• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

左心疾病所致肺动脉高压的肺血管疾病:病理生理意义。

Pulmonary vascular disease in pulmonary hypertension due to left heart disease: pathophysiologic implications.

机构信息

Department of Cardiovascular Medicine, Mayo Clinic and Foundation, 200 First Street SW, Rochester, MN 55905, USA.

Centre for Cardiovascular Diseases, University Hospital Brussels, Jette, Belgium.

出版信息

Eur Heart J. 2022 Sep 21;43(36):3417-3431. doi: 10.1093/eurheartj/ehac184.

DOI:10.1093/eurheartj/ehac184
PMID:35796488
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9794188/
Abstract

AIMS

Pulmonary hypertension (PH) and pulmonary vascular disease (PVD) are common and associated with adverse outcomes in left heart disease (LHD). This study sought to characterize the pathophysiology of PVD across the spectrum of PH in LHD.

METHODS AND RESULTS

Patients with PH-LHD [mean pulmonary artery (PA) pressure >20 mmHg and PA wedge pressure (PAWP) ≥15 mmHg] and controls free of PH or LHD underwent invasive haemodynamic exercise testing with simultaneous echocardiography, expired air and blood gas analysis, and lung ultrasound in a prospective study. Patients with PH-LHD were divided into isolated post-capillary PH (IpcPH) and PVD [combined post- and pre-capillary PH (CpcPH)] based upon pulmonary vascular resistance (PVR <3.0 or ≥3.0 WU). As compared with controls (n = 69) and IpcPH-LHD (n = 55), participants with CpcPH-LHD (n = 40) displayed poorer left atrial function and more severe right ventricular (RV) dysfunction at rest. With exercise, patients with CpcPH-LHD displayed similar PAWP to IpcPH-LHD, but more severe RV-PA uncoupling, greater ventricular interaction, and more severe impairments in cardiac output, O2 delivery, and peak O2 consumption. Despite higher PVR, participants with CpcPH developed more severe lung congestion compared with both IpcPH-LHD and controls, which was associated lower arterial O2 tension, reduced alveolar ventilation, decreased pulmonary O2 diffusion, and greater ventilation-perfusion mismatch.

CONCLUSIONS

Pulmonary vascular disease in LHD is associated with a distinct pathophysiologic signature marked by greater exercise-induced lung congestion, arterial hypoxaemia, RV-PA uncoupling, ventricular interdependence, and impairment in O2 delivery, impairing aerobic capacity. Further study is required to identify novel treatments targeting the pulmonary vasculature in PH-LHD.

摘要

目的

肺动脉高压(PH)和肺血管疾病(PVD)在左心疾病(LHD)中很常见且与不良预后相关。本研究旨在描述 LHD 中 PH 谱内 PVD 的病理生理学特征。

方法和结果

在一项前瞻性研究中,对 PH-LHD(平均肺动脉(PA)压>20mmHg 和 PA 楔压(PAWP)≥15mmHg)患者和无 PH 或 LHD 的对照者进行了有创血流动力学运动试验,同时进行了超声心动图、呼气末空气和血气分析以及肺部超声检查。根据肺血管阻力(PVR<3.0 或≥3.0 WU),将 PH-LHD 患者分为单纯毛细血管后 PH(IpcPH)和 PVD[毛细血管前和后 PH 合并(CpcPH)]。与对照组(n=69)和 IpcPH-LHD 组(n=55)相比,CpcPH-LHD 组(n=40)在静息时左心房功能较差,右心室(RV)功能更严重。在运动时,CpcPH-LHD 患者的 PAWP 与 IpcPH-LHD 相似,但 RV-PA 解偶联更严重,心室相互作用更大,心输出量、O2 输送和峰值 O2 消耗的损害更严重。尽管 PVR 较高,但与 IpcPH-LHD 和对照组相比,CpcPH 患者的肺部充血更严重,这与动脉氧张力降低、肺泡通气减少、肺 O2 弥散减少以及通气-灌注不匹配增加有关。

结论

LHD 中的 PVD 与一种独特的病理生理特征相关,其特征为运动引起的肺部充血、动脉低氧血症、RV-PA 解偶联、心室相互依赖以及 O2 输送受损,从而损害有氧能力。需要进一步研究以确定针对 PH-LHD 中肺血管的新型治疗方法。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/691c/9794188/9f763d67dc4e/ehac184ga1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/691c/9794188/9f763d67dc4e/ehac184ga1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/691c/9794188/9f763d67dc4e/ehac184ga1.jpg

