• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

机器人磁导航引导下射频消融与冷冻球囊消融治疗持续性心房颤动的中期疗效比较

Comparison of the Mid-Term Outcomes of Robotic Magnetic Navigation-Guided Radiofrequency Ablation versus Cryoballoon Ablation for Persistent Atrial Fibrillation.

作者信息

Li Xiang, Bao Yangyang, Jia Kangni, Zhang Ning, Lin Changjian, Wei Yue, Xie Yun, Luo Qingzhi, Ling Tianyou, Chen Kang, Pan Wenqi, Wu Liqun, Jin Qi

机构信息

Department of Cardiovascular Medicine, Ruijin Hospital, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai 200001, China.

出版信息

J Cardiovasc Dev Dis. 2022 Mar 17;9(3):88. doi: 10.3390/jcdd9030088.

DOI:10.3390/jcdd9030088
PMID:35323637
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8953767/
Abstract

Introduction: Currently, numerous ablation techniques are available for atrial fibrillation (AF), in addition to manual radio frequency ablation. The aim of this prospective, non-randomized concurrent controlled trial was to compare the mid-term efficacy and procedural outcomes of persistent AF (PerAF) using cryoballoon (CB) and robotic magnetic navigation (RMN). Methods: Two hundred PerAF patients were assigned, in a 1:1 ratio, to undergo catheter ablation using RMN (RMN group) or CB (CB group). The primary endpoint was freedom from AF recurrence following a 3-month period after the index ablation. The secondary endpoint was peri-procedural outcomes, including the total procedure time, left atrial procedure time, fluoroscopy time, and fluoroscopy dose. The Two-step cluster analysis was used to determine the efficacy of RMN and CB between the different groups. The Cox proportional hazard model and restricted cubic spline were used to determine predictors for AF recurrence. Results: At the mean follow-up of 28.1 ± 9.7 months, the primary endpoint was achieved in 71 PerAF patients in the RMN group and in 62 PerAF patients in the CB group (71% vs. 62%, p = 0.158). Compared with CB, RMN-guided ablation led to a longer procedure time (p < 0.001), but with less radiation (p < 0.001). Cluster analysis returned two clusters of patients and RMN was favorable for one cluster (p = 0.037), in which more patients presented with diabetes mellitus and smaller left atria. Conclusions: For patients with PerAF, CB is generally equivalent to RMN-guided ablation with regard to overall efficacy. RMN-guided ablation could be favorable in specific patient populations presenting with diabetes mellitus and smaller left atria.

摘要

引言

目前,除了手动射频消融外,还有多种消融技术可用于治疗心房颤动(AF)。这项前瞻性、非随机同期对照试验的目的是比较使用冷冻球囊(CB)和机器人磁导航(RMN)治疗持续性房颤(PerAF)的中期疗效和手术结果。方法:200例PerAF患者按1:1比例分配,分别接受RMN导管消融(RMN组)或CB导管消融(CB组)。主要终点是首次消融后3个月无房颤复发。次要终点是围手术期结果,包括总手术时间、左心房手术时间、透视时间和透视剂量。采用两步聚类分析确定不同组间RMN和CB的疗效。采用Cox比例风险模型和受限立方样条确定房颤复发的预测因素。结果:在平均随访28.1±9.7个月时,RMN组71例PerAF患者和CB组62例PerAF患者达到主要终点(71%对62%,p = 0.158)。与CB相比,RMN引导下的消融手术时间更长(p < 0.001),但辐射更少(p < 0.001)。聚类分析将患者分为两组,RMN对其中一组有利(p = 0.037),这组患者中糖尿病患者更多,左心房更小。结论:对于PerAF患者,CB在总体疗效上通常与RMN引导下的消融相当。RMN引导下的消融在患有糖尿病且左心房较小的特定患者群体中可能更有利。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/eb07/8953767/9230d3e87ff0/jcdd-09-00088-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/eb07/8953767/8f30767d40a3/jcdd-09-00088-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/eb07/8953767/1517639bde9d/jcdd-09-00088-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/eb07/8953767/4af96bac979c/jcdd-09-00088-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/eb07/8953767/9230d3e87ff0/jcdd-09-00088-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/eb07/8953767/8f30767d40a3/jcdd-09-00088-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/eb07/8953767/1517639bde9d/jcdd-09-00088-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/eb07/8953767/4af96bac979c/jcdd-09-00088-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/eb07/8953767/9230d3e87ff0/jcdd-09-00088-g004.jpg

