Decker T, Lohmann-Matthes M L, Baccarini M
Infect Immun. 1986 Nov;54(2):477-86. doi: 10.1128/iai.54.2.477-486.1986.
Mature mononuclear phagocytes have been receiving much attention as effectors of spontaneous candidacidal activity, although with controversial results due to differences in the effector populations and the methods used in different laboratories. We here systematically compare the fungistatic activity of immature and mature cells of the murine macrophage series. The results show that nonadherent, nonphagocytic precursor cells (isolated either [90% purity] from bone marrow liquid cultures or from the organs of mice in which inflammatory conditions had been elicited in vivo) exerted a strong extracellular candidastatic activity. In contrast, mature macrophages, either obtained from different anatomical areas (spleen, liver, lung, peritoneal cavity) or matured in vitro from the precursor populations, displayed striking heterogeneity in their ability to inhibit the growth of Candida albicans, depending on the anatomical site they were derived from. Lymphokine activation did not alter the fungistatic pattern of the untreated cells. The different macrophage populations behaved very differently also in the production of reactive oxygen intermediates (ROI) in response to phagocytosis of C. albicans. The amounts of ROI generated, however, showed no correlation with candidastatic ability. Low levels of candidastatic activity exerted by resident peritoneal macrophages (good ROI producers) were inhibited by catalase, whereas high levels of growth inhibition by Kupffer cells (poor ROI producers) after 8 h of assay were hardly influenced by the enzyme. Our data suggest the existence of two different effector mechanisms in macrophage-mediated C. albicans growth inhibition, a rather inefficient ROI-dependent one, and a second, very efficient oxygen-independent mechanism. The implications of these findings are discussed.
成熟的单核吞噬细胞作为自发性杀念珠菌活性的效应细胞一直备受关注,尽管由于不同实验室中效应细胞群体和使用方法的差异,结果存在争议。我们在此系统地比较了小鼠巨噬细胞系列中未成熟和成熟细胞的抑菌活性。结果表明,非黏附性、非吞噬性前体细胞([90%纯度] 从骨髓液体培养物中分离或从小鼠体内引发炎症的器官中分离)具有强大的细胞外念珠菌抑菌活性。相比之下,从不同解剖区域(脾脏、肝脏、肺、腹腔)获得的成熟巨噬细胞,或从前体细胞群体在体外成熟的巨噬细胞,在抑制白色念珠菌生长的能力上表现出显著的异质性,这取决于它们的来源解剖部位。细胞因子激活并未改变未处理细胞的抑菌模式。不同的巨噬细胞群体在对白色念珠菌吞噬作用产生活性氧中间体(ROI)方面也表现出非常不同的行为。然而,产生的ROI量与念珠菌抑菌能力无关。驻留腹膜巨噬细胞(良好的ROI产生者)施加的低水平念珠菌抑菌活性受到过氧化氢酶的抑制,而库普弗细胞(较差的ROI产生者)在检测8小时后施加的高水平生长抑制几乎不受该酶的影响。我们的数据表明,在巨噬细胞介导的白色念珠菌生长抑制中存在两种不同的效应机制,一种是效率较低的依赖ROI的机制,另一种是非常有效的不依赖氧的机制。讨论了这些发现的意义。