• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

新生儿缺氧缺血性脑病质子磁共振波谱预测性能及代谢物动力学研究。

Predictive performance and metabolite dynamics of proton MR spectroscopy in neonatal hypoxic-ischemic encephalopathy.

机构信息

Division of Neonatology, 1st Department of Paediatrics, Semmelweis University, Budapest, Hungary.

Medical Imaging Centre, Department of Neuroradiology, Semmelweis University, Budapest, Hungary.

出版信息

Pediatr Res. 2022 Feb;91(3):581-589. doi: 10.1038/s41390-021-01626-z. Epub 2021 Sep 6.

DOI:10.1038/s41390-021-01626-z
PMID:34489532
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8904256/
Abstract

BACKGROUND

Prognostic value of proton MR spectroscopy (H-MRS) in hypoxic-ischemic encephalopathy (HIE) is acknowledged; however, effects of gestational age (GA) and postnatal age (PA) on prediction and metabolite levels are unknown.

METHODS

One hundred and sixty-nine newborns with moderate-to-severe HIE were studied, having ≥1 H-MRS scan during postnatal days 0-14 and known neurodevelopmental outcome (Bayley-II score/cerebral palsy/death). Initial scans were categorized by PA (day 1-3/4-6/≥7), and metabolite ratios were compared by predictive value. Metabolite dynamics were assessed in a total of 214 scans performed in the study population, using regression modeling, with predictors GA, PA, and outcome.

RESULTS

N-acetyl-aspartate (NAA)/creatine (Cr) and myo-inositol (mI)/NAA height ratios were consistently associated with outcome throughout the first 14 days, with the highest predictive value in the late (≥7 days) period (AUC = 0.963 and 0.816, respectively). Neither GA nor PA had an overall effect on these metabolite ratios, which showed strongest association with outcome (p < 0.001). Assessed separately in patients with good outcome, GA became a significant covariate for metabolite ratios (p = 0.0058 and 0.0002, respectively). However, this association disappeared in the poor outcome group.

CONCLUSIONS

In HIE, NAA/Cr and mI/NAA give most accurate outcome prediction throughout postnatal days 0-14. GA only affected metabolite levels in the good outcome group.

IMPACT

Proton MR spectroscopy metabolite ratios N-acetyl-aspartate/creatine and myo-inositol/N-acetyl-aspartate have persistently high predictive value throughout postnatal days 0-14 in newborns with hypoxic-ischemic encephalopathy, with the highest predictive power between postnatal days 7 and 14. Overall, neither metabolite ratio was affected by gestational age nor by postnatal age, while they showed the strongest association with neurological outcome. However, in newborns facing good outcome, metabolite ratios were associated with gestational age, whereas in cases facing poor outcome, this association disappeared. Proton MR spectroscopy provides valuable prognostic information in neonatal hypoxic-ischemic encephalopathy throughout the first 2 weeks of life, irrespective of the timing of MR scan.

摘要

背景

质子磁共振波谱(H-MRS)在缺氧缺血性脑病(HIE)中的预后价值已得到认可;然而,目前尚不清楚胎龄(GA)和生后年龄(PA)对预测和代谢物水平的影响。

方法

研究了 169 例中重度 HIE 新生儿,在生后 0-14 天内进行了至少 1 次 H-MRS 扫描,并具有已知的神经发育结局(贝利 II 评分/脑瘫/死亡)。初始扫描按 PA(第 1-3/4-6/≥7 天)分类,并比较预测值的代谢物比值。使用回归模型,通过 GA、PA 和结局作为预测因子,对研究人群中的 214 次扫描进行代谢物动态评估。

结果

N-乙酰天冬氨酸(NAA)/肌酸(Cr)和肌醇(mI)/NAA 高度比在整个前 14 天内与结局始终相关,在晚期(≥7 天)具有最高的预测价值(AUC 分别为 0.963 和 0.816)。GA 和 PA 均未对这些代谢物比值产生总体影响,它们与结局的相关性最强(p<0.001)。在结局良好的患者中分别评估时,GA 成为代谢物比值的显著协变量(p=0.0058 和 0.0002)。然而,在结局不良的组中,这种关联消失了。

