• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

骨髓增生异常综合征对健康相关生活质量的贫血无关影响。

The anemia-independent impact of myelodysplastic syndromes on health-related quality of life.

机构信息

Department of Hematology, University of Groningen, University Medical Center Groningen, Groningen, The Netherlands.

Department of Endocrinology, University of Groningen, University Medical Center Groningen, 9700 RB, Groningen, The Netherlands.

出版信息

Ann Hematol. 2021 Dec;100(12):2921-2932. doi: 10.1007/s00277-021-04654-1. Epub 2021 Sep 2.

DOI:10.1007/s00277-021-04654-1
PMID:34476573
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8592948/
Abstract

Myelodysplastic syndromes (MDS) are in the majority of cases characterized by anemia. Both anemia and MDS per se may directly contribute to impairments in health-related quality of life (HRQoL). In this study, we aimed to investigate the anemia-independent impact of MDS on HRQoL. We evaluated participants (≥ 50 years) from the large population-based Lifelines cohort (N = 44,694, mean age 59.0 ± 7.4 years, 43.6% male) and the European MDS Registry (EUMDS) (N = 1538, mean age 73.4 ± 9.0 years, 63.0% male), which comprises a cohort of lower-risk MDS patients. To enable comparison concerning HRQoL, SF-36 scores measured in Lifelines were converted to EQ-5D-3L index (range 0-1) and dimension scores. Lower-risk MDS patients had significantly lower HRQoL than those from the Lifelines cohort, as illustrated in both the index score and in the five different dimensions. Multivariable linear regression analysis demonstrated that MDS had an adjusted total impact on the EQ-5D index score (B =  - 0.12, p < 0.001) and an anemia-independent "direct" impact (B =  - 0.10, p < 0.001). Multivariable logistic regression analysis revealed an anemia-independent impact of MDS in the dimension mobility, self-care, usual activities, and anxiety/depression (all except pain/discomfort). This study demonstrates that the major part of the negative impact of lower-risk MDS on HRQoL is not mediated via anemia. Thus, the therapeutic focus should include treatment strategies directed at underlying pathogenic mechanisms to improve HRQoL, rather than aiming predominantly at increasing hemoglobin levels.

摘要

骨髓增生异常综合征(MDS)在大多数情况下以贫血为特征。贫血和 MDS 本身都可能直接导致健康相关生活质量(HRQoL)受损。在这项研究中,我们旨在研究 MDS 对 HRQoL 的贫血无关影响。我们评估了来自大型基于人群的 Lifelines 队列(N=44694,平均年龄 59.0±7.4 岁,43.6%为男性)和欧洲 MDS 登记处(EUMDS)(N=1538,平均年龄 73.4±9.0 岁,63.0%为男性)的参与者,后者包含一组低危 MDS 患者。为了能够就 HRQoL 进行比较,在 Lifelines 中测量的 SF-36 评分被转换为 EQ-5D-3L 指数(范围 0-1)和维度评分。低危 MDS 患者的 HRQoL 明显低于 Lifelines 队列中的患者,这在指数评分和五个不同维度中都有体现。多变量线性回归分析表明,MDS 对 EQ-5D 指数评分有调整后的总影响(B=-0.12,p<0.001),并且有与贫血无关的“直接”影响(B=-0.10,p<0.001)。多变量逻辑回归分析显示,MDS 在移动性、自我护理、日常活动和焦虑/抑郁维度(除疼痛/不适外)中存在与贫血无关的影响。这项研究表明,低危 MDS 对 HRQoL 的负面影响的主要部分不是通过贫血介导的。因此,治疗重点应包括针对潜在发病机制的治疗策略,以改善 HRQoL,而不是主要旨在提高血红蛋白水平。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2952/8592948/bf29a7ffb510/277_2021_4654_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2952/8592948/23a8db53bbab/277_2021_4654_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2952/8592948/45c33159b295/277_2021_4654_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2952/8592948/bf29a7ffb510/277_2021_4654_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2952/8592948/23a8db53bbab/277_2021_4654_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2952/8592948/45c33159b295/277_2021_4654_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2952/8592948/bf29a7ffb510/277_2021_4654_Fig3_HTML.jpg