相似文献

1
Comparison of the Mid-Term Outcomes of Robotic Magnetic Navigation-Guided Radiofrequency Ablation versus Cryoballoon Ablation for Persistent Atrial Fibrillation.机器人磁导航引导下射频消融与冷冻球囊消融治疗持续性心房颤动的中期疗效比较
J Cardiovasc Dev Dis. 2022 Mar 17;9(3):88. doi: 10.3390/jcdd9030088.
2
Robotic magnetic navigation-guided catheter ablation establishes highly effective pulmonary vein isolation in patients with paroxysmal atrial fibrillation when compared to conventional ablation techniques.与传统消融技术相比,机器人磁导航引导导管消融术在阵发性心房颤动患者中建立了非常有效的肺静脉隔离。
J Cardiovasc Electrophysiol. 2023 Dec;34(12):2472-2483. doi: 10.1111/jce.16081. Epub 2023 Sep 28.
3
Efficacy and safety of remote magnetic catheter navigation vs. manual steerable sheath-guided ablation for catheter ablation of atrial fibrillation: a case-control study.远程磁导管导航与手动可控鞘管引导消融治疗心房颤动导管消融的疗效和安全性:一项病例对照研究。
Europace. 2015 Feb;17(2):232-8. doi: 10.1093/europace/euu224. Epub 2014 Oct 21.
4
Remote magnetic navigation versus manual catheter ablation of atrial fibrillation: A single center long-term comparison.远程磁导航与手动导管消融治疗心房颤动:单中心长期比较。
Pacing Clin Electrophysiol. 2022 Jan;45(1):14-22. doi: 10.1111/pace.14392. Epub 2021 Oct 31.
5
Robotic navigation shows superior improvement in efficiency for atrial fibrillation ablation.机器人导航在房颤消融的效率方面显示出卓越的提升。
J Atr Fibrillation. 2019 Feb 28;11(5):2108. doi: 10.4022/jafib.2108. eCollection 2019 Feb-Mar.
6
Contact force sensing manual catheter versus remote magnetic navigation ablation of atrial fibrillation: a single-center comparison.接触力感应手动导管与远程磁导航消融治疗心房颤动的比较:单中心研究。
Heart Vessels. 2024 May;39(5):427-437. doi: 10.1007/s00380-023-02344-8. Epub 2024 Jan 8.
7
Cryoablation for paroxysmal and persistent AF in patients with structural heart disease and preserved ejection fraction: Clinical outcomes from 1STOP, a multicenter observational project.冷冻消融治疗结构性心脏病和射血分数保留的阵发性和持续性心房颤动患者:来自多中心观察项目 1STOP 的临床结果。
J Cardiol. 2019 Jul;74(1):19-26. doi: 10.1016/j.jjcc.2019.02.015. Epub 2019 Apr 1.
8
Comparison of atrial fibrillation ablation efficacy using remote magnetic navigation vs. manual navigation with contact-force control.使用远程磁导航与手动导航(带接触力控制)比较心房颤动消融效果。
Biomed Pap Med Fac Univ Palacky Olomouc Czech Repub. 2020 Dec;164(4):387-393. doi: 10.5507/bp.2019.045. Epub 2019 Oct 10.
9
Efficacy and Safety of Atrial Fibrillation Ablation Using Remote Magnetic Navigation: Experience from 1,006 Procedures.使用远程磁导航进行心房颤动消融的疗效与安全性:1006例手术经验
J Cardiovasc Electrophysiol. 2016 Mar;27 Suppl 1:S23-8. doi: 10.1111/jce.12929.
10
Remote-controlled magnetic pulmonary vein isolation using a new three-dimensional non-fluoroscopic navigation system: a single-centre prospective study.使用新型三维非透视导航系统行遥控磁肺静脉隔离:单中心前瞻性研究。
Arch Cardiovasc Dis. 2013 Aug-Sep;106(8-9):423-32. doi: 10.1016/j.acvd.2013.04.008. Epub 2013 Jul 29.

