• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

艾灸治疗癌症相关疲劳:一项多中心、评估者盲法、随机对照临床试验。

Moxibustion for treating cancer-related fatigue: A multicenter, assessor-blinded, randomized controlled clinical trial.

机构信息

Clinical Medicine Division, Korea Institute of Oriental Medicine, Daejeon, Republic of Korea.

Department of Internal Medicine, College of Korean Medicine, Sangji University, Wonju, Republic of Korea.

出版信息

Cancer Med. 2021 Jul;10(14):4721-4733. doi: 10.1002/cam4.4020. Epub 2021 Jun 29.

DOI:10.1002/cam4.4020
PMID:34189864
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8290232/
Abstract

Cancer-related fatigue (CRF) is one of the most common chronic symptoms experienced by cancer patients. As moxibustion is a popular traditional therapy for managing fatigue, it can be an alternative strategy to treat CRF as well. Therefore, we rigorously designed a full-scale, multicenter, assessor-blinded, randomized controlled trial to evaluate the efficacy and safety of moxibustion treatment for CRF. Ninety-six subjects suffering from CRF were recruited and randomly assigned to moxibustion group, sham moxibustion group, or usual care group. Both the moxibustion group and the sham group received moxibustion treatment for 8 weeks and the usual care group did not. Brief fatigue inventory (BFI) score and Functional Assessment of Cancer Therapy-Fatigue score were used to assess CRF at baseline and weeks 5, 9, and 13. Questionnaires for the assessment of cognitive impairment, quality of life, and Cold-Heat and Deficiency-Excess patterns were also evaluated. BFI scores significantly decreased in moxibustion group compared to the usual care group (mean difference of -1.92, p < 0.001 at week 9 and mean difference of -2.36, p < 0.001 at week 13). Although the sham group also showed significant improvement during the treatment period, only the moxibustion group showed improvement after 4 weeks of follow-up period (mean difference of -1.06, p < 0.001). There were no serious adverse events. Our findings confirmed the efficacy and safety of moxibustion for CRF compared to usual care. We also found that moxibustion has a prolonged treatment effect during 4 weeks of follow-up period.

摘要

癌症相关疲劳(CRF)是癌症患者最常见的慢性症状之一。由于艾灸是一种治疗疲劳的常用传统疗法,因此它也可以作为治疗 CRF 的一种替代策略。因此,我们严格设计了一项全面的、多中心的、评估者盲法、随机对照试验,以评估艾灸治疗 CRF 的疗效和安全性。招募了 96 名患有 CRF 的受试者,并将他们随机分配到艾灸组、假艾灸组或常规护理组。艾灸组和假艾灸组均接受 8 周的艾灸治疗,常规护理组不接受。在基线和第 5、9 和 13 周时,使用简短疲劳量表(BFI)评分和癌症治疗功能评估-疲劳量表(FACT-F)评分评估 CRF。还评估了认知障碍、生活质量以及寒-热与虚-实证型的问卷。与常规护理组相比,艾灸组的 BFI 评分显著降低(第 9 周的平均差异为-1.92,p<0.001;第 13 周的平均差异为-2.36,p<0.001)。尽管假艾灸组在治疗期间也表现出显著改善,但只有艾灸组在 4 周的随访期后显示出改善(第 4 周的平均差异为-1.06,p<0.001)。没有严重的不良事件。我们的研究结果证实了艾灸治疗 CRF 的疗效和安全性优于常规护理。我们还发现,艾灸在 4 周的随访期间具有延长的治疗效果。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d3d6/8290232/9062eeb2c478/CAM4-10-4721-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d3d6/8290232/854176e2d16b/CAM4-10-4721-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d3d6/8290232/9062eeb2c478/CAM4-10-4721-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d3d6/8290232/854176e2d16b/CAM4-10-4721-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d3d6/8290232/9062eeb2c478/CAM4-10-4721-g002.jpg

