Borkenstein Andreas F, Borkenstein Eva-Maria, Malyugin Boris
Borkenstein and Borkenstein, Private Practice at Privatklinik Kreuzschwestern, Kreuzgasse 35, 8010, Graz, Austria.
Department of Cataract and Implant Surgery, S. Fyodorov Eye Microsurgery Complex State Institution, Beskudnikovsky Boulevard 59A, Moscow, 127486, Russia.
Ophthalmol Ther. 2021 Dec;10(4):831-843. doi: 10.1007/s40123-021-00403-9. Epub 2021 Oct 6.
Ophthalmic viscoelastic devices (OVDs) are currently used in cataract surgery and have significantly improved the safety and effectiveness of this surgical procedure. OVDs are classified according to the zero-shear viscosity and the cohesion-dispersion index in cohesive, dispersive, and viscoadaptives. OVDs create and maintain anterior chamber depth and visibility, protecting the corneal endothelium and other intraocular tissues during surgery. The selection of the most adequate OVD is especially relevant when performing cataract surgery in challenging cases, such as in hard, mature cataracts, flat anterior chamber, pseudoexfoliation syndrome, intraoperative floppy iris syndrome, or glaucoma surgery. In such cases, OVD is crucial for facilitating the surgical procedure and the associated minimal complication rate. The use of a combination of OVDs (soft-shell technique and modifications), the use of blue-colored OVDs, and the combination of sodium hyaluronate with lidocaine have also been described as useful tools in some of these challenging cases.
眼科粘弹性装置(OVDs)目前用于白内障手术,并显著提高了该手术的安全性和有效性。OVDs根据零剪切粘度以及内聚性、分散性和粘弹性适应型中的内聚-分散指数进行分类。OVDs可形成并维持前房深度和可见度,在手术过程中保护角膜内皮和其他眼内组织。在诸如硬核、成熟白内障、浅前房、假性剥脱综合征、术中虹膜松弛综合征或青光眼手术等具有挑战性的病例中进行白内障手术时,选择最合适的OVD尤为重要。在这种情况下,OVD对于促进手术过程及降低相关并发症发生率至关重要。在其中一些具有挑战性的病例中,联合使用OVDs(软壳技术及改良方法)、使用蓝色OVDs以及透明质酸钠与利多卡因联合使用也被描述为有用的工具。