MRC Centre for Reproductive Health, University of Edinburgh, Edinburgh, UK.
Nat Rev Endocrinol. 2022 May;18(5):290-308. doi: 10.1038/s41574-021-00629-4. Epub 2022 Feb 8.
Menstruation is a physiological process that is typically uncomplicated. However, up to one third of women globally will be affected by abnormal uterine bleeding (AUB) at some point in their reproductive years. Menstruation (that is, endometrial shedding) is a fine balance between proliferation, decidualization, inflammation, hypoxia, apoptosis, haemostasis, vasoconstriction and, finally, repair and regeneration. An imbalance in any one of these processes can lead to the abnormal endometrial phenotype of AUB. Poor menstrual health has a negative impact on a person's physical, mental, social, emotional and financial well-being. On a global scale, iron deficiency and iron deficiency anaemia are closely linked with AUB, and are often under-reported and under-recognized. The International Federation of Gynecology and Obstetrics have produced standardized terminology and a classification system for the causes of AUB. This standardization will facilitate future research endeavours, diagnosis and clinical management. In a field where no new medications have been developed for over 20 years, emerging technologies are paving the way for a deeper understanding of the biology of the endometrium in health and disease, as well as opening up novel diagnostic and management avenues.
月经是一种生理过程,通常不会很复杂。然而,全球多达三分之一的女性在其生育年龄的某个阶段会受到异常子宫出血(AUB)的影响。月经(即子宫内膜脱落)是增生、蜕膜化、炎症、缺氧、细胞凋亡、止血、血管收缩以及最终的修复和再生之间的微妙平衡。这些过程中的任何一个失衡都可能导致 AUB 的异常子宫内膜表型。不良的月经健康状况会对个人的身体、心理、社交、情感和经济福祉产生负面影响。在全球范围内,缺铁和缺铁性贫血与 AUB 密切相关,但往往报告不足和认识不足。国际妇产科联合会(International Federation of Gynecology and Obstetrics)已经为 AUB 的病因制定了标准化术语和分类系统。这种标准化将有助于未来的研究工作、诊断和临床管理。在过去 20 多年来没有开发出新药物的领域,新兴技术正在为深入了解健康和疾病状态下子宫内膜的生物学开辟道路,并为诊断和管理开辟新途径。