Suppr超能文献

脂肪分泌的神经酰胺调节血管氧化还原状态并影响心血管疾病患者的结局。

Fat-Secreted Ceramides Regulate Vascular Redox State and Influence Outcomes in Patients With Cardiovascular Disease.

机构信息

Division of Cardiovascular Medicine, Radcliffe Department of Medicine, University of Oxford, Oxford, United Kingdom; Department of Genetics and Genomics, College of Medicine and Health Sciences, United Arab Emirates University, Al-Ain, United Arab Emirates. Electronic address: https://twitter.com/NadiaAkawi.

Division of Physiological Chemistry II, Department of Medical Biochemistry and Biophysics, Karolinska Institute, Stockholm, Sweden.

出版信息

J Am Coll Cardiol. 2021 May 25;77(20):2494-2513. doi: 10.1016/j.jacc.2021.03.314.

Abstract

BACKGROUND

Obesity is associated with increased cardiovascular risk; however, the potential role of dysregulations in the adipose tissue (AT) metabolome is unknown.

OBJECTIVES

The aim of this study was to explore the role of dysregulation in the AT metabolome on vascular redox signaling and cardiovascular outcomes.

METHODS

A screen was conducted for metabolites differentially secreted by thoracic AT (ThAT) and subcutaneous AT in obese patients with atherosclerosis (n = 48), and these metabolites were then linked with dysregulated vascular redox signaling in 633 patients undergoing coronary bypass surgery. The underlying mechanisms were explored in human aortic endothelial cells, and their clinical value was tested against hard clinical endpoints.

RESULTS

Because ThAT volume was associated significantly with arterial oxidative stress, there were significant differences in sphingolipid secretion between ThAT and subcutaneous AT, with C16:0-ceramide and derivatives being the most abundant species released within adipocyte-derived extracellular vesicles. High ThAT sphingolipid secretion was significantly associated with reduced endothelial nitric oxide bioavailability and increased superoxide generated in human vessels. Circulating C16:0-ceramide correlated positively with ThAT ceramides, dysregulated vascular redox signaling, and increased systemic inflammation in 633 patients with atherosclerosis. Exogenous C16:0-ceramide directly increased superoxide via tetrahydrobiopterin-mediated endothelial nitric oxide synthase uncoupling and dysregulated protein phosphatase 2 in human aortic endothelial cells. High plasma C16:0-ceramide and its glycosylated derivative were independently related with increased risk for cardiac mortality (adjusted hazard ratios: 1.394; 95% confidence interval: 1.030 to 1.886; p = 0.031 for C16:0-ceramide and 1.595; 95% confidence interval: 1.042 to 2.442; p = 0.032 for C16:0-glycosylceramide per 1 SD). In a randomized controlled clinical trial, 1-year treatment of obese patients with the glucagon-like peptide-1 analog liraglutide suppressed plasma C16:0-ceramide and C16:0-glycosylceramide changes compared with control subjects.

CONCLUSIONS

These results demonstrate for the first time in humans that AT-derived ceramides are modifiable regulators of vascular redox state in obesity, with a direct impact on cardiac mortality in advanced atherosclerosis. (The Interaction Between Appetite Hormones; NCT02094183).

摘要

背景

肥胖与心血管风险增加有关;然而,脂肪组织(AT)代谢组中失调的潜在作用尚不清楚。

目的

本研究旨在探讨 AT 代谢组中失调对血管氧化还原信号和心血管结局的作用。

方法

对 48 例动脉粥样硬化肥胖患者的胸 AT(ThAT)和皮下 AT 差异分泌的代谢物进行筛选,并将这些代谢物与 633 例接受冠状动脉旁路手术的患者中失调的血管氧化还原信号相关联。在人主动脉内皮细胞中探索其潜在机制,并针对硬临床终点对其临床价值进行测试。

结果

由于 ThAT 体积与动脉氧化应激显著相关,因此 ThAT 和皮下 AT 之间的鞘脂分泌存在显著差异,其中 C16:0-神经酰胺及其衍生物是脂肪细胞衍生的细胞外囊泡中释放的最丰富的物质。高 ThAT 鞘脂分泌与内皮一氧化氮生物利用度降低和人血管中超氧化物生成增加显著相关。在 633 例动脉粥样硬化患者中,循环 C16:0-神经酰胺与 ThAT 神经酰胺、失调的血管氧化还原信号和全身炎症增加呈正相关。外源性 C16:0-神经酰胺通过四氢生物蝶呤介导的内皮一氧化氮合酶解偶联和人主动脉内皮细胞中蛋白磷酸酶 2 的失调直接增加超氧化物。高血浆 C16:0-神经酰胺及其糖基化衍生物与心脏死亡率增加独立相关(调整后的危险比:1.394;95%置信区间:1.030 至 1.886;p=0.031 对于 C16:0-神经酰胺和 1.595;95%置信区间:1.042 至 2.442;p=0.032 对于 C16:0-糖基神经酰胺每 1 SD)。在一项随机对照临床试验中,与对照组相比,肥胖患者接受胰高血糖素样肽-1 类似物利拉鲁肽治疗 1 年后,血浆 C16:0-神经酰胺和 C16:0-糖基神经酰胺的变化得到抑制。

结论

这些结果首次在人类中证明,脂肪组织衍生的神经酰胺是肥胖中血管氧化还原状态的可调节调节剂,对晚期动脉粥样硬化中的心脏死亡率有直接影响。(食欲激素的相互作用;NCT02094183)。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/87cc/8141611/240ba50282b7/fx1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验