相似文献

1
Moxibustion for treating cancer-related fatigue: A multicenter, assessor-blinded, randomized controlled clinical trial.艾灸治疗癌症相关疲劳:一项多中心、评估者盲法、随机对照临床试验。
Cancer Med. 2021 Jul;10(14):4721-4733. doi: 10.1002/cam4.4020. Epub 2021 Jun 29.
2
Moxibustion for cancer-related fatigue: study protocol for a randomized controlled trial.艾灸治疗癌症相关性疲劳:一项随机对照试验的研究方案
BMC Complement Altern Med. 2017 Jul 5;17(1):353. doi: 10.1186/s12906-017-1856-3.
3
Infrared laser moxibustion for cancer-related fatigue in breast cancer survivors: a randomized controlled trial.红外激光灸治疗乳腺癌幸存者癌因性疲乏的随机对照试验。
Breast Cancer Res. 2024 May 21;26(1):80. doi: 10.1186/s13058-024-01838-1.
4
Effects of infrared laser moxibustion on cancer-related fatigue: A randomized, double-blind, placebo-controlled trial.红外激光艾灸对癌症相关性疲劳的影响:一项随机、双盲、安慰剂对照试验。
Cancer. 2016 Dec 1;122(23):3667-3672. doi: 10.1002/cncr.30189. Epub 2016 Aug 6.
5
Effectiveness and safety of electrical moxibustion for knee osteoarthritis: A multicenter, randomized, assessor-blinded, parallel-group clinical trial.电艾灸治疗膝骨关节炎的有效性和安全性:一项多中心、随机、评估者盲法、平行组临床试验。
Complement Ther Med. 2020 Sep;53:102523. doi: 10.1016/j.ctim.2020.102523. Epub 2020 Jul 26.
6
Effects of infrared laser moxibustion on cancer-related fatigue in breast cancer survivors: Study protocol for a randomized controlled trial.红外激光艾灸对乳腺癌幸存者癌症相关疲劳的影响:一项随机对照试验的研究方案
Medicine (Baltimore). 2019 Aug;98(34):e16882. doi: 10.1097/MD.0000000000016882.
7
Efficacy and safety of electrical moxibustion for knee osteoarthritis: study protocol for a randomized controlled trial.电针治疗膝骨关节炎的疗效与安全性:一项随机对照试验的研究方案
Trials. 2018 Mar 5;19(1):159. doi: 10.1186/s13063-018-2514-x.
8
Efficacy and Safety of Moxibustion for Relieving Pain in Patients With Metastatic Cancer: A Pilot, Randomized, Single-Blind, Sham-Controlled Trial.艾灸缓解转移性癌症患者疼痛的疗效与安全性:一项前瞻性、随机、单盲、假对照试验
Integr Cancer Ther. 2014 May;13(3):211-6. doi: 10.1177/1534735413510025. Epub 2013 Nov 25.
9
The effectiveness and safety of moxibustion for treating cancer-related fatigue: a systematic review and meta-analyses.艾灸治疗癌症相关性疲劳的有效性和安全性:一项系统评价和荟萃分析。
Support Care Cancer. 2014 May;22(5):1429-40. doi: 10.1007/s00520-014-2161-z. Epub 2014 Mar 8.
10
Safety and Efficacy of Mild Moxibustion on Cancer-Related Fatigue in Non-Small-Cell Lung Cancer Patients Undergoing Chemotherapy.温和灸对化疗非小细胞肺癌患者癌因性疲乏的疗效和安全性
Comput Math Methods Med. 2022 Jul 22;2022:6530454. doi: 10.1155/2022/6530454. eCollection 2022.

引用本文的文献

1
Comparative efficacy of moxibustion in chemotherapy-induced leukopenia: A Bayesian network meta-analysis.艾灸治疗化疗所致白细胞减少症的疗效比较:一项贝叶斯网络Meta分析。
Integr Med Res. 2025 Jun;14(2):101145. doi: 10.1016/j.imr.2025.101145. Epub 2025 Apr 15.
2
Complementary and Alternative Medicine in Breast Cancer: Considerations for the Breast Surgical Oncologist.乳腺癌中的补充与替代医学:乳腺外科肿瘤学家的考量
Ann Surg Oncol. 2025 Aug 23. doi: 10.1245/s10434-025-17850-4.
3
Experience and Needs of Immunotherapy for Lung Cancer Patients: A Meta-Synthesis of Qualitative Studies.

