Department of Anesthesiology, Perioperative and Pain Medicine. Stanford University School of Medicine, Stanford, CA, USA.
Stanford University School of Medicine, Stanford, CA, USA.
Sleep. 2021 Oct 11;44(10). doi: 10.1093/sleep/zsab128.
We performed a systematic review to identify the best patient-reported outcome measure (PROM) of postpartum sleep in women.
We searched four databases for validated PROMs used to assess postpartum sleep. Studies were considered if they evaluated at least one psychometric measurement property of a PROM. An overall performance rating was assigned for each psychometric measurement property of each PROM based upon COSMIN criteria. A modified GRADE approach was used to assess the level of evidence and recommendations were then made for each PROM.
We identified 15 validation studies of eight PROMs, in 9,070 postpartum women. An adequate number of sleep domains was assessed by five PROMs: Bergen Insomnia Scale (BIS), Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI), General Sleep Disturbance Scale (GSDS), Athens Insomnia Scale (AIS), and the Sleep Symptom Checklist (SSC). BIS and GSDS were the only PROMs to demonstrate adequate content validity and at least a low level of evidence of sufficient internal consistency, resulting in Class A recommendations. The BIS was the only PROM, which is easily accessible and free to use for noncommercial research, that achieved a Class A recommendation.
The BIS is the best currently available PROM of postpartum sleep. However, this PROM fails to assess several important domains such as sleep duration (and efficiency), chronotype, sleep-disordered breathing and medication usage. Future studies should focus on evaluating the psychometric measurement properties of BIS in the North American setting and in different cultural groups, or to develop a more specific PROM of postpartum sleep.
我们进行了系统评价,以确定评估女性产后睡眠的最佳患者报告结局测量工具(PROM)。
我们在四个数据库中搜索了用于评估产后睡眠的经过验证的 PROM。如果研究评估了 PROM 的至少一项心理测量学测量特性,则将其视为合格研究。根据 COSMIN 标准,为每个 PROM 的每个心理测量学测量特性分配总体表现等级。使用改良的 GRADE 方法评估证据水平,并为每个 PROM 提出建议。
我们确定了 8 种 PROM 的 15 项验证研究,涉及 9070 名产后妇女。5 种 PROM 评估了足够数量的睡眠域:卑尔根睡眠障碍量表(BIS)、匹兹堡睡眠质量指数(PSQI)、一般睡眠障碍量表(GSDS)、雅典睡眠障碍量表(AIS)和睡眠症状清单(SSC)。BIS 和 GSDS 是唯一具有足够内容效度且至少具有足够内部一致性的低水平证据的 PROM,因此获得 A 级推荐。BIS 是唯一一种易于获取且可免费用于非商业研究的 PROM,获得了 A 级推荐。
BIS 是目前可用的评估产后睡眠的最佳 PROM。然而,该 PROM 未能评估几个重要的领域,如睡眠持续时间(和效率)、睡眠时相、睡眠呼吸障碍和药物使用。未来的研究应侧重于评估 BIS 在北美环境和不同文化群体中的心理测量学测量特性,或开发更具体的产后睡眠 PROM。