Faculty of Psychology, University of Malaga, Malaga, Spain.
Stress Health. 2023 Feb;39(1):115-124. doi: 10.1002/smi.3170. Epub 2022 Jun 15.
Breast cancer diagnosis is one of the most difficult events that a woman can experience during her life and it usually produces high levels of stress. Global measures of perceived stress are useful for screening and for comparing stress levels between cancer patients and other clinical and nonclinical populations. One such instrument that is widely used is the Perceived Stress Scale (pss-10), but its psychometric properties have scarcely been analysed with breast cancer patients. The aim of this study was to provide validity evidence regarding the use of the 10-item version of the pss-10 as a tool for measuring perceived stress in this context. Participants were 215 Spanish breast cancer patients who completed the PSS-10 and the DASS-21, a measure of affective distress (depression, anxiety, and stress). The internal structure of the PSS-10 was examined through confirmatory factor analysis (CFA), and the reliability of test scores was estimated using McDonald's omega coefficient. Validity evidence based on relationships with other variables was also obtained using correlation analysis. The CFA supported a correlated two-factor structure: perceived helplessness (six negatively worded items) and perceived self-efficacy (four positively worded items). Reliability coefficients for scores on these two factors were 0.87 and 0.73, respectively. Scores on affective distress (DASS-21) were strongly and positively correlated with perceived helplessness and moderately and negatively correlated with perceived self-efficacy. The PSS-10 is an adequate tool for measuring perceived stress in the breast cancer context and it may be useful for identifying women at risk of psychological maladjustment.
乳腺癌诊断是女性在其一生中可能经历的最困难的事件之一,通常会产生高度的压力。全球感知压力的测量方法对于筛查和比较癌症患者与其他临床和非临床人群的压力水平非常有用。其中一种广泛使用的工具是感知压力量表(PSS-10),但它的心理测量特性在乳腺癌患者中几乎没有被分析过。本研究的目的是提供使用 PSS-10 的 10 项版本作为在这种情况下衡量感知压力的工具的有效性证据。参与者为 215 名西班牙乳腺癌患者,他们完成了 PSS-10 和 DASS-21,这是一种衡量情感困扰(抑郁、焦虑和压力)的量表。通过验证性因素分析(CFA)检查了 PSS-10 的内部结构,并使用 McDonald 的 omega 系数估计了测试分数的可靠性。通过相关分析还获得了基于与其他变量关系的有效性证据。CFA 支持相关的两因素结构:感知无助(六个负面表述的项目)和感知自我效能(四个正面表述的项目)。这两个因素的分数的可靠性系数分别为 0.87 和 0.73。情感困扰(DASS-21)的分数与感知无助呈强烈正相关,与感知自我效能呈中度负相关。PSS-10 是一种在乳腺癌背景下衡量感知压力的适当工具,它可能有助于识别有心理适应不良风险的女性。