Benson A J, Kass J R, Vogel H
Exp Brain Res. 1986;64(2):264-71. doi: 10.1007/BF00237742.
Thresholds for the detection of linear oscillatory motion at 0.3 Hz in the X, Y and Z body axes were determined during the flight of Spacelab-1 and on the ground pre- and post-flight, using the method of limits with a single staircase procedure. Pre-flight, Z axis thresholds (mean 0.077 ms-2) were significantly higher than X and Y thresholds (mean 0.029 ms-2). Measures obtained on three crew members in-flight exhibited thresholds greater, by a factor of 1.5-4.3, than those obtained pre-flight. Post-flight, two crew members had significantly elevated X and Y axis thresholds whereas the other two crew members had lowered thresholds in X, Y and Z axes. In general, thresholds had returned to pre-flight levels by the second post-flight day. A possible explanation for these somewhat disparate responses is presented.
在太空实验室-1飞行期间以及飞行前和飞行后的地面测试中,采用单阶梯程序的极限法,确定了在X、Y和Z体轴上检测0.3Hz线性振荡运动的阈值。飞行前,Z轴阈值(平均0.077ms-2)显著高于X和Y轴阈值(平均0.029ms-2)。对三名机组人员在飞行中的测量结果显示,其阈值比飞行前获得的阈值高1.5至4.3倍。飞行后,两名机组人员的X和Y轴阈值显著升高,而另外两名机组人员的X、Y和Z轴阈值降低。一般来说,到飞行后第二天,阈值已恢复到飞行前水平。本文给出了这些 somewhat disparate responses的一个可能解释。 (注:原文中“somewhat disparate responses”未明确具体含义,直接保留英文表述)