Birt D F, Julius A D, Runice C E, Salmasi S
J Natl Cancer Inst. 1986 Dec;77(6):1281-6.
In studies designed to determine the influence of dietary Se on pancreatic carcinogenesis, Syrian golden hamsters were fed unsupplemented torula yeast diet or diet supplemented with 0.1 or 5.0 ppm Se, from sodium selenite, starting at 4 weeks of age until the termination of the study. In separate groups, hamsters were given the diet supplemented with 0.1 ppm Se until 5 days after carcinogen treatment. Then they were fed either the unsupplemented diet or the diet supplemented with 5.0 ppm Se until the end of the experiment. N-Nitrosobis(2-oxopropyl)amine (BOP; CAS; 60599-38-4) treatment was given as a single sc injection of 20 mg/kg (body wt) at 8 weeks of age, and surviving hamsters were killed 50 weeks later. As a measure of Se status, glutathione peroxidase (GSHPX) activities were determined in plasma, erythrocytes, and liver. Values were elevated in animals fed higher levels of dietary Se. BOP treatment depressed plasma GSHPX at 24 hours and elevated erythrocyte and liver values at 4 weeks. Pancreatic ductular adenoma yields were inhibited with each elevation of dietary Se in female hamsters fed the diets, both before and after BOP administration, and were further inhibited in females that were fed diets containing 0.1 ppm Se before BOP administration and that were changed to the unsupplemented or 5.0-ppm-supplemented diets after BOP was given. Pancreatic ductular adenoma yields were highest in all male groups given diets of 0.1 ppm Se before BOP administration, irrespective of the Se level after BOP was fed. Adenoma yields in males were lowest in hamsters fed unsupplemented diet, both before and after BOP treatment. Pancreatic carcinoma yields were low and not influenced by dietary Se. The incidence of hepatic necrosis was elevated in BOP-treated hamsters fed the unsupplemented diet, and that of biliary cystic adenomas was highest in the group fed 0.1 ppm Se before and after BOP treatment.
在旨在确定膳食硒对胰腺癌发生影响的研究中,从4周龄开始直至研究结束,给叙利亚金黄地鼠喂食未添加硒的圆酵母饮食或添加了0.1或5.0 ppm亚硒酸钠硒的饮食。在不同组中,给仓鼠喂食添加了0.1 ppm硒的饮食直至致癌物处理后5天。然后,给它们喂食未添加硒的饮食或添加了5.0 ppm硒的饮食直至实验结束。在8周龄时,以20 mg/kg(体重)的剂量单次皮下注射N-亚硝基双(2-氧代丙基)胺(BOP;CAS:60599-38-4),50周后处死存活的仓鼠。作为硒状态的一项指标,测定了血浆、红细胞和肝脏中的谷胱甘肽过氧化物酶(GSHPX)活性。喂食较高水平膳食硒的动物的该值升高。BOP处理在24小时时降低了血浆GSHPX水平,在4周时升高了红细胞和肝脏中的该值。在喂食这些饮食的雌性仓鼠中,无论在BOP给药之前还是之后,随着膳食硒水平的每次升高,胰腺导管腺瘤的发生率均受到抑制,并且在BOP给药前喂食含0.1 ppm硒饮食且在BOP给药后改为未添加硒或添加5.0 ppm硒饮食的雌性仓鼠中,胰腺导管腺瘤的发生率进一步受到抑制。在BOP给药前所有喂食0.1 ppm硒饮食的雄性组中,无论BOP给药后喂食的硒水平如何,胰腺导管腺瘤的发生率均最高。在BOP处理之前和之后,喂食未添加硒饮食的雄性仓鼠的腺瘤发生率均最低。胰腺癌的发生率较低,且不受膳食硒的影响。喂食未添加硒饮食的BOP处理仓鼠的肝坏死发生率升高,在BOP处理之前和之后喂食0.1 ppm硒的组中,胆囊腺瘤的发生率最高。