引用本文的文献

1
Improved procedural efficiency of atrial fibrillation ablation using robotic magnetic navigation.使用机器人磁导航提高心房颤动消融的手术效率。
Heart Rhythm O2. 2025 May 11;6(7):920-927. doi: 10.1016/j.hroo.2025.05.003. eCollection 2025 Jul.
2
Targeting the Substrate: Mechanism-Based Ablation Strategies for Persistent Atrial Fibrillation.靶向底物:持续性心房颤动基于机制的消融策略
J Clin Med. 2025 Jul 20;14(14):5147. doi: 10.3390/jcm14145147.
3
Long-term outcomes of cryoballoon versus robotic magnetic navigation guided radiofrequency ablation in patients with persistent atrial fibrillation.

本文引用的文献

1
Corrigendum to: 2020 ESC Guidelines for the diagnosis and management of atrial fibrillation developed in collaboration with the European Association for Cardio-Thoracic Surgery (EACTS): The Task Force for the diagnosis and management of atrial fibrillation of the European Society of Cardiology (ESC) Developed with the special contribution of the European Heart Rhythm Association (EHRA) of the ESC.勘误:《2020年欧洲心脏病学会(ESC)与欧洲心胸外科学会(EACTS)合作制定的心房颤动诊断和管理指南》:欧洲心脏病学会(ESC)心房颤动诊断和管理特别工作组,由ESC的欧洲心律协会(EHRA)特别贡献制定。
Eur Heart J. 2021 Oct 21;42(40):4194. doi: 10.1093/eurheartj/ehab648.
2
Trends in excess mortality associated with atrial fibrillation over 45 years (Framingham Heart Study): community based cohort study.45 年来与心房颤动相关的超额死亡率趋势(弗雷明汉心脏研究):基于社区的队列研究。
BMJ. 2020 Aug 11;370:m2724. doi: 10.1136/bmj.m2724.
3
冷冻球囊与机器人磁导航引导下射频消融治疗持续性心房颤动患者的长期疗效
Sci Rep. 2025 Feb 20;15(1):6181. doi: 10.1038/s41598-025-90920-5.
4
2024 European Heart Rhythm Association/Heart Rhythm Society/Asia Pacific Heart Rhythm Society/Latin American Heart Rhythm Society expert consensus statement on catheter and surgical ablation of atrial fibrillation.2024年欧洲心律协会/心律协会/亚太心律协会/拉丁美洲心律协会关于心房颤动导管消融和外科消融的专家共识声明
J Arrhythm. 2024 Oct 6;40(6):1217-1354. doi: 10.1002/joa3.13082. eCollection 2024 Dec.
5
2024 European Heart Rhythm Association/Heart Rhythm Society/Asia Pacific Heart Rhythm Society/Latin American Heart Rhythm Society expert consensus statement on catheter and surgical ablation of atrial fibrillation.2024 年欧洲心律协会/心律学会/亚太心律学会/拉丁美洲心律学会专家共识声明:关于心房颤动的导管和手术消融。
J Interv Card Electrophysiol. 2024 Aug;67(5):921-1072. doi: 10.1007/s10840-024-01771-5.
6
2024 European Heart Rhythm Association/Heart Rhythm Society/Asia Pacific Heart Rhythm Society/Latin American Heart Rhythm Society expert consensus statement on catheter and surgical ablation of atrial fibrillation.2024 年欧洲心脏节律协会/心律学会/亚太心脏节律学会/拉丁美洲心脏节律学会专家共识声明:导管和手术消融治疗心房颤动。
Europace. 2024 Mar 30;26(4). doi: 10.1093/europace/euae043.
7
Radiation Risks and Interventional Cardiology: The Value of Radiation Reduction Exposure.辐射风险与介入心脏病学:降低辐射暴露的价值
J Cardiovasc Dev Dis. 2023 Mar 14;10(3):121. doi: 10.3390/jcdd10030121.
