More Simon, Benford Diane, Hougaard Bennekou Susanne, Bampidis Vasileios, Bragard Claude, Halldorsson Thorhallur, Hernandez-Jerez Antonio, Koutsoumanis Kostas, Lambré Claude, Machera Kyriaki, Mullins Ewen, Nielsen Søren Saxmose, Schlatter Josef, Schrenk Dieter, Turck Dominique, Tarazona Jose, Younes Maged
EFSA J. 2021 Oct 20;19(10):e06877. doi: 10.2903/j.efsa.2021.6877. eCollection 2021 Oct.
This Opinion assesses the biological relevance of the non-monotonic dose responses (NMDR) identified in a previous EFSA External Report (Beausoleil et al., 2016) produced under GP/EFSA/SCER/2014/01 and the follow-up probabilistic assessment (Chevillotte et al., 2017a,b), focusing on the data sets fulfilling most of the checkpoints of the visual/statistical-based analysis identified in Beausoleil et al. (2016). The evaluation was completed with cases discussed in EFSA assessments and the update of the scientific literature. Observations of NMDR were confirmed in certain studies and are particularly relevant for receptor-mediated effects. Based on the results of the evaluation, the Opinion proposes an approach to be applied during the risk assessment process when apparent non-monotonicity is observed, also providing advice on specific elements to be considered to facilitate the assessment of NMDR in EFSA risk assessments. The proposed approach was applied to two case studies, Bisphenol A and bis(2-ethylhexyl phthalate (DEHP) and these evaluations are reported in dedicated annexes. Considering the potential impact of NMDRs in regulatory risk assessment, the Scientific Committee recommends a concerted international effort on developing internationally agreed guidance and harmonised frameworks for identifying and addressing NMDRs in the risk assessment process.
本意见评估了在先前根据GP/EFSA/SCER/2014/01开展的欧洲食品安全局外部报告(博索莱尔等人,2016年)以及后续概率评估(谢维洛特等人,2017年a、b)中确定的非单调剂量反应(NMDR)的生物学相关性,重点关注满足博索莱尔等人(2016年)确定的基于视觉/统计分析的大多数检查点的数据集。评估通过欧洲食品安全局评估中讨论的案例以及科学文献的更新得以完成。在某些研究中证实了对非单调剂量反应的观察结果,并且这些结果与受体介导的效应特别相关。基于评估结果,本意见提出了一种在风险评估过程中观察到明显非单调性时应采用的方法,同时还就欧洲食品安全局风险评估中评估非单调剂量反应时应考虑的具体要素提供了建议。所提议的方法应用于两个案例研究,即双酚A和双(2-乙基己基)邻苯二甲酸酯(DEHP),这些评估结果在专门的附录中报告。考虑到非单调剂量反应在监管风险评估中的潜在影响,科学委员会建议开展国际协同努力,以制定国际商定的指南和统一框架,用于在风险评估过程中识别和处理非单调剂量反应。