相似文献

1
Pulmonary vascular disease in pulmonary hypertension due to left heart disease: pathophysiologic implications.左心疾病所致肺动脉高压的肺血管疾病:病理生理意义。
Eur Heart J. 2022 Sep 21;43(36):3417-3431. doi: 10.1093/eurheartj/ehac184.
2
Clinical phenotypes and outcomes of pulmonary hypertension due to left heart disease: Role of the pre-capillary component.左心疾病所致肺动脉高压的临床表型和结局:毛细血管前成分的作用。
PLoS One. 2018 Jun 19;13(6):e0199164. doi: 10.1371/journal.pone.0199164. eCollection 2018.
3
Exercise unmasks distinct pathophysiologic features in heart failure with preserved ejection fraction and pulmonary vascular disease.运动揭示了射血分数保留的心力衰竭和肺血管疾病中的独特病理生理特征。
Eur Heart J. 2018 Aug 7;39(30):2825-2835. doi: 10.1093/eurheartj/ehy331.
4
Pulmonary hypertension and ventilation during exercise: Role of the pre-capillary component.运动时的肺动脉高压和通气:毛细血管前成分的作用。
J Heart Lung Transplant. 2017 Jul;36(7):754-762. doi: 10.1016/j.healun.2016.12.011. Epub 2016 Dec 23.
5
[Pulmonary hypertension associated with left heart disease (group 2)].[与左心疾病相关的肺动脉高压(第2组)]
Pneumologie. 2023 Nov;77(11):926-936. doi: 10.1055/a-2145-4792. Epub 2023 Nov 14.
6
Haemodynamic mechanisms and long-term prognostic impact of pulmonary hypertension in patients with severe aortic stenosis undergoing valve replacement.主动脉瓣置换术治疗重度主动脉瓣狭窄患者肺动脉高压的血流动力学机制及其对长期预后的影响。
Eur J Heart Fail. 2019 Feb;21(2):172-181. doi: 10.1002/ejhf.1322. Epub 2018 Oct 17.
7
Corrected MRI Pulmonary Transit Time for Identification of Combined Precapillary and Postcapillary Pulmonary Hypertension in Patients With Left Heart Disease.校正 MRI 肺通过时间用于识别左心疾病患者的毛细血管前和毛细血管后肺动脉高压。
J Magn Reson Imaging. 2023 May;57(5):1518-1528. doi: 10.1002/jmri.28386. Epub 2022 Aug 13.
8
Pulmonary hypertension due to left heart diseases.左心疾病所致肺动脉高压。
J Am Coll Cardiol. 2013 Dec 24;62(25 Suppl):D100-8. doi: 10.1016/j.jacc.2013.10.033.
9
The Diagnostic Challenge of Group 2 Pulmonary Hypertension.2型肺动脉高压的诊断挑战
Prog Cardiovasc Dis. 2016 Jul-Aug;59(1):22-9. doi: 10.1016/j.pcad.2016.05.003. Epub 2016 May 16.
10
[Functional characterization of patients with isolated post-capillary or combined post-capillary and pre-capillary pulmonary hypertension].[单纯毛细血管后性或合并毛细血管后性与毛细血管前性肺动脉高压患者的功能特征]
Pneumologie. 2022 Oct;76(10):689-696. doi: 10.1055/a-1916-1431. Epub 2022 Oct 18.

引用本文的文献

1
Review of D-Shape Left Ventricle Seen on Magnetic Resonance Imaging (MRI) or Computed Tomography (CT), Similar to the Movahed Sign Seen on Cardiac Gated Single-Photon Emission Computed Tomography (SPECT) as an Indicator for Right Ventricular Overload.磁共振成像(MRI)或计算机断层扫描(CT)上所见D形左心室的综述,类似于心脏门控单光子发射计算机断层扫描(SPECT)上所见的莫瓦赫德征,作为右心室负荷过重的指标。
J Clin Med. 2025 Aug 26;14(17):6041. doi: 10.3390/jcm14176041.
2
Evaluation of pulmonary hypertension in heart failure with preserved ejection fraction.射血分数保留的心力衰竭患者肺动脉高压的评估
Heart Fail Rev. 2025 Sep 9. doi: 10.1007/s10741-025-10553-8.
3

