Suppr超能文献

4-己基间苯二酚和烟酰胺的组合具有优越的均匀肤色和抗衰老功效。

Superior even skin tone and anti-ageing benefit of a combination of 4-hexylresorcinol and niacinamide.

机构信息

Unilever R&D, Bangalore, India.

Unilever R&D, Shanghai, China.

出版信息

Int J Cosmet Sci. 2022 Feb;44(1):103-117. doi: 10.1111/ics.12759. Epub 2022 Feb 1.

Abstract

OBJECTIVES

To demonstrate the synergistic effect of 4-hexylresorcinol (4-HR) with niacinamide in boosting anti-melanogenic efficacy in vitro and establish the in vivo efficacy and safety of the combination in a human trial.

METHODS

Primary human epidermal melanocytes and 3D pigmented skin equivalents were treated with 4-HR, niacinamide, and their combinations for their effect on pigmentation. This was followed by a randomized, double-blind, split-face clinical study in Chinese subjects, and effects on skin tone, hyperpigmentation, fine lines and wrinkles, hydration, and skin firmness were measured for a 12-week study period.

RESULTS

In vitro tyrosinase enzyme activity studies showed that 4-HR is one of the most potent tyrosinase inhibitors. The combination of 4-HR and niacinamide showed a synergistic reduction in melanin production in cultured melanocytes and lightened the 3D skin equivalent model. In vitro as well as in the human trial, the combination of 4-HR and niacinamide showed significantly improved efficacy over niacinamide alone on hyperpigmentation spots as measured by L*, the visual appearance of fine lines and wrinkles in crow's feet and perioral area and skin firmness, with no product-related adverse events.

CONCLUSIONS

A formulation containing a combination of 4-HR and niacinamide delivered superior skin tone and anti-ageing benefits significantly better than niacinamide alone with no adverse events. This study demonstrates that a product designed to affect multiple pathways of melanogenesis, inflammation, and ageing may provide an additional treatment option, beyond hydroquinone and retinoids, for hyperpigmentation and ageing.

摘要

目的

展示 4-己基间苯二酚(4-HR)与烟酰胺协同增效作用,提高体外抗黑色素生成功效,并在人体试验中建立该组合的体内功效和安全性。

方法

用人表皮黑色素细胞和 3D 色素皮肤等效物进行处理,用 4-HR、烟酰胺及其组合处理对色素沉着的影响。随后在中国受试者中进行了一项随机、双盲、分割面部的临床研究,在 12 周的研究期间测量肤色、色素沉着、细纹和皱纹、皮肤水分和皮肤紧致度的影响。

结果

体外酪氨酸酶活性研究表明,4-HR 是最有效的酪氨酸酶抑制剂之一。4-HR 和烟酰胺的组合显示出协同减少黑色素生成的作用,使 3D 皮肤等效物模型变浅。在体外和人体试验中,与单独使用烟酰胺相比,4-HR 和烟酰胺的组合在色素沉着斑、鱼尾纹和口周区域的细纹和皱纹的视觉外观以及皮肤紧致度方面显示出显著改善的效果,且无产品相关的不良事件。

结论

含有 4-HR 和烟酰胺组合的制剂在改善肤色和抗衰老方面的效果明显优于单独使用烟酰胺,且无不良事件。这项研究表明,设计用于影响黑色素生成、炎症和衰老的多个途径的产品可能为治疗色素沉着和衰老提供除氢醌和类视黄醇之外的另一种治疗选择。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/443f/9305876/c26ab5a50c69/ICS-44-103-g010.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验