Seytre B, Barros C, Bona P, Blahima K, Rodrigues A, Varela O, Yoro B M, Fall B
bnscommunication, 7 rue Ledion, 75014 Paris, France.
Université du Cap Vert, Cap Vert.
Med Trop Sante Int. 2021 Jul 26;1(3). doi: 10.48327/MTSIMAGAZINE.N1.2021.106. eCollection 2021 Sep 30.
The population's adherence to preventive measures is crucial for the success of the fight against the Covid-19 epidemic, whether it is a question of respecting barrier gestures or vaccination. We conducted a socio-anthropological survey in five countries of the Economic Community of West African States (Burkina Faso, Cape Verde, Côte d'Ivoire, Guinea Bissau, and Sierra Leone) on the representations of Covid-19 that may influence this adherence. Our results showed that raising the awareness of barrier gestures was extremely well-received by the population and is perfectly understood, but that a substantial part of the population denies the presence of Covid-19 in their country, that the transmission of SARS-CoV2 by asymptomatic persons is mostly ignored, that the risk factors of severe forms of the disease are insufficiently known and that a majority of the respondents fear contracting Covid-19 when visiting a health center. The "infodemia" circulating on social networks does not seem to contribute to the various misconceptions we have highlighted, which are the product of the interviewees' observations and interpretation. We propose a reorientation of communication about Covid-19 based on the results of our survey.
民众对预防措施的遵守对于抗击新冠疫情的成功至关重要,无论是关于遵守防护措施还是接种疫苗。我们在西非国家经济共同体的五个国家(布基纳法索、佛得角、科特迪瓦、几内亚比绍和塞拉利昂)开展了一项社会人类学调查,以了解可能影响这种遵守情况的对新冠疫情的认知。我们的结果表明,提高对防护措施的认识受到民众的热烈欢迎且被充分理解,但很大一部分民众否认新冠疫情在其国家存在,无症状者传播新冠病毒大多被忽视,该疾病严重形式的风险因素了解不足,并且大多数受访者在前往医疗中心时担心感染新冠病毒。社交网络上传播的“信息疫情”似乎并未导致我们所强调的各种误解,这些误解是受访者观察和解读的产物。我们根据调查结果提议对新冠疫情的宣传进行重新定位。