本文引用的文献

1
Pulmonary Hypertension in the Context of Heart Failure With Preserved Ejection Fraction.射血分数保留的心力衰竭中的肺动脉高压。
Chest. 2021 Dec;160(6):2232-2246. doi: 10.1016/j.chest.2021.08.039. Epub 2021 Aug 12.
2
Pulmonary Hypertension in Left Heart Disease.左心疾病相关肺动脉高压
Clin Chest Med. 2021 Mar;42(1):39-58. doi: 10.1016/j.ccm.2020.11.002.
3
Altered Hemodynamics and End-Organ Damage in Heart Failure: Impact on the Lung and Kidney.心力衰竭中的血液动力学改变和靶器官损伤:对肺和肾的影响。
Clinical Usefulness of Right Ventricular-Pulmonary Artery Coupling in Patients with Heart Failure.
右心室-肺动脉耦合在心力衰竭患者中的临床应用价值
Diagnostics (Basel). 2025 Aug 20;15(16):2083. doi: 10.3390/diagnostics15162083.
4
Association of exercise-induced pulmonary hypertension with nailfold capillary density in systemic sclerosis: a single-center retrospective observational study.系统性硬化症中运动诱发性肺动脉高压与甲襞毛细血管密度的关联:一项单中心回顾性观察研究
Arthritis Res Ther. 2025 Aug 26;27(1):169. doi: 10.1186/s13075-025-03633-5.
5
Comprehensive cardiac magnetic resonance assessment of right ventricular and left atrial function for early diagnosis of heart failure with preserved ejection fraction.通过全面的心脏磁共振评估右心室和左心房功能以早期诊断射血分数保留的心力衰竭。
Eur Radiol. 2025 Aug 14. doi: 10.1007/s00330-025-11909-2.
6
Physiologic Phenotyping of Responses to Exercise and Activity in Heart Failure.心力衰竭患者对运动和活动反应的生理表型分析
Circ Res. 2025 Jul 7;137(2):290-315. doi: 10.1161/CIRCRESAHA.125.325534. Epub 2025 Jul 3.
7
Is Inducible Nitric Oxide Synthase (iNOS) Promising as a New Target Against Pulmonary Hypertension?诱导型一氧化氮合酶(iNOS)作为抗肺动脉高压的新靶点有前景吗?
Antioxidants (Basel). 2025 Mar 21;14(4):377. doi: 10.3390/antiox14040377.
8
Predictive model development for left atrial remodeling in hypertrophic cardiomyopathy.肥厚型心肌病左心房重构的预测模型开发
Sci Rep. 2025 Apr 8;15(1):11982. doi: 10.1038/s41598-025-97144-7.
9
Haemodynamic spectrum in heritable pulmonary arterial hypertension: a continuum from pre-capillary to combined pulmonary hypertension-case series.遗传性肺动脉高压的血流动力学谱:从毛细血管前到合并性肺动脉高压的连续变化——病例系列
Eur Heart J Case Rep. 2025 Feb 26;9(3):ytaf109. doi: 10.1093/ehjcr/ytaf109. eCollection 2025 Mar.
10
Macitentan for Heart Failure With Preserved or Mildly Reduced Ejection Fraction and Pulmonary Vascular Disease: Results of the SERENADE Randomized Clinical Trial and Open-Label Extension Study.马昔腾坦用于射血分数保留或轻度降低且伴有肺血管疾病的心力衰竭:SERENADE随机临床试验及开放标签扩展研究结果
Circ Heart Fail. 2025 Mar;18(3):e011381. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.123.011381. Epub 2025 Mar 11.
Circulation. 2020 Sep 8;142(10):998-1012. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.119.045409.
4
Atrial Dysfunction in Patients With Heart Failure With Preserved Ejection Fraction and Atrial Fibrillation.射血分数保留的心力衰竭伴心房颤动患者的心房功能障碍。
J Am Coll Cardiol. 2020 Sep 1;76(9):1051-1064. doi: 10.1016/j.jacc.2020.07.009.
5
The haemodynamic basis of lung congestion during exercise in heart failure with preserved ejection fraction.射血分数保留的心力衰竭患者运动时肺充血的血液动力学基础。
Eur Heart J. 2019 Dec 1;40(45):3721-3730. doi: 10.1093/eurheartj/ehz713.
6
How to diagnose heart failure with preserved ejection fraction: the HFA-PEFF diagnostic algorithm: a consensus recommendation from the Heart Failure Association (HFA) of the European Society of Cardiology (ESC).如何诊断射血分数保留的心力衰竭:HFA-PEFF 诊断算法:欧洲心脏病学会(ESC)心力衰竭协会(HFA)的共识推荐。
Eur Heart J. 2019 Oct 21;40(40):3297-3317. doi: 10.1093/eurheartj/ehz641.
7
Differentiating Precapillary From Postcapillary Pulmonary Hypertension.鉴别毛细血管前性与毛细血管后性肺动脉高压。
Circulation. 2019 Aug 27;140(9):712-714. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.119.040295. Epub 2019 Aug 26.
8
The Role of the Pericardium in Heart Failure: Implications for Pathophysiology and Treatment.心包在心衰中的作用:对病理生理学和治疗的影响。
JACC Heart Fail. 2019 Jul;7(7):574-585. doi: 10.1016/j.jchf.2019.03.021.
9
Right Ventricular-Arterial Uncoupling During Exercise in Heart Failure With Preserved Ejection Fraction: Role of Pulmonary Vascular Dysfunction.右心室-动脉解偶联在射血分数保留的心力衰竭中的运动:肺血管功能障碍的作用。
Chest. 2019 Nov;156(5):933-943. doi: 10.1016/j.chest.2019.04.109. Epub 2019 May 16.
10
Pulmonary hypertension due to left heart disease.左心疾病所致肺动脉高压。
Eur Respir J. 2019 Jan 24;53(1). doi: 10.1183/13993003.01897-2018. Print 2019 Jan.