Offner G, Hoyer P F, Jüppner H, Krohn H P, Brodehl J
Am J Dis Child. 1987 May;141(5):541-6. doi: 10.1001/archpedi.1987.04460050083036.
Growth performance was evaluated in 69 children, aged 3 to 16 years, who had undergone kidney transplantation between 1974 and 1984. Forty children (21 boys, 19 girls) who received transplants before September 1982 were treated conventionally with azathioprine and high-dose prednisolone; 29 children (13 boys, 16 girls) who received transplants after September 1982 were treated with cyclosporine and low-dose prednisolone. The mean (+/- SD) survival times of grafts in the azathioprine and cyclosporine groups were 6.0 +/- 2.1 years and 1.4 +/- 0.5 years, respectively. Height and bone age were evaluated at the time of transplantation, one year after transplantation, and at reevaluation in December 1985. Growth rates expressed by standard deviation scores (SDS) declined in the azathioprine group for boys (mean, -2.2 at transplantation, -2.5 after one year, and -2.8 in December 1985) and girls (-2.1, -2.4, and -2.7) and improved in the cyclosporine group for boys (-2.5, -2.2, and -2.1) and girls (-2.2, -1.9, and -1.8). The difference between both groups one year after transplantation was significant. This trend continued beyond the first year after transplantation. Graft function was better in the azathioprine group than in the cyclosporine group. Bone age in December 1985 was less retarded in the cyclosporine group, but this could have been related to the shorter observation time. We conclude that somatic growth after kidney transplantation is below expected rates under azathioprine-prednisolone immunosuppression but is significantly better under cyclosporine-prednisolone immunosuppression.
对1974年至1984年间接受肾移植的69名3至16岁儿童的生长情况进行了评估。1982年9月前接受移植的40名儿童(21名男孩,19名女孩)接受硫唑嘌呤和大剂量泼尼松龙常规治疗;1982年9月后接受移植的29名儿童(13名男孩,16名女孩)接受环孢素和小剂量泼尼松龙治疗。硫唑嘌呤组和环孢素组移植物的平均(±标准差)存活时间分别为6.0±2.1年和1.4±0.5年。在移植时、移植后一年以及1985年12月重新评估时对身高和骨龄进行了评估。以标准差评分(SDS)表示的生长速率在硫唑嘌呤组男孩中下降(移植时平均为-2.2,一年后为-2.5,1985年12月为-2.8),女孩中也下降(-2.1、-2.4和-2.7),而在环孢素组男孩中改善(-2.5、-2.2和-2.1),女孩中也改善(-2.2、-1.9和-1.8)。移植后一年两组之间的差异具有显著性。这种趋势在移植后第一年之后仍持续。硫唑嘌呤组的移植物功能优于环孢素组。1985年12月环孢素组的骨龄落后程度较小,但这可能与观察时间较短有关。我们得出结论,肾移植后在硫唑嘌呤-泼尼松龙免疫抑制下的身体生长低于预期速率,但在环孢素-泼尼松龙免疫抑制下明显更好。