De Flora A, Benatti U, Guida L, Zocchi E
Proc Natl Acad Sci U S A. 1986 Sep;83(18):7029-33. doi: 10.1073/pnas.83.18.7029.
Adriamycin (doxorubicin) was encapsulated in human erythrocytes by means of a dialysis technique involving transient hypotonic hemolysis followed by isotonic resealing. Up to 1.6 mg of the drug was entrapped per ml of packed erythrocytes, with the efficiency of encapsulation being 60-80%. In vitro incubation of the Adriamycin-loaded erythrocytes in autologous plasma was accompanied by progressive release of unaltered Adriamycin in the medium. The efflux was still evident after 50 hr. The metabolism of encapsulated Adriamycin was restricted to limited formation of the C-13 hydroxylated metabolite, adriamycinol, in the normal erythrocytes but not in erythrocytes from individuals deficient in glucose-6-phosphate dehydrogenase (D-glucose-6-phosphate: NADP+ 1-oxidoreductase, EC 1.1.1.49) activity. Reductive bioactivation of encapsulated Adriamycin to yield the corresponding aglycones was not observed in a variety of conditions. However, when NADPH ferredoxin reductase and ferredoxin, both purified from spinach leaves, were co-entrapped within erythrocytes and allowed to catalyze electron transfer to Adriamycin intracellularly under N2, a quantitative conversion to 7-deoxyadriamycin aglycone was obtained. Adriamycin-loaded erythrocytes did not show any significant oxidative damage, except for a variable increase of methemoglobin, suggesting some redox cycling between native Adriamycin and its semiquinone radical. Encapsulation of Adriamycin in autologous human erythrocytes may represent a therapeutic strategy for the slow release in circulation of this antineoplastic drug in order to reduce or prevent its adverse effects and especially the delayed cardiotoxicity that limits its use in patients with neoplastic disease.
采用一种透析技术将阿霉素(多柔比星)包裹于人红细胞中,该技术包括短暂的低渗溶血,随后进行等渗重封。每毫升压实红细胞中截留的药物量高达1.6毫克,包封效率为60%-80%。负载阿霉素的红细胞在自体血浆中进行体外孵育时,培养基中会逐渐释放出未改变的阿霉素。50小时后,外排现象仍然明显。在正常红细胞中,包裹的阿霉素代谢仅限于有限地形成C-13羟基化代谢产物阿霉素醇,而在葡萄糖-6-磷酸脱氢酶(D-葡萄糖-6-磷酸:NADP+ 1-氧化还原酶,EC 1.1.1.49)活性缺乏个体的红细胞中则不会形成。在各种条件下均未观察到包裹的阿霉素经还原生物活化产生相应的苷元。然而,当从菠菜叶中纯化的NADPH铁氧还蛋白还原酶和铁氧还蛋白共同包裹在红细胞内,并在氮气环境下使其在细胞内催化电子转移至阿霉素时,可定量转化为7-脱氧阿霉素苷元。负载阿霉素的红细胞除了高铁血红蛋白有不同程度的增加外,未显示出任何明显的氧化损伤,这表明天然阿霉素与其半醌自由基之间存在一些氧化还原循环。将阿霉素包裹在自体人红细胞中可能代表一种治疗策略,可使这种抗肿瘤药物在循环中缓慢释放,以减少或预防其不良反应,尤其是限制其在肿瘤疾病患者中使用的迟发性心脏毒性。