Department of Psychology.
Department of Linguistics.
J Exp Psychol Gen. 2022 Sep;151(9):2128-2143. doi: 10.1037/xge0001174. Epub 2022 Feb 3.
Human cognition occurs within social contexts, and nowhere is this more evident than language behavior. Regularly using multiple languages is a globally ubiquitous individual experience that is shaped by social environmental forces, ranging from interpersonal interactions to ambient language exposure. Here, we develop a , where embedded layers of individual, interpersonal, and ecological sociolinguistic factors jointly predict people's language behavior. Of note, we quantify interpersonal and ecological language dynamics through the novel applications of language-tagged social network analysis and geospatial demographic analysis among 106 English-French bilingual adults in Montréal, Canada. Consistent with a Systems view, we found that people's individual language behavior, on a global level (i.e., overall language use), was jointly predicted by the language characteristics of their interpersonal social networks and the ambient linguistic patterns of their residential neighborhood environments, whereas more granular aspects of language behavior (i.e., word-level proficiency) was mainly driven by local, interpersonal social networks. Together, this work offers a novel theoretical framework, bolstered by innovative analytic techniques to quantify complex social information and empower more holistic assessments of multifaceted human behaviors and cognition, like language. (PsycInfo Database Record (c) 2022 APA, all rights reserved).
人类认知发生在社会环境中,而语言行为则最能体现这一点。经常使用多种语言是一种普遍存在于全球范围内的个人经历,它受到社会环境因素的影响,从人际互动到周围的语言环境。在这里,我们开发了一种方法,其中嵌入了个体、人际和生态社会语言因素,共同预测人们的语言行为。值得注意的是,我们通过对加拿大蒙特利尔的 106 名英法双语成年人的语言标记社交网络分析和地理空间人口统计分析的新应用,量化了人际和生态语言动态。与系统观点一致,我们发现,人们的整体语言使用(即全球层面的语言行为)共同受到其人际社交网络的语言特征和居住环境的语言模式的影响,而语言行为的更细微方面(即词汇层面的熟练程度)主要受局部人际社交网络的影响。总的来说,这项工作提供了一个新的理论框架,并辅以创新的分析技术来量化复杂的社会信息,从而更全面地评估多方面的人类行为和认知,如语言。(PsycInfo 数据库记录(c)2022 APA,保留所有权利)。