• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

洗涤红细胞与未洗涤红细胞对早产儿输血相关免疫反应的影响。

Effect of washed versus unwashed red blood cells on transfusion-related immune responses in preterm newborns.

作者信息

Crawford Tara M, Andersen Chad C, Hodyl Nicolette A, Robertson Sarah A, Stark Michael J

机构信息

The Women's and Children's Hospital Adelaide SA Australia.

The Robinson Research Institute The University of Adelaide Adelaide SA Australia.

出版信息

Clin Transl Immunology. 2022 Mar 9;11(3):e1377. doi: 10.1002/cti2.1377. eCollection 2022.

DOI:10.1002/cti2.1377
PMID:35284073
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8907378/
Abstract

OBJECTIVES

Transfusion with washed packed red blood cells (PRBCs) may be associated with reduced transfusion-related pro-inflammatory cytokine production. This may be because of alterations in recipient immune responses.

METHODS

This randomised trial evaluated the effect of transfusion with washed compared with unwashed PRBCs on pro-inflammatory cytokines and endothelial activation in 154 preterm newborns born before 29 weeks' gestation. Changes in plasma cytokines and measures of endothelial activation in recipient blood were analysed after each of the first three transfusions.

RESULTS

By the third transfusion, infants receiving unwashed blood had an increase in IL-17A ( = 0.04) and TNF ( = 0.007), whereas infants receiving washed blood had reductions in IL-17A ( = 0.013), TNF ( = 0.048), IL-6 ( = 0.001), IL-8 ( = 0.037), IL-12 ( = 0.001) and IFN-γ ( = 0.001). The magnitude of the post-transfusion increase in cytokines did not change between the first and third transfusions in the unwashed group but decreased in the washed group for IL-12 ( = 0.001), IL-17A ( = 0.01) and TNF ( = 0.03), with the difference between the groups reaching significance by the third transfusion ( < 0.001 for each cytokine).

CONCLUSION

The pro-inflammatory immune response to transfusion in preterm infants can be modified when PRBCs are washed prior to transfusion. Further studies are required to determine whether the use of washed PRBCs for neonatal transfusion translates into reduced morbidity and mortality.

摘要

目的

输注洗涤红细胞(PRBCs)可能与减少输血相关的促炎细胞因子产生有关。这可能是由于受者免疫反应的改变。

方法

本随机试验评估了在154例妊娠29周前出生的早产新生儿中,输注洗涤红细胞与未洗涤红细胞对促炎细胞因子和内皮细胞活化的影响。在最初三次输血后的每一次输血后,分析受者血液中血浆细胞因子的变化和内皮细胞活化的指标。

结果

到第三次输血时,接受未洗涤血液的婴儿IL-17A升高(P = 0.04)和TNF升高(P = 0.007),而接受洗涤血液的婴儿IL-17A降低(P = 0.013)、TNF降低(P = 0.048)、IL-6降低(P = 0.001)、IL-8降低(P = 0.037)、IL-12降低(P = 0.001)和IFN-γ降低(P = 0.001)。未洗涤组中,输血后细胞因子升高的幅度在第一次和第三次输血之间没有变化,但洗涤组中IL-12(P = 0.001)、IL-17A(P = 0.01)和TNF(P = 0.03)降低,到第三次输血时两组之间的差异达到显著水平(每种细胞因子P < 0.001)。

结论

在输血前对PRBCs进行洗涤,可改变早产儿对输血的促炎免疫反应。需要进一步研究以确定使用洗涤PRBCs进行新生儿输血是否能降低发病率和死亡率。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b00b/8907378/ef42d9dcf5f3/CTI2-11-e1377-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b00b/8907378/741f5edf745a/CTI2-11-e1377-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b00b/8907378/986604b5b951/CTI2-11-e1377-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b00b/8907378/ef42d9dcf5f3/CTI2-11-e1377-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b00b/8907378/741f5edf745a/CTI2-11-e1377-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b00b/8907378/986604b5b951/CTI2-11-e1377-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b00b/8907378/ef42d9dcf5f3/CTI2-11-e1377-g004.jpg

