• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

不完善的语言学习减少形态过度指定:实验证据。

Imperfect language learning reduces morphological overspecification: Experimental evidence.

机构信息

Department of Language and Linguistics, UiT The Arctic University of Norway, Langnes, Tromsø, Norway.

Department of Cognitive Science, University of California, San Diego, La Jolla, CA, United States of America.

出版信息

PLoS One. 2022 Jan 27;17(1):e0262876. doi: 10.1371/journal.pone.0262876. eCollection 2022.

DOI:10.1371/journal.pone.0262876
PMID:35085342
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8794192/
Abstract

It is often claimed that languages with more non-native speakers tend to become morphologically simpler, presumably because non-native speakers learn the language imperfectly. A growing number of studies support this claim, but there is a dearth of experiments that evaluate it and the suggested explanatory mechanisms. We performed a large-scale experiment which directly tested whether imperfect language learning simplifies linguistic structure and whether this effect is amplified by iterated learning. Members of 45 transmission chains, each consisting of 10 one-person generations, learned artificial mini-languages and transmitted them to the next generation. Manipulating the learning time showed that when transmission chains contained generations of imperfect learners, the decrease in morphological complexity was more pronounced than when the chains did not contain imperfect learners. The decrease was partial (complexity did not get fully eliminated) and gradual (caused by the accumulation of small simplifying changes). Simplification primarily affected double agent-marking, which is more redundant, arguably more difficult to learn and less salient than other features. The results were not affected by the number of the imperfect-learner generations in the transmission chains. Thus, we provide strong experimental evidence in support of the hypothesis that iterated imperfect learning leads to language simplification.

摘要

人们常说,非母语使用者较多的语言往往会变得形态更简单,这大概是因为非母语使用者对语言的学习并不完美。越来越多的研究支持这一说法,但评估这一说法及其解释机制的实验却很少。我们进行了一项大规模实验,直接测试了不完美的语言学习是否会简化语言结构,以及迭代学习是否会放大这种效应。在 45 条传递链中,每条链由 10 个单人世代组成,成员学习人工迷你语言并将其传递给下一代。通过操纵学习时间,我们发现当传递链包含不完美学习者的世代时,形态复杂性的降低比不包含不完美学习者的世代时更为明显。这种减少是局部的(复杂性并没有完全消除),是渐进的(由小的简化变化的积累引起的)。简化主要影响双重代理标记,它更冗余,更难学习,也不如其他特征突出。结果不受传递链中不完美学习者世代数量的影响。因此,我们提供了强有力的实验证据,支持迭代的不完美学习导致语言简化的假设。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e1ec/8794192/f8caa4a51601/pone.0262876.g008.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e1ec/8794192/da4382678d8c/pone.0262876.g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e1ec/8794192/36b3629dbec4/pone.0262876.g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e1ec/8794192/458b4462d1af/pone.0262876.g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e1ec/8794192/f02836fa2b7e/pone.0262876.g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e1ec/8794192/1665b244d888/pone.0262876.g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e1ec/8794192/4bb39c1ea6bf/pone.0262876.g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e1ec/8794192/cb40a6e59fcf/pone.0262876.g007.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e1ec/8794192/f8caa4a51601/pone.0262876.g008.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e1ec/8794192/da4382678d8c/pone.0262876.g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e1ec/8794192/36b3629dbec4/pone.0262876.g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e1ec/8794192/458b4462d1af/pone.0262876.g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e1ec/8794192/f02836fa2b7e/pone.0262876.g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e1ec/8794192/1665b244d888/pone.0262876.g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e1ec/8794192/4bb39c1ea6bf/pone.0262876.g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e1ec/8794192/cb40a6e59fcf/pone.0262876.g007.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e1ec/8794192/f8caa4a51601/pone.0262876.g008.jpg

