Nancy Atmospera-Walch School of Nursing, University of Hawai'i at Manoa, Honolulu, HI (HBF, AM, GHRG, NR, KFD, DM).
Department of Quantitative Health Science, John A. Burns School of Medicine, University of Hawai'i at Manoa, Honolulu, HI (EL).
Hawaii J Health Soc Welf. 2022 May;81(5):119-126.
The coronavirus disease (COVID-19) pandemic has placed extraordinary strain on health care systems. This has led to increased stress among health care workers, and nurses in particular, which has had a negative impact on their physical and psychosocial wellbeing. This is likely to negatively impact the nursing workforce at the state and national levels as the pandemic continues. The purpose of this study was to assess whether nurses licensed in Hawai'i have considered leaving the workforce. A cross-sectional online survey was conducted among Hawai'i nurses at all levels of licensure, with 421 responding. Of these nurses, 97 (23.0%) reported considering leaving the workforce, with safety (39.2%) and family/caregiver strain (32.0%) being the most common reasons. Reconsidering whether they should stay employed in their current roles (Odds ratio [OR] 2.05; 95% CI 1.56 - 2.69) and fear to continue providing direct patient care (OR 1.97; 95% CI 1.54 - 2.54) were associated with increased odds of having considered leaving the workforce. Based on these results, the State of Hawai'i and local health care organizations need to adjust their nursing workforce estimates and address how to alleviate nurses' stressors and safety concerns to mitigate a potential workforce shortage. Research is needed to develop interventions to support and empower nurses in their current roles but also address future emergency preparedness.
冠状病毒病(COVID-19)大流行给医疗保健系统带来了巨大压力。这导致医护人员,尤其是护士的压力增加,对他们的身心健康产生了负面影响。随着大流行的继续,这可能会对州和国家层面的护理劳动力产生负面影响。本研究旨在评估夏威夷持照护士是否考虑离开劳动力市场。在夏威夷各级持照护士中进行了一项横断面在线调查,共有 421 名护士回应。在这些护士中,有 97 名(23.0%)报告考虑离开劳动力市场,安全(39.2%)和家庭/照顾者压力(32.0%)是最常见的原因。重新考虑他们是否应该继续在当前岗位上工作(优势比[OR]2.05;95%CI1.56-2.69)和担心继续提供直接患者护理(OR1.97;95%CI1.54-2.54)与考虑离开劳动力市场的可能性增加相关。基于这些结果,夏威夷州和当地医疗机构需要调整其护理劳动力估计,并解决如何减轻护士的压力源和安全问题,以缓解潜在的劳动力短缺。需要研究制定干预措施,以支持和赋予护士当前角色的权力,但也要解决未来的应急准备问题。