Miyakawa Y, Kagaya K, Fukazawa Y, Soe G
J Clin Microbiol. 1986 May;23(5):881-6. doi: 10.1128/jcm.23.5.881-886.1986.
Two clones, CA4-2 and CA5-4, which produced agglutinating monoclonal immunoglobulin M (IgM) antibodies (MAbs) against mannan antigens of Candida albicans serotype A, were established. The specificity of each MAb was determined by slide agglutination tests for cross-reactivity patterns against the homologous and six other strains of Candida and a strain of Torulopsis: C. albicans serotype B, C. tropicalis, C. guilliermondii, C. krusei, C. parapsilosis, C. pseudotropicalis, and Torulopsis glabrata. The MAb produced by CA4-2 reacted with the homologous, C. tropicalis, and T. glabrata strains, whereas the MAb produced by CA5-4 reacted with the homologous, C. albicans serotype B, and C. tropicalis strains. These results are consistent with results obtained by comparative experiments with several strains of each serotype or species. Specificity of these two MAbs by agglutination was also consistent with the cross-reactivity patterns demonstrated by indirect immunofluorescence staining. The competitive binding experiments by immunofluorescence staining with two MAbs and polyclonal factor sera (PAb factors) 5 and 6 suggested that the MAb from clone CA4-2 did not completely correspond to PAb factor 6 and that the MAb from CA5-4 was distinct from PAb factor 5 in its manner of binding to determinants (the latter was designated 5b), Cross-reactivity patterns, however, furnished evidence that these two MAbs could replace the known PAb factors 6 and 5, respectively, as reagents for aid in the identification of the strains of C. albicans and their serotypes.
建立了两个克隆株CA4 - 2和CA5 - 4,它们产生针对白色念珠菌A血清型甘露聚糖抗原的凝集性单克隆免疫球蛋白M(IgM)抗体(MAb)。通过玻片凝集试验确定每种MAb的特异性,以检测其对同源念珠菌以及其他六种念珠菌菌株和一株球拟酵母菌的交叉反应模式:白色念珠菌B血清型、热带念珠菌、季也蒙念珠菌、克鲁斯念珠菌、近平滑念珠菌、伪热带念珠菌和光滑球拟酵母菌。CA4 - 2产生的MAb与同源菌株、热带念珠菌和光滑球拟酵母菌反应,而CA5 - 4产生的MAb与同源菌株、白色念珠菌B血清型和热带念珠菌反应。这些结果与对每种血清型或菌种的多个菌株进行比较实验所获得的结果一致。这两种MAb通过凝集反应表现出的特异性也与间接免疫荧光染色所显示的交叉反应模式一致。用这两种MAb和多克隆因子血清(PAb因子)5和6进行免疫荧光染色的竞争结合实验表明,克隆CA4 - 2的MAb与PAb因子6并不完全对应,CA5 - 4的MAb在与决定簇的结合方式上与PAb因子5不同(后者被命名为5b)。然而,交叉反应模式提供了证据,表明这两种MAb可分别替代已知的PAb因子6和5,作为辅助鉴定白色念珠菌菌株及其血清型的试剂。