Smolander J, Ilmarinen R, Korhonen O, Pyykkö I
Scand J Work Environ Health. 1987 Feb;13(1):37-46. doi: 10.5271/sjweh.2083.
Eight physically trained and eight untrained, unacclimated men walked on a treadmill at 30% of their maximum oxygen consumption up to 3.5 h in a thermoneutral [20 degrees C/40% relative humidity (RH)], a warm humid (30 degrees C/80% RH), and a hot dry (40 degrees C/20% RH) environment while wearing industrial work clothing. Their oxygen consumption, rectal and skin temperatures, sweating, cardiac output, heart rate, stroke volume, and peripheral blood pressure were measured during the tests. Thirteen of the 32 heat stress tests were prematurely stopped due to high rectal temperature, high heart rate, subjective fatigue, or heat syncope. The physiological strain, as indicated by the rectal temperature and heart rate, was not significantly different between the warm humid and hot dry environments (wet bulb globe temperature approximately 28 degrees C). The rectal temperature and heart rate responses of the physically trained and untrained subjects did not differ in any of the environments. In the heat, the heart rate was significantly higher than in the thermoneutral environment, but because of the markedly reduced stroke volume the average cardiac output was not different between the three environments. The impaired work performance in the heat seemed mainly to be related to the circulatory instability accompanying the increased cutaneous circulation.
八名经过体能训练的男性和八名未经训练、未适应环境的男性,身着工业工作服,在热中性环境(20摄氏度/相对湿度40%)、温暖潮湿环境(30摄氏度/相对湿度80%)和炎热干燥环境(40摄氏度/相对湿度20%)中,以其最大耗氧量的30%在跑步机上行走长达3.5小时。在测试过程中测量了他们的耗氧量、直肠温度和皮肤温度、出汗情况、心输出量、心率、每搏输出量和外周血压。32次热应激测试中有13次因直肠温度过高、心率过快、主观疲劳或热昏厥而提前停止。由直肠温度和心率表明的生理应激在温暖潮湿和炎热干燥环境(湿球黑球温度约28摄氏度)之间没有显著差异。在任何环境中,经过体能训练的受试者和未经训练的受试者的直肠温度和心率反应都没有差异。在炎热环境中,心率明显高于热中性环境,但由于每搏输出量显著降低,三种环境下的心输出量平均值没有差异。炎热环境中工作表现受损似乎主要与皮肤循环增加伴随的循环不稳定有关。