Lychko A P, Pentiuk A A, Lutsiuk N B
Vopr Med Khim. 1988 May-Jun;34(3):45-8.
Metabolism of aminopyrine, sodium benzoate and toxicity of cyclophosphamide were studied in 185 male rats under conditions of various content of vitamin B1 in the animals. Deficiency of thiamin led to an increase in excretion of 4-aminoantipyrine and especially of its acetylated derivative. After administration of thiamin metabolism of aminopyrine was not distinctly altered, while thiamin diphosphate inhibited the drug biotransformation. In deficiency of vitamin B1 transformation of benzoic acid into hippuric acid was inhibited but formation of glucuronides was elevated. Administration of thiamin or thiamin diphosphate stimulated the benzoic acid conjugation and inhibited the glucuronides formation. Deficiency of vitamin B1 accelerated the cyclophosphamide toxicity. Preadministration of thiamin and especially of thiamin diphosphate decreased the toxic effect of cyclophosphamide.
在动物体内维生素B1含量不同的条件下,对185只雄性大鼠进行了氨基比林、苯甲酸钠的代谢及环磷酰胺毒性的研究。硫胺素缺乏导致4-氨基安替比林尤其是其乙酰化衍生物的排泄增加。给予硫胺素后,氨基比林的代谢没有明显改变,而硫胺素二磷酸抑制药物生物转化。在维生素B1缺乏时,苯甲酸向马尿酸的转化受到抑制,但葡糖醛酸苷的形成增加。给予硫胺素或硫胺素二磷酸可刺激苯甲酸结合并抑制葡糖醛酸苷的形成。维生素B1缺乏加速了环磷酰胺的毒性。预先给予硫胺素尤其是硫胺素二磷酸可降低环磷酰胺的毒性作用。