结论

在 HIE 中,NAA/Cr 和 mI/NAA 在生后 0-14 天内提供最准确的结局预测。GA 仅影响结局良好组的代谢物水平。

影响

质子磁共振波谱代谢物比值 N-乙酰天冬氨酸/肌酸和肌醇/N-乙酰天冬氨酸在缺氧缺血性脑病新生儿中具有持续高的预测价值,在生后 7-14 天之间具有最高的预测能力。总体而言,代谢物比值不受胎龄和生后年龄的影响,而与神经结局的相关性最强。然而,在结局良好的新生儿中,代谢物比值与胎龄相关,而在结局不良的情况下,这种关联消失了。质子磁共振波谱在新生儿缺氧缺血性脑病的前 2 周内提供了有价值的预后信息,而与磁共振扫描的时间无关。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0e5b/8904256/688ff09315b1/41390_2021_1626_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0e5b/8904256/ccd7157953ef/41390_2021_1626_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0e5b/8904256/d5f249ba4aa1/41390_2021_1626_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0e5b/8904256/688ff09315b1/41390_2021_1626_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0e5b/8904256/ccd7157953ef/41390_2021_1626_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0e5b/8904256/d5f249ba4aa1/41390_2021_1626_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0e5b/8904256/688ff09315b1/41390_2021_1626_Fig3_HTML.jpg

相似文献

1
Predictive performance and metabolite dynamics of proton MR spectroscopy in neonatal hypoxic-ischemic encephalopathy.新生儿缺氧缺血性脑病质子磁共振波谱预测性能及代谢物动力学研究。
Pediatr Res. 2022 Feb;91(3):581-589. doi: 10.1038/s41390-021-01626-z. Epub 2021 Sep 6.
2
Prognostic value of early, conventional proton magnetic resonance spectroscopy in cooled asphyxiated infants.早期常规质子磁共振波谱对低温窒息婴儿的预后价值。
BMC Pediatr. 2018 Sep 15;18(1):302. doi: 10.1186/s12887-018-1269-6.
3
Proton MR spectroscopy in neonates with perinatal cerebral hypoxic-ischemic injury: metabolite peak-area ratios, relaxation times, and absolute concentrations.围产期脑缺氧缺血性损伤新生儿的质子磁共振波谱分析:代谢物峰面积比、弛豫时间和绝对浓度
AJNR Am J Neuroradiol. 2006 Aug;27(7):1546-54.
4
Magnetic resonance spectroscopy assessment of brain injury after moderate hypothermia in neonatal encephalopathy: a prospective multicentre cohort study.磁共振波谱评估中低温治疗新生儿脑病后脑损伤:一项前瞻性多中心队列研究。
Lancet Neurol. 2019 Jan;18(1):35-45. doi: 10.1016/S1474-4422(18)30325-9. Epub 2018 Nov 15.
5
Similar neuroprotective effects of ischemic and hypoxic preconditioning on hypoxia-ischemia in the neonatal rat: a proton MRS study.缺血和缺氧预处理对新生大鼠缺氧缺血的类似神经保护作用:一项质子磁共振波谱研究
Int J Dev Neurosci. 2013 Nov;31(7):616-23. doi: 10.1016/j.ijdevneu.2013.08.001. Epub 2013 Aug 16.
6
Proton magnetic resonance spectroscopy in neonates with hypoxic-ischemic injury and its prognostic value.缺氧缺血性损伤新生儿的质子磁共振波谱分析及其预后价值。
Transl Res. 2008 Nov;152(5):225-32. doi: 10.1016/j.trsl.2008.09.004. Epub 2008 Oct 11.
7
Early proton magnetic resonance spectroscopy during and after therapeutic hypothermia in perinatal hypoxic-ischemic encephalopathy.围产期缺氧缺血性脑病治疗性低温期间和之后的早期质子磁共振波谱。
Pediatr Radiol. 2019 Jun;49(7):941-950. doi: 10.1007/s00247-019-04383-8. Epub 2019 Mar 28.
8
Prognostic value of brain proton MR spectroscopy and diffusion tensor imaging in newborns with hypoxic-ischemic encephalopathy treated by brain cooling.脑质子磁共振波谱和弥散张量成像对脑冷却治疗的缺氧缺血性脑病新生儿的预后价值。
Neuroradiology. 2013 Aug;55(8):1017-1025. doi: 10.1007/s00234-013-1202-5. Epub 2013 May 24.
9
Changes in Brain Metabolite Concentrations after Neonatal Hypoxic-ischemic Encephalopathy.新生儿缺氧缺血性脑病后脑代谢物浓度的变化。
Radiology. 2018 Sep;288(3):840-848. doi: 10.1148/radiol.2018172083. Epub 2018 Jun 12.
10
White matter proton MR spectroscopy in children with isolated developmental delay: does it mean delayed myelination?孤立性发育迟缓儿童的白质质子磁共振波谱分析:这意味着髓鞘形成延迟吗?
Acad Radiol. 2006 Feb;13(2):229-35. doi: 10.1016/j.acra.2005.10.016.

