Suppr超能文献

静止期增生性糖尿病视网膜病变中的炎症细胞因子与视网膜无灌注区。

Inflammatory cytokines and retinal nonperfusion area in quiescent proliferative diabetic retinopathy.

机构信息

Department of Ophthalmology, Uijeongbu St. Mary's Hospital, College of Medicine, The Catholic University of Korea, Gyeonggi-do, Korea.

Department of Engineering, Seoul National University, Seoul, Korea.

出版信息

Cytokine. 2022 Jun;154:155774. doi: 10.1016/j.cyto.2021.155774. Epub 2022 Apr 26.

Abstract

PURPOSE

We sought to investigate the association between inflammatory cytokine levels and retinal capillary nonperfusion area in eyes with quiescent proliferative diabetic retinopathy (PDR).

METHODS

Samples of aqueous humor were collected from 67 eyes (n = 42 patients) with treatment-naïve PDR. Levels of interleukin (IL)-10, IL-1β, IL-6, IL-8, monocyte chemoattractant protein 1 (MCP-1), and tumor necrosis factor-α (TNF-α) were obtained using multiplex bead assay. Areas of capillary nonperfusion at the posterior pole and peripheral retina were measured via ultra-widefield fluorescein angiography and correlated with cytokine levels.

RESULTS

The levels of IL-10, IL-6, IL-8, MCP-1, and TNF-α were positively correlated with the nonperfusion area of the peripheral retina (r = 0.298, 0.401, 0.265, 0.435, and 0.393; all P ≤ 0.030). There were positive correlations between IL and 10, IL-6, IL-8, MCP-1, and TNF-α (all R ≥ 0.247; all P ≤ 0.043). IL-1β did not show a significant correlation with the nonperfusion area (P = 0.972 for posterior pole and 0.392 for periphery) but was positively correlated with TNF-α (r = 0.334; P = 0.006).

CONCLUSIONS

An increased level of inflammation was observed in PDR eyes with larger nonperfusion areas, which suggests inflammation as a possible target for suppressing PDR progression associated with nonperfusion.

摘要

目的

我们旨在研究在静止性增生性糖尿病视网膜病变(PDR)眼中,炎症细胞因子水平与视网膜毛细血管无灌注区之间的关系。

方法

收集 67 只(42 例患者)未经治疗的 PDR 患眼的房水样本。采用多因子 bead 检测法检测白细胞介素(IL)-10、IL-1β、IL-6、IL-8、单核细胞趋化蛋白 1(MCP-1)和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)的水平。通过超广角荧光素血管造影术测量后极部和周边视网膜的毛细血管无灌注区,并与细胞因子水平相关联。

结果

IL-10、IL-6、IL-8、MCP-1 和 TNF-α的水平与周边视网膜无灌注区呈正相关(r=0.298、0.401、0.265、0.435 和 0.393;均 P≤0.030)。IL-10 与 IL-6、IL-8、MCP-1 和 TNF-α 之间存在正相关(均 R≥0.247;均 P≤0.043)。IL-1β 与无灌注区无显著相关性(后极部 P=0.972,周边部 P=0.392),但与 TNF-α呈正相关(r=0.334;P=0.006)。

结论

在无灌注面积较大的 PDR 眼中观察到炎症水平升高,这表明炎症可能是抑制与无灌注相关的 PDR 进展的一个潜在靶点。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验