• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

中国首例 SARS-CoV-2 B.1.1.7 变异株本地传播的 COVID-19 病例可能具有更严重的临床特征:一项前瞻性、对照队列研究。

COVID-19 Cases from the First Local Outbreak of the SARS-CoV-2 B.1.1.7 Variant in China May Present More Serious Clinical Features: A Prospective, Comparative Cohort Study.

机构信息

National Institute for Viral Disease Control and Prevention, Chinese Center for Disease Control and Prevention, Beijing, China.

Emergency Department of COVID-19, Beijing Ditan Hospital, Capital Medical University, Beijing, China.

出版信息

Microbiol Spectr. 2021 Sep 3;9(1):e0027321. doi: 10.1128/Spectrum.00273-21. Epub 2021 Aug 4.

DOI:10.1128/Spectrum.00273-21
PMID:34346755
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8552794/
Abstract

The SARS-CoV-2 B.1.1.7 variant has increased sharply in numbers worldwide and is reported to be more contagious than the nonvariant. Little is known regarding the detailed clinical features of B.1.1.7 variant infection. Data on 74 COVID-19 cases from two outbreaks in two districts of Beijing, China were extracted from a cloud database, including 41 cases from Shunyi District (Shunyi B.1.470 group) and 33 from Daxing (Daxing B.1.1.7 group) from December 25, 2020 to January 17, 2021. We conducted a comparison of the clinical characteristics. Seven clinical indicators of the Daxing B.1.1.7 group were significantly higher than those of the Shunyi group, including the proportion with fever over 38°C, the levels of C-reactive protein (CRP), serum amyloid A (SAA), creatine kinase (CK), d-dimer (DD), and CD4 T lymphocytes (CD4 T), and the proportion with ground-glass opacity (GGO) in the lung ( values of ≤0.05). After adjusting for age, B.1.1.7 variant infection was a risk factor for elevated CRP ( = 0·045), SAA ( = 0·011), CK ( = 0·034), and CD4 T ( = 0.029) and for the presence of GGO ( = 0.005). The median threshold cycle () value of reverse transcriptase quantitative PCR (RT-qPCR) tests of the N gene target in the Daxing B.1.1.7 group was significantly lower ( = 0.036) than that in the Shunyi B.1.470 group. Clinical features, including a more serious inflammatory response, pneumonia, and a possibly higher viral load, were detected in the cases infected with B.1.1.7 SARS-CoV-2. The B.1.1.7 variant may have increased pathogenicity. The SARS-CoV-2 B.1.1.7 variant, which was first identified in the United Kingdom, has increased sharply in numbers worldwide and was reported to be more contagious than the nonvariant. To our knowledge, no studies investigating the detailed clinical features of COVID-19 cases infected with the B.1.1.7 variant have been published. Local epidemics have rarely occurred in China, but occasionally, a small clustered outbreak triggered by an imported SARS-CoV-2 strain with only one chain of transmission could happen. From late 2020 to early 2021, two clustered COVID-19 outbreaks occurred in Beijing, one of which was caused by the B.1.1.7 variant. The COVID-19 patients from the two outbreaks received similar clinical tests, diagnoses, and treatments. We found that the B.1.1.7 variant infection could lead to a more serious inflammatory response, acute response process, more severe pneumonia, and probably higher viral loads. This therefore implies that the B.1.1.7 variant may have increased pathogenicity.

