Munn J S, Aranha G V, Greenlee H B, Prinz R A
Arch Surg. 1987 Jun;122(6):662-7. doi: 10.1001/archsurg.1987.01400180044008.
Records from 87 consecutive patients undergoing lateral pancreaticojejunostomy (LPJ) for chronic pancreatitis were reviewed to determine the incidence of pseudocyst and the safety of combined pancreatic duct and pseudocyst drainage. Twelve patients had undergone previous pancreatic pseudocyst drainage; four of them also had pancreatic pseudocysts present at the time of LPJ. In addition, 22 patients had pseudocysts identified preoperatively and/or confirmed at operation. The overall incidence of pseudocyst was 39%. Twenty-six patients (group 1) underwent pancreaticojejunostomy combined with pseudocyst drainage. Sixty-one patients (group 2) underwent pancreaticojejunostomy only. Operative morbidity and mortality results (19% and 8%, respectively, in group 1; 18% and 2%, respectively, in group 2) were similar. Patient outcome was also similar in the two groups (81% and 84% of patients obtained pain relief in groups 1 and 2, respectively). There were no pseudocyst recurrences in either group. Thus, there is a high incidence (39%) of pancreatic pseudocyst in patients undergoing LPJ for chronic pancreatitis. Combined drainage of the pancreatic duct and pseudocyst is safe and effective.
回顾了87例因慢性胰腺炎接受胰管空肠侧侧吻合术(LPJ)的连续患者的记录,以确定假性囊肿的发生率以及胰管和假性囊肿联合引流的安全性。12例患者曾接受过胰腺假性囊肿引流;其中4例在进行LPJ时也存在胰腺假性囊肿。此外,22例患者术前发现和/或术中证实有假性囊肿。假性囊肿的总发生率为39%。26例患者(第1组)接受了胰管空肠吻合术联合假性囊肿引流。61例患者(第2组)仅接受了胰管空肠吻合术。手术并发症和死亡率结果(第1组分别为19%和8%;第2组分别为18%和2%)相似。两组患者的预后也相似(第1组和第2组分别有81%和84%的患者疼痛缓解)。两组均无假性囊肿复发。因此,因慢性胰腺炎接受LPJ的患者中胰腺假性囊肿的发生率较高(39%)。胰管和假性囊肿联合引流是安全有效的。