8
New Perspectives on Risk Stratification and Treatment in Patients with Atrial Fibrillation: An Analysis of Recent Contributions on the .心房颤动患者风险分层与治疗的新视角:对近期相关贡献的分析
J Cardiovasc Dev Dis. 2023 Feb 2;10(2):61. doi: 10.3390/jcdd10020061.
9
Initial experience of a novel method for electrical isolation of the superior vena cava using cryoballoon in patients with atrial fibrillation.应用冷冻球囊行上腔静脉电学隔离术治疗心房颤动的初步经验。
Clin Cardiol. 2023 Feb;46(2):126-133. doi: 10.1002/clc.23947. Epub 2022 Nov 20.
10
Prognostic Implications of Left Atrial Spontaneous Echo Contrast with Catheter Ablation of Nonvalvular Atrial Fibrillation Patients with Left Atrial Dilation.左房扩张的非瓣膜性心房颤动患者行导管消融时左房自发显影的预后意义
J Cardiovasc Dev Dis. 2022 Sep 15;9(9):306. doi: 10.3390/jcdd9090306.
Procedural outcomes and learning curve of cardiac arrhythmias catheter ablation using remote magnetic navigation: Experience from a large-scale single-center study.应用远程磁导航进行心律失常导管消融的操作结果和学习曲线:来自一项大规模单中心研究的经验。
Clin Cardiol. 2020 Sep;43(9):968-975. doi: 10.1002/clc.23391. Epub 2020 May 26.
4
Robotics for catheter ablation of cardiac arrhythmias: Current technologies and practical approaches.心脏心律失常的导管消融机器人技术:当前技术和实用方法。
J Cardiovasc Electrophysiol. 2020 Mar;31(3):739-752. doi: 10.1111/jce.14380. Epub 2020 Feb 10.
5
MFGE8 attenuates Ang-II-induced atrial fibrosis and vulnerability to atrial fibrillation through inhibition of TGF-β1/Smad2/3 pathway.MFGE8 通过抑制 TGF-β1/Smad2/3 通路减轻血管紧张素 II 诱导的心房纤维化和心房颤动易感性。
J Mol Cell Cardiol. 2020 Feb;139:164-175. doi: 10.1016/j.yjmcc.2020.01.001. Epub 2020 Jan 18.
6
Atrial Fibrillation and Diabetes Mellitus: JACC Review Topic of the Week.心房颤动与糖尿病:美国心脏病学会评论专题之周更
J Am Coll Cardiol. 2019 Aug 27;74(8):1107-1115. doi: 10.1016/j.jacc.2019.07.020.
7
Early and long-term outcomes after manual and remote magnetic navigation-guided catheter ablation for ventricular tachycardia.手动和远程磁导航引导导管消融治疗室性心动过速的早期和长期结果。
Europace. 2018 May 1;20(suppl_2):ii11-ii21. doi: 10.1093/europace/euy057.
8
Pulmonary vein isolation cryoablation for patients with persistent and long-standing persistent atrial fibrillation: Clinical outcomes from the real-world multicenter observational project.肺静脉隔离冷冻消融治疗持续性和长程持续性心房颤动患者:真实世界多中心观察性研究的临床结果。
Heart Rhythm. 2018 Mar;15(3):363-368. doi: 10.1016/j.hrthm.2017.10.038. Epub 2017 Oct 26.
9
Left atrial volume predicts atrial fibrillation recurrence after radiofrequency ablation: a meta-analysis.左心房容积可预测射频消融术后心房颤动复发:一项荟萃分析。
Europace. 2018 Jan 1;20(1):33-42. doi: 10.1093/europace/eux013.
10
Left Atrial Reverse Remodeling: Mechanisms, Evaluation, and Clinical Significance.左心房逆向重构:机制、评估及临床意义。
JACC Cardiovasc Imaging. 2017 Jan;10(1):65-77. doi: 10.1016/j.jcmg.2016.11.003.