摘要

新冠病毒 B.1.1.7 变异株在全球范围内数量急剧增加,据报道其传染性高于非变异株。关于 B.1.1.7 变异株感染的详细临床特征知之甚少。我们从一个云端数据库中提取了 2020 年 12 月 25 日至 2021 年 1 月 17 日期间发生在北京两个区(顺义区,顺义 B.1.470 组;大兴区,大兴 B.1.1.7 组)的两起疫情中的 74 例 COVID-19 病例数据,包括 41 例来自顺义区(顺义 B.1.470 组)和 33 例来自大兴区(大兴 B.1.1.7 组)。我们对这些临床特征进行了比较。与顺义组相比,大兴 B.1.1.7 组的 7 个临床指标明显升高,包括发热超过 38°C 的比例、C 反应蛋白(CRP)、血清淀粉样蛋白 A(SAA)、肌酸激酶(CK)、D-二聚体(DD)和 CD4 淋巴细胞(CD4 T)的水平,以及肺部磨玻璃密度影(GGO)的比例( 值≤0.05)。在调整年龄后,B.1.1.7 变异株感染是 CRP( = 0·045)、SAA( = 0·011)、CK( = 0·034)和 CD4 T( = 0.029)升高和 GGO( = 0.005)的危险因素。大兴 B.1.1.7 组中 N 基因靶标逆转录酶定量 PCR(RT-qPCR)检测的中位阈值循环( )值明显低于顺义 B.1.470 组( = 0.036)。在感染 B.1.1.7 SARS-CoV-2 的病例中,我们检测到更严重的炎症反应、肺炎和可能更高的病毒载量等临床特征。B.1.1.7 变异株可能具有更高的致病性。

首先在英国发现的新冠病毒 B.1.1.7 变异株在全球范围内数量急剧增加,据报道其传染性高于非变异株。据我们所知,目前尚无关于感染 B.1.1.7 变异株的 COVID-19 病例详细临床特征的研究。中国很少发生局部疫情,但偶尔也会发生由单一传播链的输入性 SARS-CoV-2 株引起的小范围聚集性疫情。2020 年末至 2021 年初,北京发生了两起聚集性 COVID-19 疫情,其中一起是由 B.1.1.7 变异株引起的。两起疫情中的 COVID-19 患者接受了相似的临床检查、诊断和治疗。我们发现,B.1.1.7 变异株感染可能导致更严重的炎症反应、急性反应过程、更严重的肺炎和可能更高的病毒载量。这表明 B.1.1.7 变异株可能具有更高的致病性。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3f45/8552794/e330148dab8c/spectrum.00273-21-f002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3f45/8552794/49ca59f1c372/spectrum.00273-21-f001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3f45/8552794/e330148dab8c/spectrum.00273-21-f002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3f45/8552794/49ca59f1c372/spectrum.00273-21-f001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3f45/8552794/e330148dab8c/spectrum.00273-21-f002.jpg

