Department of Sociology, University of Oxford, Oxford, United Kingdom.
PLoS One. 2021 Sep 29;16(9):e0257286. doi: 10.1371/journal.pone.0257286. eCollection 2021.
We examine how the earnings, time use, and subjective wellbeing of different social groups changed at different stages/waves of the pandemic in the United Kingdom (UK). We analyze longitudinal data from the latest UK Household Longitudinal Survey (UKHLS) COVID study and the earlier waves of the UKHLS to investigate within-individual changes in labor income, paid work time, housework time, childcare time, and distress level during the three lockdown periods and the easing period between them (from April 2020 to late March 2021). We find that as the pandemic developed, COVID-19 and its related lockdown measures in the UK had unequal and varying impacts on people's income, time use, and subjective well-being based on their gender, ethnicity, and educational level. In conclusion, the extent of the impacts of COVID-19 and COVID-induced measures as well as the speed at which these impacts developed, varied across social groups with different types of vulnerabilities.
我们考察了在英国(UK),不同社会群体的收入、时间利用和主观幸福感在疫情的不同阶段/波次是如何变化的。我们分析了来自最新的英国家庭纵向调查(UKHLS)新冠研究和 UKHLS 早期波次的数据,以调查在 2020 年 4 月至 2021 年 3 月下旬的三个封锁期和其间的放宽期内,个体的劳动收入、有偿工作时间、家务时间、育儿时间和困扰程度的变化。我们发现,随着疫情的发展,英国的 COVID-19 及其相关封锁措施对不同性别、族裔和教育程度的人的收入、时间利用和主观幸福感产生了不平等且不同的影响。总之,COVID-19 的影响程度以及这些影响的发展速度因不同类型的脆弱性的社会群体而异。