Suppr超能文献

女性感知年龄与实际年龄的差异:一项多民族多中心研究。

Differences between perceived age and chronological age in women: A multi-ethnic and multi-centre study.

机构信息

DSM Nutritional Products, Kaiseraugst, Switzerland.

Newtone Technologies, Lyon, France.

出版信息

Int J Cosmet Sci. 2021 Oct;43(5):547-560. doi: 10.1111/ics.12727. Epub 2021 Aug 8.

Abstract

OBJECTIVE

Accuracy in assessing age from facial cues is important in social perception given reports of strong negative correlations between perceived age and assessments of health and attractiveness. In a multi-ethnic and multi-centre study, we previously documented similar patterns of female facial age assessments across ethnicities, influenced by gender and ethnicity of assessors.

METHODS

Here we extend these findings by examining differences between estimated age from digital portraits and chronological age (Δ age) for 180 women from three age groups (20-34, 35-49, 50-66 years) and five ethnicities (36 images of each ethnicity, assessed for age on a continuous scale by 120 female and male raters of each ethnicity).

RESULTS

Across ethnicities, Δ age was smallest in French assessors and largest in South African assessors. Numerically, French women were judged oldest and Chinese women youngest relative to chronological age. In younger women, Δ age was larger than in middle-aged and older women. This effect was particularly evident when considering the interaction of women's age with assessor gender and ethnicity, independently and together, on Δ age.

CONCLUSION

Collectively, our findings suggest that accuracy in assessments of female age from digital portraits depends on the chronological age and ethnicity of the photographed women and the ethnicity and gender of the assessor. We discuss the findings concerning ethnic variation in skin pigmentation and visible signs of ageing and comment on implications for cosmetic science.

摘要

目的

从面部线索评估年龄的准确性在社会认知中很重要,因为有报道称,感知年龄与健康和吸引力评估之间存在强烈的负相关。在一项多民族和多中心的研究中,我们之前记录了不同种族之间女性面部年龄评估的相似模式,这些模式受到评估者的性别和种族的影响。

方法

在这里,我们通过检查来自三个年龄组(20-34 岁、35-49 岁、50-66 岁)和五个种族(每个种族 36 张图像)的 180 名女性的数字肖像估计年龄与实际年龄(Δ年龄)之间的差异来扩展这些发现。每个种族的 120 名女性和男性评估者对年龄进行连续评分)。

结果

在所有种族中,法国评估者的Δ年龄最小,南非评估者的Δ年龄最大。从数值上看,与实际年龄相比,法国女性被认为最年长,而中国女性最年轻。在年轻女性中,Δ年龄大于中年和老年女性。当考虑女性年龄与评估者性别和种族的相互作用,以及这些因素独立和共同作用对Δ年龄的影响时,这种效应尤其明显。

结论

总的来说,我们的研究结果表明,从数字肖像中评估女性年龄的准确性取决于拍摄女性的实际年龄和种族以及评估者的种族和性别。我们讨论了种族间皮肤色素沉着和可见衰老迹象的变化,并对化妆品科学的影响发表了评论。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7dec/9291153/af8c266421aa/ICS-43-547-g003.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验