Antón-Solanas Isabel, Coelho Margarida, Huércanos-Esparza Isabel, Vanceulebroeck Valérie, Kalkan Indrani, Cordeiro Raul, Kömürkü Nuran, Soares-Coelho Teresa, Hamam-Alcober Nadia, Dehaes Shana, Casa-Nova Antonio, Sagarra-Romero Lucía
Research Group GENIAPA, Department of Physiatry and Nursing, University of Zaragoza, C/Domingo Miral s/n, 50009 Zaragoza, Spain.
Instituto Politécnico de Portalegre, School of Education and Social Science, Praça do Município, 77301-110 Portalegre, Portugal.
Nurs Rep. 2020 Dec 14;10(2):154-163. doi: 10.3390/nursrep10020019.
Within the European higher education context, students and lecturers are encouraged to engage in teaching and learning activities abroad. This frequently involves using a second language and being exposed to students and lecturers from culturally different backgrounds.
To design a model for teaching and learning cultural competence in a multicultural environment (CCMEn).
Theory development from empirical experience, research, and scholarly works.
This model was developed based on our experience of teaching and learning cultural competence in a multicultural environment in a nursing education context; it rests on three pillars, namely, Coyle's Content and Language Integrated Learning educational approach, the concept of social and emotional learning, as defined by the Collaborative for Academic, Social and Emotional Learning, and the existing literature surrounding teaching and learning cultural competence in higher education.
The CCMEn model is intended to guide the process of teaching and learning cultural competence in a multicultural environment through the use of a second language and has been adapted from existing educational approaches and theory.
Teaching and learning in multilingual and multicultural contexts in Europe is becoming more common. Students who learn alongside students and teachers from different cultural backgrounds need to be supported from an academic, linguistic and socioemotional perspective. We believe that the CCMEn model can serve as a guide to enhancing student learning in this context.
在欧洲高等教育背景下,鼓励学生和教师参与国外的教学活动。这经常涉及使用第二语言,并接触来自文化背景不同的学生和教师。
设计一种在多元文化环境中教授文化能力的教学模式(CCMEn)。
基于实证经验、研究和学术著作进行理论发展。
该模式是基于我们在护理教育背景下的多元文化环境中教授文化能力的经验而开发的;它基于三个支柱,即科伊尔的内容与语言整合学习教育方法、学术、社会和情感学习合作组织所定义的社会和情感学习概念,以及围绕高等教育中文化能力教学与学习的现有文献。
CCMEn模式旨在通过使用第二语言指导多元文化环境中文化能力的教学过程,并且是从现有的教育方法和理论改编而来。
欧洲多语言和多元文化背景下的教学越来越普遍。与来自不同文化背景的学生和教师一起学习的学生需要在学术、语言和社会情感方面得到支持。我们相信CCMEn模式可以作为在此背景下提高学生学习效果的指南。