Suppr超能文献

有限的英语水平与住院创伤患者疼痛评估不充分有关。

Limited English Proficiency Associated With Suboptimal Pain Assessment in Hospitalized Trauma Patients.

机构信息

School of Medicine, University of California San Francisco, San Francisco, California.

Department of Surgery, Zuckerberg San Francisco General Hospital and Trauma Center, San Francisco, California; Department of Physiological Nursing, University of California San Francisco, San Francisco, California.

出版信息

J Surg Res. 2022 Oct;278:169-178. doi: 10.1016/j.jss.2022.04.034. Epub 2022 May 20.

Abstract

INTRODUCTION

Traumatic injury causes significant acute and chronic pain, and accurate pain assessment is foundational to optimal pain control. Prior literature has revealed disparities in the treatment of pain by race and ethnicity, but the effect of patient language on pain assessment remains unknown. We aimed to investigate the relationship between Limited English Proficiency (LEP) in pain assessment frequency and pain score magnitude for hospitalized trauma patients.

METHODS

We conducted a cross-sectional, retrospective study including all hospitalized adult trauma patients from 2012 to 2018 at a single urban Level-1 trauma center. Patient language, 0-10 Numeric Rating Scale (NRS) pain scores, and demographic and clinical covariates were extracted from the electronic medical record. We used multivariable negative binomial regressions to compare NRS pain assessment frequency and multivariable linear regression to compare NRS pain score magnitude between LEP and English Proficient patients.

RESULTS

Between 2012 and 2018, 9754 English proficient and 1878 LEP patients were hospitalized for traumatic injury. In multivariable models adjusted for demographic and injury characteristics, LEP patients had 2.4 fewer pain assessments per day compared to English proficient patients (7.21 versus 9.61, P = 0.001). Excluding days spent in the ICU, LEP patients had 2.6 fewer assessments per day (9.28 versus 11.88, P = 0.001). Median pain scores were lower in the LEP group (2.2 versus 3.61, P < 0.001), with a difference of 1.19 points in adjusted multivariable models.

CONCLUSIONS

Compared to English Proficient patients, LEP patients had fewer pain assessments and lower NRS scores. Differences in pain assessment by patient language may be associated with disparities in pain management and morbidity.

摘要

简介

创伤会导致明显的急性和慢性疼痛,准确的疼痛评估是最佳疼痛控制的基础。先前的文献表明,种族和民族差异会影响疼痛的治疗,但患者语言对疼痛评估的影响尚不清楚。我们旨在研究疼痛评估频率和疼痛评分幅度方面的有限英语水平(LEP)与住院创伤患者之间的关系。

方法

我们进行了一项横断面、回顾性研究,纳入了 2012 年至 2018 年期间在一家单一的城市一级创伤中心住院的所有成年创伤患者。从电子病历中提取患者语言、0-10 数字评分量表(NRS)疼痛评分以及人口统计学和临床协变量。我们使用多变量负二项回归比较 LEP 和英语熟练患者的 NRS 疼痛评估频率,使用多变量线性回归比较 NRS 疼痛评分幅度。

结果

在 2012 年至 2018 年间,9754 名英语熟练患者和 1878 名 LEP 患者因创伤住院。在调整了人口统计学和损伤特征的多变量模型中,LEP 患者每天的疼痛评估次数比英语熟练患者少 2.4 次(7.21 次与 9.61 次,P=0.001)。不包括在 ICU 度过的天数,LEP 患者每天的评估次数少 2.6 次(9.28 次与 11.88 次,P=0.001)。LEP 组的中位数疼痛评分较低(2.2 与 3.61,P<0.001),调整后的多变量模型中差异为 1.19 分。

结论

与英语熟练患者相比,LEP 患者的疼痛评估次数较少,NRS 评分较低。患者语言在疼痛评估方面的差异可能与疼痛管理和发病率的差异有关。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验