• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

乳腺癌以患者为中心的结局:真实世界数据中EQ-5D-5L和EORTC-QLQ-BR23测量的描述及其与生存的关联。

Patient-centered Outcomes in Breast Cancer: Description of EQ-5D-5L and EORTC-QLQ-BR23 Measurements in Real-world Data and Their Association With Survival.

作者信息

Monteiro M R, Nunes N C C, Crespo J, Abrahão A B K, Buscacio G, Lerner L C C, Sermoud L, Arakelian R, Piotto G, Lemos C, Campos R, Victorino D, Andrade P M, Ferreira T A V, Pecoraro J P, Meton F, Gaui M F, Araujo L H

机构信息

COI Institute, Clinical Research Department, Americas Oncology Cancer Center, São Paulo, Brazil.

COI Institute, Clinical Research Department, Americas Oncology Cancer Center, São Paulo, Brazil.

出版信息

Clin Oncol (R Coll Radiol). 2022 Sep;34(9):608-616. doi: 10.1016/j.clon.2022.05.015. Epub 2022 Jun 3.

DOI:10.1016/j.clon.2022.05.015
PMID:35667940
Abstract

AIMS

In recent years, major improvements in breast cancer treatments have led to a significant increase in survival. Despite that, this population's quality of life (QoL) information is lacking, especially real-world data.

MATERIALS AND METHODS

This was a prospective, multicentre, observational study of female breast cancer patients, without prior systemic treatment, treated between 2012 and 2019 in private health care in Brazil. QoL was assessed by two questionnaires, the EQ-5D-5L and the EORTC-QLQ-BR23. Additional data were retrospectively collected.

RESULTS

The study comprised 1372 patients, most with early-stage disease (80.2% stages 0-II). At a median follow-up of 25.6 months, the estimated 3-year overall survival was 93.6%. Patients with locally advanced and metastatic breast cancer had the lowest visual analogue scale scores and the highest symptom burden in all dimensions of EQ-5D-5L, but with the most significant improvement after treatment. With the EORTC-QLQ-BR23 questionnaire, patients undergoing lumpectomy had a better perception of body image. Axillary dissection led to greater arm symptoms after 12 months, radiotherapy enhanced breast symptoms and patients treated with chemotherapy had significant worsening in the effects of systemic therapy compared with endocrine or HER2 therapy. Staging and immunohistochemical subtype correlated with survival and with several QoL parameters, but overall survival was not independently affected by patient-reported outcomes in this cohort.

CONCLUSION

Our results show that early diagnosis and access to treatments with fewer side-effects, such as endocrine or targeted therapy, and less aggressive surgeries are the best strategies to achieve a better QoL for breast cancer patients.

摘要

目的

近年来,乳腺癌治疗取得了重大进展,生存率显著提高。尽管如此,该人群的生活质量(QoL)信息仍很缺乏,尤其是真实世界的数据。

材料与方法

这是一项对女性乳腺癌患者进行的前瞻性、多中心观察性研究,这些患者在2012年至2019年期间在巴西私立医疗保健机构接受治疗,且未接受过先前的全身治疗。通过两份问卷EQ-5D-5L和EORTC-QLQ-BR23对生活质量进行评估。还回顾性收集了其他数据。

结果

该研究包括1372名患者,大多数为早期疾病(0-II期占80.2%)。中位随访25.6个月时,估计3年总生存率为93.6%。局部晚期和转移性乳腺癌患者在EQ-5D-5L的所有维度上视觉模拟量表得分最低,症状负担最高,但治疗后改善最为显著。使用EORTC-QLQ-BR23问卷时,接受保乳手术的患者对身体形象的认知更好。腋窝清扫术后12个月会导致更多手臂症状,放疗会加重乳房症状,与内分泌或HER2治疗相比,接受化疗的患者全身治疗效果明显更差。分期和免疫组化亚型与生存率和几个生活质量参数相关,但在该队列中,总生存率并未独立受到患者报告结果的影响。

