Knop J, Ax W, Sedlacek H H, Seiler F R
Immunology. 1978 Mar;34(3):555-63.
The mechanisms by which Vibrio cholerae neuraminidase VCN acts as an adjuvant is unclear. We have studied the effect of VCN on the phagocyotsis of E. coli 0111 K58 by macrophages in vivo and in vitro. (1) Using and in vivo intraperitoneal clearance test we have shown that prior injection of VCN (50 units/mouse) into the peritoneal cavity of mice enhances the clearance of the bacteria as efficiently as an optimal amount of opsonizing antiserum. We have also shown that the enhancement of intraperitoneal clearance by VCN is due to phagocytosis and intracellular killing of the organisms by macrophages. (2) VCN does not enhance the i.v. clearance of E. coli o111 K58. (3) VCN promotes the attachment of the organisms to and phagocytosis by peritoneal macrophages in vitro. Data are provided which suggest that the promotion of attachment and phagocytosis by VCN cannot be explained by a mere increase of passive absorption of the bacteria to the cell wall.
霍乱弧菌神经氨酸酶(VCN)作为佐剂的作用机制尚不清楚。我们已经研究了VCN在体内和体外对巨噬细胞吞噬大肠杆菌O111 K58的影响。(1)通过体内腹腔清除试验,我们发现预先向小鼠腹腔注射VCN(50单位/小鼠)可像最佳量的调理抗血清一样有效地增强细菌的清除。我们还表明,VCN增强腹腔清除是由于巨噬细胞对细菌的吞噬作用和细胞内杀伤。(2)VCN不会增强大肠杆菌O111 K58的静脉清除。(3)VCN在体外促进细菌与腹腔巨噬细胞的附着及吞噬作用。所提供的数据表明,VCN对附着和吞噬作用的促进不能单纯用细菌对细胞壁被动吸附的增加来解释。