Am J Epidemiol. 2021 Oct 1;190(10):2075-2084. doi: 10.1093/aje/kwab136.
In an analysis of randomized trials, use of efavirenz for treatment of human immunodeficiency virus (HIV) infection was associated with increased suicidal thoughts/behaviors. However, analyses of observational data have found no evidence of increased risk. To assess whether population differences might explain this divergence, we transported the effect of efavirenz use from these trials to a specific target population. Using inverse odds weights and multiple imputation, we transported the effect of efavirenz on suicidal thoughts/behaviors in these randomized trials (participants were enrolled in 2001-2007) to a trials-eligible cohort of US adults initiating antiretroviral therapy while receiving HIV clinical care at medical centers between 1999 and 2015. Overall, 8,291 cohort participants and 3,949 trial participants were eligible. Prescription of antidepressants (19% vs. 13%) and injection drug history (16% vs. 10%) were more frequent in the cohort than in the trial participants. Compared with the effect in trials, the estimated hazard ratio for efavirenz on suicidal thoughts/behaviors was attenuated in our target population (trials: hazard ratio (HR) = 2.3 (95% confidence interval (CI): 1.2, 4.4); transported: HR = 1.8 (95% CI: 0.9, 4.4)), whereas the incidence rate difference was similar (trials: HR = 5.1 (95% CI: 1.6, 8.7); transported: HR = 5.4 (95% CI: -0.4, 11.4)). In our target population, there was greater than 20% attenuation of the hazard ratio estimate as compared with the trials-only estimate. Transporting results from trials to a target population is informative for addressing external validity.
在一项随机试验分析中,使用依非韦伦治疗人类免疫缺陷病毒(HIV)感染与自杀想法/行为的增加有关。然而,观察性数据分析并未发现风险增加的证据。为了评估人群差异是否可以解释这种差异,我们将这些试验中依非韦伦使用的效果转移到特定的目标人群。我们使用逆几率权重和多重插补,将这些随机试验中依非韦伦对自杀想法/行为的影响(参与者于 2001-2007 年入组)转移到符合条件的队列中,该队列是在 1999 年至 2015 年期间在医疗中心接受 HIV 临床护理的美国成年人中开始接受抗逆转录病毒治疗。总体而言,有 8291 名队列参与者和 3949 名试验参与者符合条件。队列参与者中抗抑郁药的处方(19%比 13%)和注射药物史(16%比 10%)比试验参与者更常见。与试验中的效果相比,依非韦伦对自杀想法/行为的估计风险比在我们的目标人群中减弱(试验:风险比(HR)=2.3(95%置信区间(CI):1.2,4.4);转移:HR=1.8(95% CI:0.9,4.4)),而发病率差异相似(试验:HR=5.1(95% CI:1.6,8.7);转移:HR=5.4(95% CI:-0.4,11.4))。与仅试验估计相比,在我们的目标人群中,风险比估计的衰减幅度超过 20%。将试验结果转移到目标人群对于解决外部有效性具有重要意义。