Statner B, George W L
J Clin Microbiol. 1987 May;25(5):876-8. doi: 10.1128/jcm.25.5.876-878.1987.
Virulence of several species of enteropathogenic bacteria has been correlated with the ability of isolates to take up the dye Congo red. To determine whether Congo red uptake might be a useful marker for virulence of motile Aeromonas species, we examined 50 strains of diverse clinical origin on a medium containing 50 micrograms of Congo red per ml. All of the strains took up the dye to various degrees. For most strains, uptake was greatest at 37 degrees C and least at 22 degrees C. Production of acetyl methyl carbinol (Voges-Proskauer test) or lysine decarboxylase has been reported by some investigators to be a virulence marker for Aeromonas species. Congo red uptake did not correlate with either acetyl methyl carbinol or lysine decarboxylase production in our study. These data suggest that Congo red uptake may not be a useful marker for virulence of motile Aeromonas species.
几种肠道病原菌的毒力与分离菌株摄取染料刚果红的能力相关。为了确定摄取刚果红是否可能是运动性气单胞菌属菌株毒力的一个有用标志物,我们在每毫升含50微克刚果红的培养基上检测了50株不同临床来源的菌株。所有菌株都不同程度地摄取了染料。对于大多数菌株,在37℃时摄取量最大,在22℃时摄取量最小。一些研究者报道,乙酰甲基甲醇的产生(Voges-Proskauer试验)或赖氨酸脱羧酶是气单胞菌属菌株的毒力标志物。在我们的研究中,刚果红摄取与乙酰甲基甲醇或赖氨酸脱羧酶的产生均无相关性。这些数据表明,刚果红摄取可能不是运动性气单胞菌属菌株毒力的一个有用标志物。