Gong Yimiao, Liu Xiaoxing, Zheng Yongbo, Mei Huan, Que Jianyu, Yuan Kai, Yan Wei, Shi Le, Meng Shiqiu, Bao Yanping, Lu Lin
Peking University Sixth Hospital, Peking University Institute of Mental Health, NHC Key Laboratory of Mental Health (Peking University), National Clinical Research Center for Mental Disorders (Peking University Sixth Hospital), Beijing, China.
Peking-Tsinghua Centre for Life Sciences and PKU-IDG/McGovern Institute for Brain Research, Peking University, Beijing, China.
Front Psychol. 2022 Mar 4;13:777350. doi: 10.3389/fpsyg.2022.777350. eCollection 2022.
The COVID-19 pandemic has pressed a pause button on global economic development, and induced significant mental health problems. In order to demonstrate the progressed relationship between the pandemic, economic slowdown, and mental health burden, we overviewed the global-level gross domestic product changes and mental problems variation since the outbreak of COVID-19, and reviewed comprehensively the specific sectors influenced by the pandemic, including international trade, worldwide travel, education system, healthcare system, and individual employment. We hope to provide timely evidence to help with the promotion of policymakers' effective strategies in mitigating economic losses induced by the pandemic; we suggest different governments or policy makers in different countries to share information and experience in dealing with COVID-19-induced economic slowdown and promote COVID-19 vaccine popularization plan to protect every individual worldwide against the coronavirus essentially; and we appeal international information share and collaboration to minimize stigmatization related to adverse mental consequences of COVID-19 and to increase mental health wellbeings of people all over the world.
新冠疫情按下了全球经济发展的暂停键,并引发了严重的心理健康问题。为了阐明疫情、经济放缓和心理健康负担之间的递进关系,我们概述了自新冠疫情爆发以来全球层面国内生产总值的变化以及心理问题的变化,并全面审视了受疫情影响的具体领域,包括国际贸易、全球旅行、教育系统、医疗系统和个人就业。我们希望提供及时的证据,以帮助推动政策制定者制定有效策略,减轻疫情造成的经济损失;我们建议不同国家的政府或政策制定者分享应对新冠疫情导致的经济放缓的信息和经验,并推动新冠疫苗普及计划,从根本上保护全球每个人免受冠状病毒侵害;我们呼吁进行国际信息共享与合作,以尽量减少与新冠疫情不良心理后果相关的污名化现象,并增进全世界人民的心理健康。