结论

我们的结果表明,早期诊断以及获得副作用较少的治疗方法,如内分泌或靶向治疗,以及采用创伤较小的手术,是为乳腺癌患者实现更好生活质量的最佳策略。

相似文献

1
Patient-centered Outcomes in Breast Cancer: Description of EQ-5D-5L and EORTC-QLQ-BR23 Measurements in Real-world Data and Their Association With Survival.乳腺癌以患者为中心的结局:真实世界数据中EQ-5D-5L和EORTC-QLQ-BR23测量的描述及其与生存的关联。
Clin Oncol (R Coll Radiol). 2022 Sep;34(9):608-616. doi: 10.1016/j.clon.2022.05.015. Epub 2022 Jun 3.
2
Reference values of EORTC QLQ-C30, EORTC QLQ-BR23, and EQ-5D-5L for women with non-metastatic breast cancer at diagnosis and 2 years after.诊断为非转移性乳腺癌的女性患者在诊断时以及 2 年后的 EORTC QLQ-C30、EORTC QLQ-BR23 和 EQ-5D-5L 的参考值。
Qual Life Res. 2023 Apr;32(4):989-1003. doi: 10.1007/s11136-022-03327-4. Epub 2023 Jan 11.
3
An assessment of quality of life for early phase after adjuvant radiotherapy in breast cancer survivors: a Korean multicenter survey (KROG 14-09).乳腺癌幸存者辅助放疗后早期生活质量评估:一项韩国多中心调查(KROG 14-09)
Health Qual Life Outcomes. 2017 May 10;15(1):96. doi: 10.1186/s12955-017-0673-1.
4
"The validity of the EQ-5D-5L in measuring quality of life benefits of breast reconstruction".《EQ-5D-5L 在衡量乳房重建对生活质量获益的有效性》
J Plast Reconstr Aesthet Surg. 2019 Jan;72(1):52-61. doi: 10.1016/j.bjps.2018.08.023. Epub 2018 Sep 6.
5
Health-related quality of life among breast cancer patients in India.印度乳腺癌患者的健康相关生活质量。
Support Care Cancer. 2022 Dec;30(12):9983-9990. doi: 10.1007/s00520-022-07395-7. Epub 2022 Oct 12.
6
Internal Responsiveness of EQ-5D-5L and EORTC QLQ-C30 in Dutch Breast Cancer Patients during the First Year Post-Surgery: A Longitudinal Cohort Study.荷兰乳腺癌患者术后第一年EQ-5D-5L和EORTC QLQ-C30的内部反应性:一项纵向队列研究。
Cancers (Basel). 2024 May 21;16(11):1952. doi: 10.3390/cancers16111952.
7
Assessing the validity of EQ-5D-5L in people with head & neck cancer: Does a generic quality of life measure perform as well as a disease-specific measure in a patient population?评估EQ-5D-5L在头颈癌患者中的有效性:在患者群体中,一种通用的生活质量测量方法与一种针对特定疾病的测量方法表现是否一样好?
Oral Oncol. 2020 Feb;101:104504. doi: 10.1016/j.oraloncology.2019.104504. Epub 2019 Dec 10.
8
Real-world patient-reported outcomes and physician satisfaction with poly (ADP-ribose) polymerase inhibitors versus chemotherapy in patients with germline BRCA1/2-mutated human epidermal growth factor receptor 2-negative advanced breast cancer from the United States, Europe, and Israel.来自美国、欧洲和以色列的胚系 BRCA1/2 突变人表皮生长因子受体 2 阴性晚期乳腺癌患者的真实世界患者报告结局和医生对聚(ADP-核糖)聚合酶抑制剂与化疗的满意度。
BMC Cancer. 2022 Dec 22;22(1):1343. doi: 10.1186/s12885-022-10325-9.
9
Mapping the cancer-specific EORTC QLQ-C30 and EORTC QLQ-BR23 to the generic EQ-5D in metastatic breast cancer patients.将癌症特异性 EORTC QLQ-C30 和 EORTC QLQ-BR23 量表与转移性乳腺癌患者的通用 EQ-5D 量表进行映射。
Qual Life Res. 2012 Sep;21(7):1193-203. doi: 10.1007/s11136-011-0037-y. Epub 2011 Oct 20.
10
Mapping the Chinese Version of the EORTC QLQ-BR53 Onto the EQ-5D-5L and SF-6D Utility Scores.将 EORTC QLQ-BR53 中文版映射到 EQ-5D-5L 和 SF-6D 效用评分上。
Patient. 2020 Oct;13(5):537-555. doi: 10.1007/s40271-020-00422-x.

引用本文的文献

1
Relationship between quality of life before treatment and survival in patients with hematological malignancies: A meta-analysis.血液系统恶性肿瘤患者治疗前生活质量与生存的关系:一项荟萃分析。
Fukushima J Med Sci. 2025 Apr 19;71(2):73-84. doi: 10.5387/fms.24-00042. Epub 2025 Feb 8.
2
Ongoing Symptoms and Concerns Experienced by Low-Risk Breast Cancer Survivors Following Active Treatment.低风险乳腺癌幸存者在积极治疗后经历的持续症状和担忧
Ann Surg Oncol. 2025 May;32(5):3252-3259. doi: 10.1245/s10434-025-16959-w. Epub 2025 Jan 29.
3
Patient-reported outcome and survival in premenopausal hormone receptor-positive breast cancer patients at moderate to high risk: comparing toremifene with aromatase inhibitor in a real-world study.
中度至高度风险的绝经前激素受体阳性乳腺癌患者的患者报告结局与生存情况:在一项真实世界研究中比较托瑞米芬与芳香化酶抑制剂
MedComm (2020). 2024 Sep 15;5(10):e698. doi: 10.1002/mco2.698. eCollection 2024 Oct.
4
Health-state utility of patients with HER2-positive breast cancer in Vietnam: A multicenter cross-sectional study.越南人 HER2 阳性乳腺癌患者的健康状态效用:一项多中心横断面研究。
PLoS One. 2024 May 14;19(5):e0303011. doi: 10.1371/journal.pone.0303011. eCollection 2024.
5
Association Between Symptom Burden and Early Lymphatic Abnormalities After Regional Nodal Irradiation for Breast Cancer.乳腺癌区域淋巴结照射后症状负担与早期淋巴异常之间的关联
Pract Radiat Oncol. 2024 May-Jun;14(3):e180-e189. doi: 10.1016/j.prro.2023.10.008. Epub 2023 Oct 31.
6
Capecitabine Plus Aromatase Inhibitor as First Line Therapy for Hormone Receptor Positive, HER2 Negative Metastatic Breast Cancer.卡培他滨联合芳香化酶抑制剂作为激素受体阳性、HER2 阴性转移性乳腺癌的一线治疗。
Curr Oncol. 2023 Jun 24;30(7):6097-6110. doi: 10.3390/curroncol30070454.