Lee Hyunjin, Kwon Myoungjin, Seo Kawoun
Department of Nursing, College of Nursing, Eulji University, Daejeon 34824, Korea.
Department of Nursing, Daejeon University, Daejeon 34520, Korea.
Healthcare (Basel). 2021 Oct 12;9(10):1355. doi: 10.3390/healthcare9101355.
This study investigated the validity and reliability of the Korean version of the Acceptance and Action Questionnaire-Stigma (AAQ-S-K) in people with diabetes. A total of 208 patients with diabetes participated in the study. After performing forward and backward translation of the original version of the AAQ-S into Korean, its validity (construct and concurrent validity) and reliability were assessed. Construct validity measured using confirmatory factor analysis showed a good fit. Concurrent validity was confirmed through the significant correlation between the AAQ-S-K, acceptance and action, diabetes self-stigma and diabetes distress. The AAQ-S-K was positively correlated with acceptance and action and had a negative correlation with diabetes self-stigma and diabetes distress. The reliability of the AAQ-S-K ranged from 0.82 to 0.88. The AAQ-S-K can be applied to assess stigma acceptance and action in Korean patients with diabetes and to compare the level of psychological flexibility of patients with diabetes internationally.
本研究调查了糖尿病患者中韩文版《接纳与行动问卷-耻辱感》(AAQ-S-K)的有效性和可靠性。共有208名糖尿病患者参与了该研究。在将AAQ-S的原始版本进行正向和反向翻译为韩文后,对其有效性(结构效度和同时效度)和可靠性进行了评估。使用验证性因素分析测量的结构效度显示拟合良好。通过AAQ-S-K、接纳与行动、糖尿病自我耻辱感和糖尿病痛苦之间的显著相关性证实了同时效度。AAQ-S-K与接纳与行动呈正相关,与糖尿病自我耻辱感和糖尿病痛苦呈负相关。AAQ-S-K的可靠性范围为0.82至0.88。AAQ-S-K可用于评估韩国糖尿病患者的耻辱感接纳与行动,并在国际上比较糖尿病患者的心理灵活性水平。