相似文献

1
Effect of washed versus unwashed red blood cells on transfusion-related immune responses in preterm newborns.洗涤红细胞与未洗涤红细胞对早产儿输血相关免疫反应的影响。
Clin Transl Immunology. 2022 Mar 9;11(3):e1377. doi: 10.1002/cti2.1377. eCollection 2022.
2
Does donor sex influence the potential for transfusion with washed packed red blood cells to limit transfusion-related immune responses in preterm newborns?供者性别是否会影响用洗涤浓缩红细胞进行输血的可能性,以限制早产儿输血相关免疫反应?
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2023 Sep;108(5):471-477. doi: 10.1136/archdischild-2022-324531. Epub 2023 Jan 23.
3
Washed versus unwashed red blood cells for transfusion for the prevention of morbidity and mortality in preterm infants.用于预防早产儿发病和死亡的输血用洗涤红细胞与未洗涤红细胞的比较。
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Jan 20;2016(1):CD011484. doi: 10.1002/14651858.CD011484.pub2.
4
Study protocol of the WashT Trial: transfusion with washed versus unwashed red blood cells to reduce morbidity and mortality in infants born less than 28 weeks' gestation - a multicentre, blinded, parallel group, randomised controlled trial.WashT 试验方案:洗涤与未洗涤红细胞输注以降低 28 周以下早产儿发病率和死亡率的多中心、盲法、平行组、随机对照试验。
BMJ Open. 2023 Jul 24;13(7):e070272. doi: 10.1136/bmjopen-2022-070272.
5
Effect of repeat transfusion exposure on plasma cytokine and markers of endothelial activation in the extremely preterm neonate.反复输血对极早产儿血浆细胞因子和血管内皮活化标志物的影响。
Transfusion. 2020 Oct;60(10):2217-2224. doi: 10.1111/trf.15952. Epub 2020 Jul 25.
6
Resuscitation with washed aged packed red blood cell units decreases the proinflammatory response in mice after hemorrhage.用洗涤后的陈旧浓缩红细胞复苏可降低失血性休克小鼠的促炎反应。
J Trauma Acute Care Surg. 2012 Aug;73(2 Suppl 1):S128-33. doi: 10.1097/TA.0b013e3182606301.
7
Plasma cytokines and markers of endothelial activation increase after packed red blood cell transfusion in the preterm infant.输注浓缩红细胞后早产儿血浆细胞因子和血管内皮激活标志物增加。
Pediatr Res. 2013 Jan;73(1):75-9. doi: 10.1038/pr.2012.144. Epub 2012 Oct 24.
8
Effect of packed red blood cell transfusion on IL-8 and sICAM-1 in premature neonates at different postnatal ages.不同出生后年龄的早产儿输注红细胞对白细胞介素-8 和可溶性细胞间黏附分子-1 的影响。
Pediatr Neonatol. 2019 Oct;60(5):537-542. doi: 10.1016/j.pedneo.2019.01.010. Epub 2019 Jan 30.
9
Red blood cell transfusions can induce proinflammatory cytokines in preterm infants.红细胞输血可在早产儿中诱导促炎细胞因子。
Transfusion. 2017 May;57(5):1304-1310. doi: 10.1111/trf.14080. Epub 2017 Mar 11.
10
Platelet CD40L Expression Response to Mixing of pRBCs and Washed Platelets but no Causality Association between Platelet ROS Generation and CD40L Expression: An In Vitro Study.血小板CD40L表达对洗涤红细胞与洗涤血小板混合的反应,但血小板活性氧生成与CD40L表达之间无因果关联:一项体外研究
Antioxidants (Basel). 2022 Jun 2;11(6):1108. doi: 10.3390/antiox11061108.

