Saikevych I A, Mayer M, Brooks V P, Michael S
Cancer Genet Cytogenet. 1987 Jun;26(2):299-307. doi: 10.1016/0165-4608(87)90064-1.
We performed chromosomal analysis of a primary testicular tumor from an individual who, on subsequent analysis of peripheral blood, was found to have a balanced (13q14q) translocation. Histologically, the tumor was a mixed germ cell neoplasm, predominantly embryonal carcinoma, with some teratomatous elements. The modal chromosome count of the tumor cells was 62, with most counts ranging from 54 to 66. In addition to a t(13q14q) chromosome (of constitutional origin), nine nonrandomly acquired chromosomal abnormalities were identified, including an abnormal chromosome #1 and a probable i(12p). These findings are further discussed and compared with cytogenetic data on human testicular neoplasms from the literature. This case is also discussed with regard to the possible association of a constitutional t(13q14q) and various malignancies and related disorders.
我们对一名原发性睾丸肿瘤患者进行了染色体分析,随后对其外周血的分析发现该患者存在平衡的(13q14q)易位。组织学检查显示,该肿瘤为混合性生殖细胞肿瘤,主要为胚胎癌,并伴有一些畸胎瘤成分。肿瘤细胞的众数染色体数为62,大多数计数在54至66之间。除了一条(13q14q)染色体(源自体质性)外,还发现了9种非随机获得的染色体异常,包括一条异常的1号染色体和一条可能的i(12p)。这些发现将进一步讨论,并与文献中关于人类睾丸肿瘤的细胞遗传学数据进行比较。此外,还将讨论该病例中体质性t(13q14q)与各种恶性肿瘤及相关疾病之间可能存在的关联。