引用本文的文献

1
Rationale and protocol for a longitudinal cohort study of children with cerebral palsy in China assessing functional developmental trends, genetic aetiology and imaging.中国一项针对脑瘫儿童的纵向队列研究的原理与方案,该研究旨在评估功能发育趋势、遗传病因及影像学表现。
BMJ Open. 2025 Jul 1;15(7):e086833. doi: 10.1136/bmjopen-2024-086833.
2
Value of amide proton transfer imaging in neonatal hypoxic-ischemic encephalopathy.酰胺质子转移成像在新生儿缺氧缺血性脑病中的价值。
Pediatr Radiol. 2025 Apr 30. doi: 10.1007/s00247-025-06248-9.
3
The Role of Proton Magnetic Resonance Spectroscopy in Neonatal and Fetal Brain Research.

本文引用的文献

1
Proton MR spectroscopy in neonates with perinatal cerebral hypoxic-ischemic injury: metabolite peak-area ratios, relaxation times, and absolute concentrations.围产期脑缺氧缺血性损伤新生儿的质子磁共振波谱分析:代谢物峰面积比、弛豫时间和绝对浓度
AJNR Am J Neuroradiol. 2006 Aug;27(7):1546-54.
2
Pitfalls in lactate measurements at 3T.3T磁共振成像时乳酸测量的陷阱
AJNR Am J Neuroradiol. 2006 Apr;27(4):895-901.
3
Defining the pathogenesis and pathophysiology of neonatal encephalopathy and cerebral palsy.明确新生儿脑病和脑瘫的发病机制及病理生理学。
质子磁共振波谱在新生儿和胎儿脑研究中的作用
J Magn Reson Imaging. 2025 Jun;61(6):2404-2424. doi: 10.1002/jmri.29709. Epub 2025 Jan 21.
4
Temporal dynamics of neonatal hypoxic-ischemic encephalopathy injuries on magnetic resonance imaging.新生儿缺氧缺血性脑病损伤在磁共振成像上的时间动态变化
Neural Regen Res. 2025 Nov 1;20(11):3144-3150. doi: 10.4103/NRR.NRR-D-24-00970. Epub 2024 Dec 7.
5
The predictive value of MRI scores for neurodevelopmental outcome in infants with neonatal encephalopathy.新生儿脑病患儿MRI评分对神经发育结局的预测价值。
Pediatr Res. 2025 Jan;97(1):253-260. doi: 10.1038/s41390-024-03189-1. Epub 2024 Apr 18.
6
Analgesia and sedation strategies in neonates undergoing whole-body therapeutic hypothermia: A scoping review.新生儿全身治疗性低温治疗中镇痛和镇静策略:范围综述。
PLoS One. 2023 Dec 7;18(12):e0291170. doi: 10.1371/journal.pone.0291170. eCollection 2023.
7
Correlation of Different MRI Scoring Systems with Long-Term Cognitive Outcome in Cooled Asphyxiated Newborns.不同MRI评分系统与低温治疗窒息新生儿长期认知结局的相关性
Children (Basel). 2023 Jul 27;10(8):1295. doi: 10.3390/children10081295.
Obstet Gynecol. 2003 Sep;102(3):628-36. doi: 10.1016/s0029-7844(03)00574-x.