Habets Bas, van Cingel Robert E H, Backx Frank J G, van Elten Hilco J, Zuithoff Peter, Huisstede Bionka M A
Sports Medical Center Papendal, Arnhem, the Netherlands.
Department of Rehabilitation, Physical Therapy Science and Sports, University Medical Center Utrecht, Brain Center, Utrecht University, Utrecht, the Netherlands.
Orthop J Sports Med. 2021 Oct 27;9(10):23259671211031254. doi: 10.1177/23259671211031254. eCollection 2021 Oct.
Alfredson isolated eccentric loading and Silbernagel concentric-eccentric loading have both shown beneficial effects on clinical symptoms in midportion Achilles tendinopathy (AT), but they have never been compared directly.
To test for differences in clinical effects at 1-year follow-up between Alfredson and Silbernagel loading in midportion AT.
Randomized controlled trial; Level of evidence, 2.
A total of 40 recreational athletes were allocated to the Alfredson group (AG) or the Silbernagel group (SG). The primary outcome was the difference in the Victorian Institute of Sports Assessment-Achilles (VISA-A) at 1-year follow-up. Secondary outcomes were the visual analog scale for pain during activities of daily living (VAS-ADL) and sports activities (VAS-sports), the EuroQol 5 Dimensions instrument (EQ-5D), and global perceived effect score. Measurements were performed at baseline and 12-week, 26-week, and 1-year follow-up. Analysis was performed using a linear mixed-regression model with intervention (AG vs SG), time (12 weeks, 26 weeks, and 1 year postoperatively), and intervention-by-time interaction.
The VISA-A score improved for both AG and SG, from 60.7 ± 17.1 at baseline to 89.4 ± 13.0 at 1-year follow-up and from 59.8 ± 22.2 to 83.2 ± 22.4, respectively ( < .001 for both). Because the interaction term did not significantly improve the model, we reported a treatment effect without interaction term, indicating a constant difference at each follow-up. The linear mixed model with correction for baseline VISA-A and confounders revealed a nonsignificant treatment effect (2.4 [95% CI, -8.5 to 13.3]; = .656). In addition, after adjustment for the respective baseline values and confounders, nonsignificant treatment effects were found for the VAS-ADL (-2.0 [95% CI, -11.3 to 7.3]; = .665) and VAS-sports (1.3 [95% CI, -12.8 to 15.3], = .858). The EQ-5D subscales improved in both groups. After 1 year, significantly more SG participants considered themselves improved (77.3% [SG] vs 50.0% [AG]; = .04).
No differences in clinical effects were found between Alfredson and Silbernagel loading at up to 1-year follow-up. Both programs significantly improved clinical symptoms, and given their high adherence rates, offering either of them as a home-based program with limited supervision appears to be an effective treatment strategy for midportion AT.
NTR5638 (Netherlands Trial Register number).
阿尔弗雷德森提出的离心负荷训练以及西尔贝纳格尔提出的向心-离心负荷训练,均已显示出对中部跟腱病(AT)临床症状的有益影响,但二者从未被直接比较过。
检验在中部AT患者中,1年随访时阿尔弗雷德森训练法与西尔贝纳格尔训练法在临床效果上的差异。
随机对照试验;证据等级,2级。
总共40名休闲运动员被分配至阿尔弗雷德森组(AG)或西尔贝纳格尔组(SG)。主要结局指标是1年随访时维多利亚运动评估跟腱量表(VISA-A)的差异。次要结局指标是日常生活活动疼痛视觉模拟量表(VAS-ADL)、体育活动疼痛视觉模拟量表(VAS-体育)、欧洲五维健康量表(EQ-5D)以及整体感知效果评分。在基线、12周、26周和1年随访时进行测量。使用线性混合回归模型进行分析,该模型包含干预因素(AG组与SG组)、时间因素(术后12周、26周和1年)以及干预与时间的交互作用。
AG组和SG组的VISA-A评分均有所改善,分别从基线时的60.7±17.1提高到1年随访时的89.4±13.0,以及从59.8±22.2提高到83.2±22.4(两组均P<0.001)。由于交互项未显著改善模型,我们报告了无交互项的治疗效果,表明每次随访时存在恒定差异。校正基线VISA-A和混杂因素后的线性混合模型显示治疗效果不显著(2.4[95%CI,-8.5至13.3];P = 0.656)。此外,在调整各自的基线值和混杂因素后,VAS-ADL(-2.0[95%CI,-11.3至7.3];P = 0.665)和VAS-体育(1.3[95%CI,-12.8至15.3],P = 0.858)的治疗效果也不显著。两组的EQ-5D子量表均有所改善。1年后,SG组中认为自身病情改善的参与者显著多于AG组(77.3%[SG组]对50.0%[AG组];P = 0.04)。
在长达1年的随访中,未发现阿尔弗雷德森训练法与西尔贝纳格尔训练法在临床效果上存在差异。两种训练方案均显著改善了临床症状,鉴于其高依从率,将其中任何一种作为在家中进行且监督有限的训练方案,似乎都是治疗中部AT的有效策略。
NTR5638(荷兰试验注册编号)