JCI Insight. 2021 Jul 8;6(13):e148980. doi: 10.1172/jci.insight.148980.
The emergence of the novel SARS coronavirus 2 (SARS-CoV-2), the causative agent of coronavirus disease 2019 (COVID-19), has resulted in an unprecedented pandemic that has been accompanied by a global health crisis. Although the lungs are the main organs involved in COVID-19, systemic disease with a wide range of clinical manifestations also develops in patients infected with SARS-CoV-2. One of the major systems affected by this virus is the cardiovascular system. The presence of preexisting cardiovascular disease increases mortality in patients with COVID-19, and cardiovascular injuries, including myocarditis, cardiac rhythm abnormalities, endothelial cell injury, thrombotic events, and myocardial interstitial fibrosis, are observed in some patients with COVID-19. The underlying pathophysiology of COVID-19-associated cardiovascular complications is not fully understood, although direct viral infection of myocardium and cytokine storm have been suggested as possible mechanisms of myocarditis. In this Review, we summarize available data on SARS-CoV-2-related cardiac damage and discuss potential mechanisms of cardiovascular implications of this rapidly spreading virus.
新型严重急性呼吸综合征冠状病毒 2(SARS-CoV-2)的出现导致了 2019 冠状病毒病(COVID-19)这一前所未有的大流行,同时也伴随着全球卫生危机。虽然肺部是 COVID-19 涉及的主要器官,但感染 SARS-CoV-2 的患者也会出现全身性疾病和广泛的临床表现。受该病毒影响的主要系统之一是心血管系统。患有心血管疾病会增加 COVID-19 患者的死亡率,而 COVID-19 患者中观察到一些心血管损伤,包括心肌炎、心律失常、内皮细胞损伤、血栓事件和心肌间质纤维化。虽然有人提出心肌的直接病毒感染和细胞因子风暴可能是心肌炎的发病机制,但 COVID-19 相关心血管并发症的潜在病理生理学仍未完全阐明。在这篇综述中,我们总结了关于 SARS-CoV-2 相关心脏损伤的现有数据,并讨论了这种快速传播的病毒对心血管系统影响的潜在机制。