相似文献

1
The anemia-independent impact of myelodysplastic syndromes on health-related quality of life.骨髓增生异常综合征对健康相关生活质量的贫血无关影响。
Ann Hematol. 2021 Dec;100(12):2921-2932. doi: 10.1007/s00277-021-04654-1. Epub 2021 Sep 2.
2
Determinants of low health-related quality of life in patients with myelodysplastic syndromes: EUMDS Registry study.骨髓增生异常综合征患者健康相关生活质量低下的决定因素:EUMDS 登记研究。
Blood Adv. 2023 Jun 27;7(12):2772-2783. doi: 10.1182/bloodadvances.2022008360.
3
Health-related quality of life in lower-risk MDS patients compared with age- and sex-matched reference populations: a European LeukemiaNet study.与年龄和性别匹配的参考人群相比,低危 MDS 患者的健康相关生活质量:一项欧洲白血病网络研究。
Leukemia. 2018 Jun;32(6):1380-1392. doi: 10.1038/s41375-018-0089-x. Epub 2018 Mar 6.
4
Health-related quality of life and vulnerability among people with myelodysplastic syndromes: a US national study.骨髓增生异常综合征患者的健康相关生活质量和脆弱性:一项美国全国性研究。
Blood Adv. 2023 Jul 25;7(14):3506-3515. doi: 10.1182/bloodadvances.2022009000.
5
Fatigue, symptom burden, and health-related quality of life in patients with myelodysplastic syndrome, aplastic anemia, and paroxysmal nocturnal hemoglobinuria.骨髓增生异常综合征、再生障碍性贫血和阵发性睡眠性血红蛋白尿症患者的疲劳、症状负担和健康相关生活质量。
Cancer Med. 2019 Feb;8(2):543-553. doi: 10.1002/cam4.1953. Epub 2019 Jan 11.
6
Raising the standards of patient-centered outcomes research in myelodysplastic syndromes: Clinical utility and validation of the subscales of the QUALMS from the MDS-RIGHT project.提高骨髓增生异常综合征患者为中心的结局研究的标准:来自 MDS-RIGHT 项目的 QUALMS 量表亚量表的临床实用性和验证。
Cancer Med. 2023 Mar;12(6):7529-7539. doi: 10.1002/cam4.5487. Epub 2022 Dec 19.
7
Self-perception of symptoms of anemia and fatigue before and after blood transfusions in patients with myelodysplastic syndromes.骨髓增生异常综合征患者输血前后贫血和疲劳症状的自我认知
Eur J Oncol Nurs. 2015 Apr;19(2):99-106. doi: 10.1016/j.ejon.2014.10.011. Epub 2014 Nov 5.
8
Do anemia treatments improve quality of life and physical function in patients with myelodysplastic syndromes (MDS)? A systematic review.贫血治疗能否改善骨髓增生异常综合征(MDS)患者的生活质量和身体功能?一项系统评价。
Blood Rev. 2023 Sep;61:101114. doi: 10.1016/j.blre.2023.101114. Epub 2023 Jul 13.
9
Association of anemia with worsened activities of daily living and health-related quality of life scores derived from the Minimum Data Set in long-term care residents.贫血与长期护理居民最低数据集得出的日常生活活动和健康相关生活质量评分恶化的关联。
Health Qual Life Outcomes. 2012 Oct 19;10:129. doi: 10.1186/1477-7525-10-129.
10
Impact of anaemia on health-related quality of life and cardiac remodelling in patients with lower risk myelodysplastic syndromes. Results of GlobQoL study.贫血对低危骨髓增生异常综合征患者健康相关生活质量及心脏重塑的影响。GlobQoL研究结果
Eur J Cancer Care (Engl). 2017 Nov;26(6). doi: 10.1111/ecc.12426. Epub 2016 Jan 4.

