Westgeest A A, van den Brink H G, de Jong J, Swaak A J, Smeenk R J
Rheumatol Int. 1987;7(2):77-82. doi: 10.1007/BF00270311.
Traditionally, the method used mostly to identify antinuclear antibody (ANA) specificities is the counterimmunoelectrophoresis technique (CIE), in which a salt extract of rabbit thymus powder (so-called extractable nuclear antigen or ENA) serves as the source of antigen. Recently, the immunoblotting technique (IBT) has been introduced in the serology of antinuclear antibodies. A nuclear extract of HeLa cells is generally used as antigen in this method. In this paper, we compared both methods using sera of patients with active systemic lupus erythematosus (SLE). Only anti-Sm, anti-RNP, and Anti-SSB were taken into consideration, as the former technique only allowed the identification of these specificities. Within these restrictions, we found that, of 77 patients with SLE, 21 had CIE-detectable antibodies in their circulation and 29 IBT-detectable antibodies. Anti-RNP and anti-SSB were detected more frequently with the CIE than with the IBT; anti-Sm, on the other hand, was detected more frequently with the IBT than with the CIE. Several significant correlations were found between incidences of measured antibody specificities and disease features. The presence of anti-RNP (both if measured with the IBT or with the CIE) was found to be negatively correlated with nephritis. If measured with the IBT, the presence of anti-Sm correlated negatively with hematological disorders, and the presence of anti-SSB correlated positively with renal involvement.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
传统上,用于鉴定抗核抗体(ANA)特异性的主要方法是对流免疫电泳技术(CIE),其中兔胸腺粉末的盐提取物(所谓的可提取核抗原或ENA)用作抗原来源。最近,免疫印迹技术(IBT)已被引入抗核抗体血清学中。在该方法中,通常使用HeLa细胞的核提取物作为抗原。在本文中,我们使用活动性系统性红斑狼疮(SLE)患者的血清比较了这两种方法。仅考虑抗Sm、抗RNP和抗SSB,因为前一种技术仅能鉴定这些特异性。在这些限制范围内,我们发现,在77例SLE患者中,21例循环中有CIE可检测到的抗体,29例有IBT可检测到的抗体。CIE检测到抗RNP和抗SSB的频率高于IBT;另一方面,IBT检测到抗Sm的频率高于CIE。在所测抗体特异性的发生率与疾病特征之间发现了几个显著的相关性。发现抗RNP的存在(无论是通过IBT还是CIE测量)与肾炎呈负相关。如果通过IBT测量,抗Sm的存在与血液系统疾病呈负相关,抗SSB的存在与肾脏受累呈正相关。(摘要截断于250字)