Inzana T J, Ma J, Workman T, Gogolewski R P, Anderson P
Department of Veterinary Microbiology-Pathology, Washington State University, Pullman 99164-7040.
Infect Immun. 1988 Aug;56(8):1880-9. doi: 10.1128/iai.56.8.1880-1889.1988.
The role of the capsule of Haemophilus (Actinobacillus) pleuropneumoniae serotype 5 in bacterial virulence, and the protective efficacy of antibody to serotype 5 capsule was investigated. Encapsulated H. pleuropneumoniae serotype 5 were resistant to killing by complement and antibody to capsule or somatic antigens, whereas a noncapsulated mutant was sensitive to killing by the alternative complement pathway alone. Antiserum to whole H. pleuropneumoniae serotype 5 bacteria or monospecific antiserum to capsule was capable of opsonizing bacteria of the homologous serotype for phagocytosis by swine polymorphonuclear leukocytes but was not opsonic for a heterologous serotype. An immunoglobulin M monoclonal antibody to the serotype 5 capsule was not opsonic for any serotype. Mice were protected against lethal, intranasal challenge with the homologous or heterologous serotype after immunization with live encapsulated or noncapsulated bacteria, but not after immunization with killed bacteria, lipopolysaccharide, or a capsule-protein conjugate vaccine. The protection induced by immunization with live bacteria was transferred to nonimmune, syngeneic mice by serum but not by spleen cells. Nonimmune pigs passively immunized with monospecific swine serum to capsule were protected from lethal infection but not from development of hemorrhagic lung lesions, whereas pigs passively immunized with swine antiserum to live bacteria did not develop severe respiratory lesions. Thus, the capsule of H. pleuropneumoniae serotype 5 was inhibitory to the bactericidal activity of serum and was antiphagocytic. Antibody to the capsule was opsonic but was not fully protective.
研究了胸膜肺炎放线杆菌5型荚膜在细菌毒力中的作用以及5型荚膜抗体的保护效力。5型荚膜化的胸膜肺炎放线杆菌对补体以及荚膜或菌体抗原抗体介导的杀伤具有抗性,而一个非荚膜化突变体仅对替代补体途径介导的杀伤敏感。5型胸膜肺炎放线杆菌全菌抗血清或荚膜单特异性抗血清能够调理同源血清型细菌,使其被猪多形核白细胞吞噬,但对异源血清型细菌则无调理作用。一种针对5型荚膜的免疫球蛋白M单克隆抗体对任何血清型均无调理作用。用活的荚膜化或非荚膜化细菌免疫小鼠后,可使其免受同源或异源血清型的致死性鼻内攻击,但用灭活细菌、脂多糖或荚膜-蛋白结合疫苗免疫则不能。用活细菌免疫诱导的保护作用可通过血清传递给未免疫的同基因小鼠,但不能通过脾细胞传递。用荚膜单特异性猪血清被动免疫的未免疫猪可免受致死性感染,但不能防止出血性肺损伤的发生,而用活细菌抗血清被动免疫的猪则不会出现严重的呼吸道病变。因此,5型胸膜肺炎放线杆菌的荚膜可抑制血清的杀菌活性且具有抗吞噬作用。荚膜抗体具有调理作用,但保护作用不完全。