引用本文的文献

1
MDS patient registries - achievements and challenges.骨髓增生异常综合征患者登记处——成就与挑战。
Ann Hematol. 2024 Dec;103(12):4913-4930. doi: 10.1007/s00277-024-05925-3. Epub 2024 Aug 23.
2
MDS-Related Anemia Is Associated with Impaired Quality of Life but Improvement Is Not Always Achieved by Increased Hemoglobin Level.与骨髓增生异常综合征相关的贫血与生活质量受损有关,但血红蛋白水平升高并不总能实现改善。
J Clin Med. 2023 Sep 9;12(18):5865. doi: 10.3390/jcm12185865.
3
Determinants of low health-related quality of life in patients with myelodysplastic syndromes: EUMDS Registry study.

本文引用的文献

1
Development of a core outcome set for myelodysplastic syndromes - a Delphi study from the EUMDS Registry Group.制定骨髓增生异常综合征核心结局集 - 来自 EUMDS 登记组的 Delphi 研究。
Br J Haematol. 2020 Nov;191(3):405-417. doi: 10.1111/bjh.16654. Epub 2020 May 14.
2
The IPSS-R more accurately captures fatigue severity of newly diagnosed patients with myelodysplastic syndromes compared with the IPSS index.与 IPSS 指数相比,IPSS-R 更能准确捕捉新诊断为骨髓增生异常综合征患者的疲劳严重程度。
Leukemia. 2020 Sep;34(9):2451-2459. doi: 10.1038/s41375-020-0746-8. Epub 2020 Feb 21.
3
Malnutrition in Older Patients With Hematological Malignancies at Initial Diagnosis - Association With Impairments in Health Status, Systemic Inflammation and Adverse Outcome.
骨髓增生异常综合征患者健康相关生活质量低下的决定因素:EUMDS 登记研究。
Blood Adv. 2023 Jun 27;7(12):2772-2783. doi: 10.1182/bloodadvances.2022008360.
初诊血液系统恶性肿瘤老年患者的营养不良——与健康状况受损、全身炎症及不良预后的关联
Hemasphere. 2020 Jan 15;4(1):e332. doi: 10.1097/HS9.0000000000000332. eCollection 2020 Feb.
4
Patient-reported outcome measures in studies of myelodysplastic syndromes and acute myeloid leukemia: Literature review and landscape analysis.骨髓增生异常综合征和急性髓系白血病研究中的患者报告结局测量:文献回顾和全景分析。
Eur J Haematol. 2020 May;104(5):476-487. doi: 10.1111/ejh.13389. Epub 2020 Mar 3.
5
Change in Quality of Life after a Cancer Diagnosis among a Nationally Representative Cohort of Older Adults in the US.美国全国代表性老年人群体癌症诊断后的生活质量变化
Cancer Invest. 2019;37(7):299-310. doi: 10.1080/07357907.2019.1645160. Epub 2019 Aug 5.
6
Associations between inflammatory and neurological markers with quality of life and well-being in older adults.炎症和神经标志物与老年人生活质量和幸福感的关系。
Exp Gerontol. 2019 Oct 1;125:110662. doi: 10.1016/j.exger.2019.110662. Epub 2019 Jul 16.
7
Flaming and fanning: The Spectrum of inflammatory influences in myelodysplastic syndromes.燃烧和煽动:骨髓增生异常综合征中炎症影响的光谱。
Blood Rev. 2019 Jul;36:57-69. doi: 10.1016/j.blre.2019.04.004. Epub 2019 Apr 18.
8
Association of anemia with health-related quality of life and survival: a large population-based cohort study.贫血与健康相关生活质量和生存的关系:一项大型基于人群的队列研究。
Haematologica. 2019 Mar;104(3):468-476. doi: 10.3324/haematol.2018.195552. Epub 2018 Oct 11.
9
Disordered Immune Regulation and its Therapeutic Targeting in Myelodysplastic Syndromes.骨髓增生异常综合征中的免疫失调及其治疗靶点。
Curr Hematol Malig Rep. 2018 Aug;13(4):244-255. doi: 10.1007/s11899-018-0463-9.
10
Health-related quality of life in lower-risk MDS patients compared with age- and sex-matched reference populations: a European LeukemiaNet study.与年龄和性别匹配的参考人群相比,低危 MDS 患者的健康相关生活质量:一项欧洲白血病网络研究。
Leukemia. 2018 Jun;32(6):1380-1392. doi: 10.1038/s41375-018-0089-x. Epub 2018 Mar 6.