Suppr超能文献

土拨鼠肝炎病毒的肝癌致癌性。

Hepatocarcinogenicity of the woodchuck hepatitis virus.

作者信息

Popper H, Roth L, Purcell R H, Tennant B C, Gerin J L

出版信息

Proc Natl Acad Sci U S A. 1987 Feb;84(3):866-70. doi: 10.1073/pnas.84.3.866.

Abstract

During investigations of the evolution of experimental laboratory infections of woodchucks (Marmota monax) with the woodchuck hepatitis virus (WHV), eight hepatocellular carcinomas (HCC) were observed, six in newborns and two in young adult animals, all within 17-36 months after infection. The absence of an external cocarcinogenic effect in the well-monitored woodchucks indicates the carcinogenicity of WHV and suggests the same for the genetically and biologically similar human hepatitis B virus (HBV). Laboratory infections of woodchucks with two strains of WHV, not reported here in detail, resembled human and chimpanzee HBV infections histologically and serologically. In these studies, eight woodchucks became carriers of surface antigen of WHV for greater than 1 year. All eight woodchucks developed HCC, indicating a 100% risk of HCC in experimentally infected chronic WHV antigen carriers, which is analogous to the high risk of HCC in human hepatitis B surface antigen carriers. Histologically, the absence of cirrhosis in the examined pericarcinomatous tissue permits recognition of gradual transition from normal parenchyma to neoplastic nodules to HCC of rising anaplasia, indicating a continuum of increasingly more malignant neoplastic stages, as known for chemical carcinogenesis. The HCC developed in carrier woodchucks infected as newborns with only minor, if any, hepatitic changes but is associated with antigen-carrying hepatocytes and sometimes with hyperplastic nodules. This stage was preceded in infected adults by an early, acute, weeks-long hepatitis coinciding with the appearance of surface antigen. These findings are also analogous to typical HBV infection in human newborns and young adults, respectively. At the time of HCC development in all animals with adequate histologic material, an acute recent necroinflammation appeared around the tumor, associated with abnormal hematopoietic cells around and within the tumor. A promoting role in carcinogenesis of this necroinflammation of yet unestablished pathogenesis is being postulated, to be confirmed by determination of the status of the WHV DNA in the HCC and by prospective histologic study of the inflammatory reaction.

摘要

在对土拨鼠(Marmota monax)感染土拨鼠肝炎病毒(WHV)的实验性实验室感染演变进行研究期间,观察到8例肝细胞癌(HCC),其中6例发生于新生动物,2例发生于年轻成年动物,均在感染后17 - 36个月内。在监测良好的土拨鼠中未发现外部促癌作用,这表明WHV具有致癌性,并提示在基因和生物学上与之相似的人类乙型肝炎病毒(HBV)也具有致癌性。用两株WHV对土拨鼠进行实验室感染(本文未详细报道),在组织学和血清学上类似于人类和黑猩猩的HBV感染。在这些研究中,8只土拨鼠成为WHV表面抗原携带者超过1年。所有8只土拨鼠都发生了HCC,这表明在实验感染的慢性WHV抗原携带者中发生HCC的风险为100%,这与人类乙型肝炎表面抗原携带者发生HCC的高风险类似。从组织学上看,在所检查的癌旁组织中没有肝硬化,这使得能够识别从正常实质到肿瘤结节再到间变程度不断增加的HCC的逐渐转变,表明存在一个越来越恶性的肿瘤阶段的连续过程,这与化学致癌作用中已知的情况相同。在新生时感染的携带病毒的土拨鼠中发生的HCC,肝脏仅有轻微的肝炎变化(如果有变化的话),但与携带抗原的肝细胞有关,有时还与增生性结节有关。在受感染的成年动物中,在这个阶段之前有一个早期的、急性的、持续数周的肝炎,与表面抗原的出现同时发生。这些发现分别也类似于人类新生儿和年轻成年人的典型HBV感染。在所有有足够组织学材料的动物发生HCC时,在肿瘤周围出现了急性近期坏死性炎症,与肿瘤周围和内部的异常造血细胞有关。目前推测这种发病机制尚未明确的坏死性炎症在致癌过程中起促进作用,这将通过测定HCC中WHV DNA的状态以及对炎症反应进行前瞻性组织学研究来证实。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0a08/304317/d9d1b9846109/pnas00268-0260-a.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验