Herold P M, Kinsella J E
Am J Clin Nutr. 1986 Apr;43(4):566-98. doi: 10.1093/ajcn/43.4.566.
There is growing evidence that dietary n-3 polyunsaturated fatty acids (n-3 PUFAs), abundant in marine organisms, may reduce the development of cardiovascular disease. Because of this, results of laboratory animal and human volunteer feeding trials (using fatty fish, fish oils, or purified n-3 PUFAs) that have examined similar biochemical and metabolic parameters are compared. The limited data reveal that laboratory animal and human volunteers show many similar responses in certain parameters (ie, serum lipids, lipoproteins, trigacylglycerides, cholesterol, etc), to the consumption of n-3 PUFAs. The biochemical and metabolic changes observed are generally consistent with reduced development of cardiovascular disease. However, comparisons between species are limited because relatively few comparable feeding trials have focused on the effects of fish oils on thromboxane, prostacyclin, platelet aggregation, etc. Limitations of the studies and needed research are discussed.
越来越多的证据表明,海洋生物中富含的膳食n-3多不饱和脂肪酸(n-3 PUFAs)可能会减少心血管疾病的发生。因此,我们比较了实验室动物和人类志愿者喂养试验(使用富含脂肪的鱼类、鱼油或纯化的n-3 PUFAs)的结果,这些试验检测了相似的生化和代谢参数。有限的数据显示,实验室动物和人类志愿者在某些参数(如血脂、脂蛋白、甘油三酯、胆固醇等)方面对n-3 PUFAs的摄入表现出许多相似的反应。观察到的生化和代谢变化通常与心血管疾病发生率降低相一致。然而,由于相对较少的可比喂养试验关注鱼油对血栓素、前列环素、血小板聚集等的影响,物种间的比较受到限制。本文讨论了这些研究的局限性以及所需的研究。