相似文献

1
COVID-19 Cases from the First Local Outbreak of the SARS-CoV-2 B.1.1.7 Variant in China May Present More Serious Clinical Features: A Prospective, Comparative Cohort Study.中国首例 SARS-CoV-2 B.1.1.7 变异株本地传播的 COVID-19 病例可能具有更严重的临床特征:一项前瞻性、对照队列研究。
Microbiol Spectr. 2021 Sep 3;9(1):e0027321. doi: 10.1128/Spectrum.00273-21. Epub 2021 Aug 4.
2
Viral loads and profile of the patients infected with SARS-CoV-2 Delta, Alpha, or R.1 variants in Tokyo.在东京感染 SARS-CoV-2 Delta、Alpha 或 R.1 变异株的患者的病毒载量和特征。
J Med Virol. 2022 Apr;94(4):1707-1710. doi: 10.1002/jmv.27479. Epub 2021 Dec 2.
3
Comparison of acute pneumonia caused by SARS-COV-2 and other respiratory viruses in children: a retrospective multi-center cohort study during COVID-19 outbreak.比较 SARS-CoV-2 和其他呼吸道病毒引起的儿童急性肺炎:COVID-19 疫情期间的回顾性多中心队列研究。
Mil Med Res. 2021 Feb 16;8(1):13. doi: 10.1186/s40779-021-00306-7.
4
[Survey on source of infection of the first local outbreak caused by SARS-CoV-2 Alpha variant in China].[中国首例由新冠病毒阿尔法变异株引发的本土疫情感染源调查]
Zhonghua Yu Fang Yi Xue Za Zhi. 2021 Nov 6;55(11):1311-1315. doi: 10.3760/cma.j.cn112150-20210727-00710.
5
Averting an Outbreak of SARS-CoV-2 in a University Residence Hall through Wastewater Surveillance.通过污水监测避免 SARS-CoV-2 在大学校园宿舍爆发。
Microbiol Spectr. 2021 Oct 31;9(2):e0079221. doi: 10.1128/Spectrum.00792-21. Epub 2021 Oct 6.
6
Clusters of SARS-CoV-2 Lineage B.1.1.7 Infection after Vaccination with Adenovirus-Vectored and Inactivated Vaccines.腺病毒载体疫苗和灭活疫苗接种后感染 SARS-CoV-2 谱系 B.1.1.7 的聚集性病例。
Viruses. 2021 Oct 22;13(11):2127. doi: 10.3390/v13112127.
7
Comparison of Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2 Screening Using Reverse Transcriptase-Quantitative Polymerase Chain Reaction or CRISPR-Based Assays in Asymptomatic College Students.无症状大学生中使用逆转录-定量聚合酶链反应或基于 CRISPR 的检测方法筛查严重急性呼吸综合征冠状病毒 2 的比较。
JAMA Netw Open. 2021 Feb 1;4(2):e2037129. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2020.37129.
8
[Epidemiological characteristics of local outbreak of COVID-19 caused by SARS-CoV-2 Delta variant in Liwan district, Guangzhou].广州荔湾区新型冠状病毒Delta变异株引起的新冠疫情局部暴发的流行病学特征
Zhonghua Liu Xing Bing Xue Za Zhi. 2021 Oct 10;42(10):1763-1768. doi: 10.3760/cma.j.cn112338-20210613-00472.
9
Viral loads, lymphocyte subsets and cytokines in asymptomatic, mildly and critical symptomatic patients with SARS-CoV-2 infection: a retrospective study.无症状、轻度和重症有症状 SARS-CoV-2 感染患者的病毒载量、淋巴细胞亚群和细胞因子:一项回顾性研究。
Virol J. 2021 Jun 12;18(1):126. doi: 10.1186/s12985-021-01597-x.
10
SARS-CoV-2 B.1.617.2 (Delta) Variant COVID-19 Outbreak Associated with a Gymnastics Facility - Oklahoma, April-May 2021.SARS-CoV-2 B.1.617.2(德尔塔)变异株引发的新冠肺炎疫情与一家体操馆相关- 2021 年 4 月-5 月,美国俄克拉荷马州。
MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2021 Jul 16;70(28):1004-1007. doi: 10.15585/mmwr.mm7028e2.

引用本文的文献

1
Evaluation of COVID-19 outbreak prevention and control in Beijing using the emergency management theory.运用应急管理理论评估北京新冠肺炎疫情防控工作
Fundam Res. 2022 Jun 19;4(3):671-677. doi: 10.1016/j.fmre.2022.06.005. eCollection 2024 May.
2
Changes in symptoms and characteristics of COVID-19 patients across different variants: two years study using neural network analysis.不同变异株 COVID-19 患者症状和特征的变化:使用神经网络分析的两年研究。
BMC Infect Dis. 2023 Nov 28;23(1):838. doi: 10.1186/s12879-023-08813-9.
3
Update on the effectiveness of COVID-19 vaccines on different variants of SARS-CoV-2.