引用本文的文献

1
Predictors of bronchopulmonary dysplasia occurrence and severity in extremely preterm infants.极早产儿支气管肺发育不良发生及严重程度的预测因素
Front Pediatr. 2025 Aug 12;13:1629279. doi: 10.3389/fped.2025.1629279. eCollection 2025.
2
Evaluation of stored red blood cell quality after washing using immune indices.使用免疫指标评估洗涤后储存红细胞的质量。
Heliyon. 2024 May 28;10(11):e32056. doi: 10.1016/j.heliyon.2024.e32056. eCollection 2024 Jun 15.
3
Blood Donor Sex and Outcomes in Transfused Infants.献血者性别与受血婴儿结局的关系。

本文引用的文献

1
The fetal inflammatory response syndrome: the origins of a concept, pathophysiology, diagnosis, and obstetrical implications.胎儿炎症反应综合征:概念起源、病理生理学、诊断及产科意义。
Semin Fetal Neonatal Med. 2020 Aug;25(4):101146. doi: 10.1016/j.siny.2020.101146. Epub 2020 Oct 23.
2
Effect of repeat transfusion exposure on plasma cytokine and markers of endothelial activation in the extremely preterm neonate.反复输血对极早产儿血浆细胞因子和血管内皮活化标志物的影响。
Transfusion. 2020 Oct;60(10):2217-2224. doi: 10.1111/trf.15952. Epub 2020 Jul 25.
3
Preterm birth and sustained inflammation: consequences for the neonate.
Clin Perinatol. 2023 Dec;50(4):805-820. doi: 10.1016/j.clp.2023.08.001. Epub 2023 Sep 16.
4
Red Blood Cell Donor Sex Associated Effects on Morbidity and Mortality in the Extremely Preterm Newborn.红细胞供者性别对极早产儿发病率和死亡率的相关影响
Children (Basel). 2022 Dec 16;9(12):1980. doi: 10.3390/children9121980.
早产和持续炎症:对新生儿的影响。
Semin Immunopathol. 2020 Aug;42(4):451-468. doi: 10.1007/s00281-020-00803-2. Epub 2020 Jul 13.
4
Washed red cells: theory and practice.洗涤红细胞:理论与实践。
Vox Sang. 2020 Nov;115(8):606-616. doi: 10.1111/vox.12971. Epub 2020 Jul 7.
5
Mechanisms of red blood cell transfusion-related immunomodulation.红细胞输血相关免疫调节机制。
Transfusion. 2018 Mar;58(3):804-815. doi: 10.1111/trf.14488. Epub 2018 Jan 30.
6
A Comparison of Red Cell Rejuvenation versus Mechanical Washing for the Prevention of Transfusion-associated Organ Injury in Swine.红细胞复壮与机械洗涤预防猪输血相关器官损伤的比较。
Anesthesiology. 2018 Feb;128(2):375-385. doi: 10.1097/ALN.0000000000001973.
7
Red blood cell transfusions can induce proinflammatory cytokines in preterm infants.红细胞输血可在早产儿中诱导促炎细胞因子。
Transfusion. 2017 May;57(5):1304-1310. doi: 10.1111/trf.14080. Epub 2017 Mar 11.
8
Reduction of biological response modifiers in the supernatant of washed paediatric red blood cells.减少洗涤后儿科红细胞上清液中的生物反应调节剂。
Vox Sang. 2016 Nov;111(4):365-373. doi: 10.1111/vox.12442. Epub 2016 Oct 19.
9
Red cell transfusions as an independent risk for mortality in critically ill children.危重症患儿红细胞输注与死亡率的独立相关性。
J Intensive Care. 2016 Jan 7;4:2. doi: 10.1186/s40560-015-0122-3. eCollection 2016.
10
Duration of Systemic Inflammation in the First Postnatal Month Among Infants Born Before the 28th Week of Gestation.28 孕周前出生的婴儿在出生后第一个月的全身炎症持续时间。
Inflammation. 2016 Apr;39(2):672-7. doi: 10.1007/s10753-015-0293-z.