Lundgren S
Anesth Prog. 1987 Jul-Aug;34(4):128-33.
In a randomized crossover study on sedation in outpatient oral surgery, the relation between the serum profile and the drug effect profile for intravenously (i.v.) and rectally administered diazepam was studied. Both sedation methods were found to be equally efficient at a mean dose of 0.25 mg/kg (range, 0.14-0.45) for i.v. administration, and 0.53 mg/kg (range, 0.50-0.58) for rectal administration. Both the serum concentration and the effect reached their mean peaks at the same time; however, this was 15 min later after rectal sedation than after i.v. sedation. Intravenous administration yielded a significantly higher serum concentration of diazepam at the clinical endpoint than did rectal administration, but the mean effect levels at the clinical endpoint were equal for both sedation methods. No linear correlation between log-serum concentration and the patient's estimation of effect was found.
在一项关于门诊口腔手术镇静的随机交叉研究中,研究了静脉注射和直肠给药地西泮时血清谱与药物效应谱之间的关系。两种镇静方法在静脉注射平均剂量0.25mg/kg(范围0.14 - 0.45)和直肠给药平均剂量0.53mg/kg(范围0.50 - 0.58)时被发现同样有效。血清浓度和效应均在同一时间达到平均峰值;然而,直肠镇静比静脉镇静晚15分钟。在临床终点时,静脉注射地西泮的血清浓度显著高于直肠给药,但两种镇静方法在临床终点的平均效应水平相同。未发现对数血清浓度与患者效应评估之间存在线性相关性。