本文引用的文献

1
Early introductions and transmission of SARS-CoV-2 variant B.1.1.7 in the United States.美国早期引入和传播的 SARS-CoV-2 变异株 B.1.1.7。
Cell. 2021 May 13;184(10):2595-2604.e13. doi: 10.1016/j.cell.2021.03.061. Epub 2021 Apr 3.
2
New SARS-CoV-2 variant of concern imported from the United Kingdom to Vietnam, December 2020.2020年12月,从英国传入越南的新型严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)变异株。
J Med Virol. 2021 May;93(5):2628-2630. doi: 10.1002/jmv.26908. Epub 2021 Mar 9.
3
Detection of B.1.351 SARS-CoV-2 Variant Strain - Zambia, December 2020.
关于 COVID-19 疫苗对 SARS-CoV-2 不同变体有效性的最新信息。
Int Immunopharmacol. 2023 Apr;117:109968. doi: 10.1016/j.intimp.2023.109968. Epub 2023 Mar 2.
4
Do COVID-19 CT features vary between patients from within and outside mainland China? Findings from a meta-analysis.中国内地与境外 COVID-19 患者的 CT 特征是否存在差异?一项荟萃分析的结果。
Front Public Health. 2022 Oct 14;10:939095. doi: 10.3389/fpubh.2022.939095. eCollection 2022.
5
Whole-Genome Sequencing of SARS-CoV-2 Infection in a Cluster of Immunocompromised Children in Indonesia.印度尼西亚一群免疫功能低下儿童中新冠病毒感染的全基因组测序
Front Med (Lausanne). 2022 Mar 4;9:835998. doi: 10.3389/fmed.2022.835998. eCollection 2022.
6
Clinical Characteristics of Patients with SARS-CoV-2 N501Y Variants in General Practitioner Clinic in Japan.日本全科诊所中感染严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)N501Y变异株患者的临床特征
J Clin Med. 2021 Dec 14;10(24):5865. doi: 10.3390/jcm10245865.
检测到 B.1.351 新型 SARS-CoV-2 变异株-赞比亚,2020 年 12 月。
MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2021 Feb 26;70(8):280-282. doi: 10.15585/mmwr.mm7008e2.
4
SARS-CoV-2 Variants of Concern in the United States-Challenges and Opportunities.美国关注的严重急性呼吸综合征冠状病毒2变种——挑战与机遇
JAMA. 2021 Mar 16;325(11):1037-1038. doi: 10.1001/jama.2021.2294.
5
Effect of the new SARS-CoV-2 variant B.1.1.7 on children and young people.新型SARS-CoV-2变体B.1.1.7对儿童和年轻人的影响。
Lancet Child Adolesc Health. 2021 Apr;5(4):e9-e10. doi: 10.1016/S2352-4642(21)00030-4. Epub 2021 Feb 10.
6
S-Variant SARS-CoV-2 Lineage B1.1.7 Is Associated With Significantly Higher Viral Load in Samples Tested by TaqPath Polymerase Chain Reaction.S 变异株 SARS-CoV-2 谱系 B1.1.7 与 TaqPath 聚合酶链反应检测样本中的病毒载量显著升高相关。
J Infect Dis. 2021 May 28;223(10):1666-1670. doi: 10.1093/infdis/jiab082.
7
Novel SARS-CoV-2 Variant in Travelers from Brazil to Japan.从巴西到日本旅行者中的新型 SARS-CoV-2 变异株。
Emerg Infect Dis. 2021 Apr;27(4):1243-5. doi: 10.3201/eid2704.210138. Epub 2021 Feb 10.
8
Addendum: A dynamic nomenclature proposal for SARS-CoV-2 lineages to assist genomic epidemiology.附录:用于协助基因组流行病学的 SARS-CoV-2 谱系动态命名建议。
Nat Microbiol. 2021 Mar;6(3):415. doi: 10.1038/s41564-021-00872-5.
9
Updated rapid risk assessment from ECDC on the risk related to the spread of new SARS-CoV-2 variants of concern in the EU/EEA - first update.欧洲疾病预防控制中心(ECDC)关于欧盟/欧洲经济区(EEA)新型严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)变异毒株传播相关风险的最新快速风险评估——首次更新。
Euro Surveill. 2021 Jan;26(3). doi: 10.2807/1560-7917.ES.2021.26.3.2101211.
10
A dynamic nomenclature proposal for SARS-CoV-2 lineages to assist genomic epidemiology.一种用于 SARS-CoV-2 谱系的动态命名建议,以辅助基因组流行病学研究。
Nat Microbiol. 2020 Nov;5(11):1403-1407. doi: 10.1038/s41564-020-0770-5. Epub 2020 Jul 15.