相似文献

1
Imperfect language learning reduces morphological overspecification: Experimental evidence.不完善的语言学习减少形态过度指定:实验证据。
PLoS One. 2022 Jan 27;17(1):e0262876. doi: 10.1371/journal.pone.0262876. eCollection 2022.
2
From One Bilingual to the Next: An Iterated Learning Study on Language Evolution in Bilingual Societies.从双语到下一个:双语社会中语言进化的迭代学习研究。
Cogn Sci. 2023 May;47(5):e13289. doi: 10.1111/cogs.13289.
3
Adult Learning and Language Simplification.成人学习与语言简化。
Cogn Sci. 2018 Nov;42(8):2818-2854. doi: 10.1111/cogs.12686. Epub 2018 Oct 15.
4
Cumulative cultural evolution in the laboratory: an experimental approach to the origins of structure in human language.实验室中的累积文化进化:人类语言结构起源的实验方法
Proc Natl Acad Sci U S A. 2008 Aug 5;105(31):10681-6. doi: 10.1073/pnas.0707835105. Epub 2008 Jul 30.
5
Eliminating unpredictable variation through iterated learning.通过迭代学习消除不可预测的变化。
Cognition. 2010 Sep;116(3):444-9. doi: 10.1016/j.cognition.2010.06.004. Epub 2010 Jul 7.
6
What makes a language easy to learn? A preregistered study on how systematic structure and community size affect language learnability.什么样的语言更容易学?一项关于系统性结构和社群规模如何影响语言可学度的预先注册研究。
Cognition. 2021 May;210:104620. doi: 10.1016/j.cognition.2021.104620. Epub 2021 Feb 8.
7
Language evolution by iterated learning with bayesian agents.基于贝叶斯智能体的迭代学习的语言进化。
Cogn Sci. 2007 May 6;31(3):441-80. doi: 10.1080/15326900701326576.
8
Redundancy can benefit learning: Evidence from word order and case marking.冗余有助于学习:来自语序和格标记的证据。
Cognition. 2022 Jul;224:105055. doi: 10.1016/j.cognition.2022.105055. Epub 2022 Feb 20.
9
Language evolution can be shaped by the structure of the world.语言的演变会受到世界结构的影响。
Cogn Sci. 2014 May-Jun;38(4):775-93. doi: 10.1111/cogs.12102. Epub 2014 Jan 24.
10
It takes a village: The role of community size in linguistic regularization.需要一个村庄:社区规模在语言规范中的作用。
Cogn Psychol. 2019 Nov;114:101227. doi: 10.1016/j.cogpsych.2019.101227. Epub 2019 Jul 17.

引用本文的文献

1
Languages with more speakers tend to be harder to (machine-)learn.使用人口较多的语言往往更难(通过机器)学习。
Sci Rep. 2023 Oct 28;13(1):18521. doi: 10.1038/s41598-023-45373-z.

本文引用的文献

1
What makes a language easy to learn? A preregistered study on how systematic structure and community size affect language learnability.什么样的语言更容易学?一项关于系统性结构和社群规模如何影响语言可学度的预先注册研究。
Cognition. 2021 May;210:104620. doi: 10.1016/j.cognition.2021.104620. Epub 2021 Feb 8.
2
Larger communities create more systematic languages.较大的社区创造出更系统的语言。
Proc Biol Sci. 2019 Jul 24;286(1907):20191262. doi: 10.1098/rspb.2019.1262. Epub 2019 Jul 17.
3
Evolving artificial sign languages in the lab: From improvised gesture to systematic sign.
实验室中不断演变的人工手语:从即兴手势到系统手语。
Cognition. 2019 Nov;192:103964. doi: 10.1016/j.cognition.2019.05.001. Epub 2019 Jul 11.
4
Language structure is influenced by the number of speakers but seemingly not by the proportion of non-native speakers.语言结构受使用者数量的影响,但似乎不受非母语使用者比例的影响。
R Soc Open Sci. 2019 Feb 27;6(2):181274. doi: 10.1098/rsos.181274. eCollection 2019 Feb.
5
Adult Learning and Language Simplification.成人学习与语言简化。
Cogn Sci. 2018 Nov;42(8):2818-2854. doi: 10.1111/cogs.12686. Epub 2018 Oct 15.
6
Language Structures May Adapt to the Sociolinguistic Environment, but It Matters What and How You Count: A Typological Study of Verbal and Nominal Complexity.语言结构可能会适应社会语言环境,但重要的是你计算的内容和方式:一项关于动词和名词复杂性的类型学研究。
Front Psychol. 2018 Aug 14;9:1141. doi: 10.3389/fpsyg.2018.01141. eCollection 2018.
7
Social biases modulate the loss of redundant forms in the cultural evolution of language.社会偏见调节语言文化进化中冗余形式的缺失。
Cognition. 2018 Feb;171:194-201. doi: 10.1016/j.cognition.2017.11.005. Epub 2017 Dec 11.
8
Acquiring variation in an artificial language: Children and adults are sensitive to socially conditioned linguistic variation.在人造语言中习得语言变体:儿童和成人对社会条件制约下的语言变体很敏感。
Cogn Psychol. 2017 May;94:85-114. doi: 10.1016/j.cogpsych.2017.02.004. Epub 2017 Mar 21.
9
Language learning, language use and the evolution of linguistic variation.语言学习、语言使用与语言变异的演变
Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci. 2017 Jan 5;372(1711). doi: 10.1098/rstb.2016.0051.
10
Why Are There Different Languages? The Role of Adaptation in Linguistic Diversity.为什么会有不同的语言?适应在语言多样性中的作用。
Trends Cogn Sci. 2016 Sep;20(9):649-660. doi: 10.1016/j.tics.2016.07.005. Epub 2016 Aug 5.