The Biodiversity Research Group, School of Biological Sciences, Centre for Biodiversity and Conservation Science, The University of Queensland, Brisbane, QLD, Australia.
The Biodiversity Research Group, School of Biological Sciences, Centre for Biodiversity and Conservation Science, The University of Queensland, Brisbane, QLD, Australia; Center for Molecular Dynamics Nepal, Kathmandu, Nepal.
Lancet Planet Health. 2021 Nov;5(11):e840-e850. doi: 10.1016/S2542-5196(21)00258-8.
The ongoing COVID-19 pandemic, caused by zoonotic SARS-CoV-2, has important links to biodiversity loss and ecosystem health. These links range from anthropogenic activities driving zoonotic disease emergence and extend to the pandemic affecting biodiversity conservation, environmental policy, ecosystem services, and multiple conservation facets. Crucially, such effects can exacerbate the initial drivers, resulting in feedback loops that are likely to promote future zoonotic disease outbreaks. We explore these feedback loops and relationships, highlighting known and potential zoonotic disease emergence drivers (eg, land-use change, intensive livestock production, wildlife trade, and climate change), and discuss direct and indirect effects of the ongoing pandemic on biodiversity loss and ecosystem health. We stress that responses to COVID-19 must include actions aimed at safeguarding biodiversity and ecosystems, in order to avoid future emergence of zoonoses and prevent their wide-ranging effects on human health, economies, and society. Such responses would benefit from adopting a One Health approach, enhancing cross-sector, transboundary communication, as well as from collaboration among multiple actors, promoting planetary and human health.
正在进行的 COVID-19 大流行是由人畜共患的 SARS-CoV-2 引起的,与生物多样性丧失和生态系统健康有重要联系。这些联系范围从驱动人畜共患病出现的人为活动,延伸到大流行对生物多样性保护、环境政策、生态系统服务以及多个保护方面的影响。至关重要的是,这种影响可能会加剧最初的驱动因素,从而产生反馈循环,很可能会促进未来的人畜共患病爆发。我们探讨了这些反馈循环和关系,强调了已知和潜在的人畜共患病出现驱动因素(例如土地利用变化、集约化畜牧业生产、野生动物贸易和气候变化),并讨论了正在进行的大流行对生物多样性丧失和生态系统健康的直接和间接影响。我们强调,应对 COVID-19 必须包括旨在保护生物多样性和生态系统的行动,以避免未来人畜共患病的出现,并防止它们对人类健康、经济和社会造成广泛影响。这种应对措施将受益于采用一种“同一健康”方法,加强跨部门、跨国界的沟通,以及多个行为体之间的合作,促进地球和人类的健康。