Gaskell Katherine M, Johnson Marina, Gould Victoria, Hunt Adam, Stone Neil Rh, Waites William, Kasstan Ben, Chantler Tracey, Lal Sham, Roberts Chrissy H, Goldblatt David, Eggo Rosalind M, Marks Michael
Clinical Research Department, Faculty of Infectious and Tropical Diseases, London School of Hygiene & Tropical Medicine, Keppel Street, London WC1E 7HT, UK.
Great Ormond Street Institute of Child Health Biomedical Research Centre, University College London, UK.
Lancet Reg Health Eur. 2021 Jul;6:100127. doi: 10.1016/j.lanepe.2021.100127.
Ethnic and religious minorities have been disproportionately affected by SARS-CoV-2 worldwide. The UK strictly-Orthodox Jewish community has been severely affected by the pandemic. This group shares characteristics with other ethnic minorities including larger family sizes, higher rates of household crowding and relative socioeconomic deprivation. We studied a UK strictly-Orthodox Jewish population to understand transmission of COVID-19 within this community.
We performed a household-focused cross-sectional SARS-CoV-2 serosurvey between late-October and early December 2020 prior to the third national lockdown. Randomly-selected households completed a standardised questionnaire and underwent serological testing with a multiplex assay for SARS-CoV-2 IgG antibodies. We report clinical illness and testing before the serosurvey, seroprevalence stratified by age and sex. We used random-effects models to identify factors associated with infection and antibody titres.
A total of 343 households, consisting of 1,759 individuals, were recruited. Serum was available for 1,242 participants. The overall seroprevalence for SARS-CoV-2 was 64.3% (95% CI 61.6-67.0%). The lowest seroprevalence was 27.6% in children under 5 years and rose to 73.8% in secondary school children and 74% in adults. Antibody titres were higher in symptomatic individuals and declined over time since reported COVID-19 symptoms, with the decline more marked for nucleocapsid titres.
In this tight-knit religious minority population in the UK, we report one of the highest SARS-CoV-2 seroprevalence levels in the world to date, which was markedly higher than the reported 10% seroprevalence in London at the time of the study. In the context of this high force of infection, all age groups experienced a high burden of infection. Actions to reduce the burden of disease in this and other minority populations are urgently required.
This work was jointly funded by UKRI and NIHR [COV0335; MR/V027956/1], a donation from the LSHTM Alumni COVID-19 response fund, HDR UK, the MRC and the Wellcome Trust.
在全球范围内,少数族裔和宗教少数群体受到严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)的影响尤为严重。英国的极端正统犹太社区受到了这场大流行病的严重冲击。该群体与其他少数族裔有一些共同特征,包括家庭规模较大、家庭拥挤率较高以及相对的社会经济贫困。我们对英国的极端正统犹太人群体进行了研究,以了解新冠病毒(COVID-19)在这个社区内的传播情况。
在2020年10月下旬至12月初第三次全国封锁之前,我们开展了一项以家庭为重点的横断面SARS-CoV-2血清学调查。随机选择的家庭完成一份标准化问卷,并接受针对SARS-CoV-2 IgG抗体的多重检测进行血清学检测。我们报告血清学调查之前的临床疾病情况和检测情况,按年龄和性别分层的血清阳性率。我们使用随机效应模型来确定与感染和抗体滴度相关的因素。
共招募了343个家庭,包括1759人。1242名参与者有血清样本。SARS-CoV-2的总体血清阳性率为64.3%(95%置信区间61.6 - 67.0%)。5岁以下儿童的血清阳性率最低,为27.6%,在中学生中升至73.8%,在成年人中为74%。有症状个体的抗体滴度更高,且自报告COVID-19症状以来随时间下降,核衣壳滴度的下降更为明显。
在英国这个紧密团结的宗教少数群体中,我们报告了迄今为止世界上最高的SARS-CoV-2血清阳性率水平之一,这明显高于研究时伦敦报告的10%的血清阳性率。在这种高感染强度的背景下,所有年龄组都经历了高感染负担。迫切需要采取行动减轻这个及其他少数群体的疾病负担。
这项工作由英国研究与创新署(UKRI)和英国国家卫生研究院(NIHR)[COV0335;MR/V027956/1]、伦敦卫生与热带医学院校友COVID-19应对基金的一笔捐赠、英国健康数据研究中心(HDR UK)、医学研究理事会(MRC)和惠康基金会联合资助。