本文引用的文献

1
Long-Term Fatigue and Cognitive Disorders in Breast Cancer Survivors.乳腺癌幸存者的长期疲劳和认知障碍
Cancers (Basel). 2019 Nov 28;11(12):1896. doi: 10.3390/cancers11121896.
2
Understanding Acupoint Sensitization: A Narrative Review on Phenomena, Potential Mechanism, and Clinical Application.理解穴位敏化:关于现象、潜在机制及临床应用的叙述性综述
Evid Based Complement Alternat Med. 2019 Aug 14;2019:6064358. doi: 10.1155/2019/6064358. eCollection 2019.
3
Effects of infrared laser moxibustion on cancer-related fatigue in breast cancer survivors: Study protocol for a randomized controlled trial.
肺癌患者免疫治疗的经验与需求:定性研究的元整合
Psychooncology. 2025 Jul;34(7):e70211. doi: 10.1002/pon.70211.
4
Acupuncture and moxibustion in integrative oncology and new progress in China.中国中西医结合肿瘤学中的针灸与艾灸及新进展
Integr Med Res. 2025 Jun;14(2):101149. doi: 10.1016/j.imr.2025.101149. Epub 2025 Apr 24.
5
Efficacy of thunder-fire moxibustion for cancer-related fatigue in breast cancer survivors: study protocol for a randomized controlled trial.雷火灸治疗乳腺癌幸存者癌因性疲乏的疗效:一项随机对照试验的研究方案
Front Oncol. 2025 Mar 11;15:1496741. doi: 10.3389/fonc.2025.1496741. eCollection 2025.
6
Effects of 3.95 μm infrared moxibustion on cancer-related fatigue: a randomized, controlled trial.3.95微米红外线艾灸对癌因性疲乏的影响:一项随机对照试验
Lasers Med Sci. 2025 Mar 7;40(1):127. doi: 10.1007/s10103-025-04323-z.
7
Tailoring traditional Chinese medicine in cancer therapy.癌症治疗中中医的个体化应用。
Mol Cancer. 2025 Jan 21;24(1):27. doi: 10.1186/s12943-024-02213-6.
8
Effect of Electronic Moxibustion in Patients with IDH: A Randomized Crossover Pilot Study.电子艾灸对异柠檬酸脱氢酶(IDH)患者的影响:一项随机交叉试点研究。
Int J Gen Med. 2024 Dec 4;17:5793-5805. doi: 10.2147/IJGM.S481418. eCollection 2024.
9
[Complementary and integrative medicine in cancer-related fatigue].[癌症相关疲劳中的补充与整合医学]
Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz. 2024 Nov;67(11):1295-1305. doi: 10.1007/s00103-024-03957-8. Epub 2024 Oct 7.
10
Infrared laser moxibustion for cancer-related fatigue in breast cancer survivors: a randomized controlled trial.红外激光灸治疗乳腺癌幸存者癌因性疲乏的随机对照试验。
Breast Cancer Res. 2024 May 21;26(1):80. doi: 10.1186/s13058-024-01838-1.
红外激光艾灸对乳腺癌幸存者癌症相关疲劳的影响:一项随机对照试验的研究方案
Medicine (Baltimore). 2019 Aug;98(34):e16882. doi: 10.1097/MD.0000000000016882.
4
A Narrative Review of Cancer-Related Fatigue (CRF) and Its Possible Pathogenesis.癌症相关性乏力(CRF)及其可能发病机制的叙述性综述。
Cells. 2019 Jul 18;8(7):738. doi: 10.3390/cells8070738.
5
The Effect of Moxibustion Stimulation on Local and Distal Skin Temperature in Healthy Subjects.艾灸刺激对健康受试者局部和远端皮肤温度的影响。
Evid Based Complement Alternat Med. 2019 Apr 2;2019:3185987. doi: 10.1155/2019/3185987. eCollection 2019.
6
Association of traditional Chinese medicine body constitution and moderate-to-severe cancer-related fatigue in cancer patients.中医体质与癌症患者中重度癌因性疲乏的相关性。
Complement Ther Med. 2019 Apr;43:44-48. doi: 10.1016/j.ctim.2019.01.004. Epub 2019 Jan 9.
7
A New Perspective of Acupuncture: The Interaction among Three Networks Leads to Neutralization.针灸的新视角:三个网络之间的相互作用导致中和。
Evid Based Complement Alternat Med. 2019 Feb 24;2019:2326867. doi: 10.1155/2019/2326867. eCollection 2019.
8
Cancer-Related Fatigue: Some Clinical Aspects.癌症相关疲劳:一些临床方面
Asia Pac J Oncol Nurs. 2019 Jan-Mar;6(1):7-9. doi: 10.4103/apjon.apjon_45_18.
9
Open-label placebo reduces fatigue in cancer survivors: a randomized trial.开放性安慰剂可减轻癌症幸存者的疲劳:一项随机试验。
Support Care Cancer. 2019 Jun;27(6):2179-2187. doi: 10.1007/s00520-018-4477-6. Epub 2018 Oct 10.
10
Cognitive Impairment Associated with Cancer: A Brief Review.与癌症相关的认知障碍:简要综述
Innov Clin Neurosci. 2018 Feb 1;15(1-2):36-44.