DiFranza J R, Norwood B D, Garner D W, Tye J B
JAMA. 1987 Jun 26;257(24):3387-9.
Public health laws intended to prevent children from smoking have been enacted in many states. We surveyed the relevant laws in all states and the District of Columbia. The efficacy of one such law prohibiting the sale of tobacco to individuals under the age of 18 years was assessed with the cooperation of an 11-year-old girl. She was successful in 75 of 100 attempts to purchase cigarettes. On the basis of this experience and a review of existing laws, we have made recommendations for a model law. These include a prohibition of the possession of tobacco by minors, a prohibition of the sale of tobacco to minors, a requirement for a warning sign at the point of sale, a ban on cigarette vending machines, and a reward for individuals reporting violators of vending laws.
许多州都颁布了旨在防止儿童吸烟的公共卫生法律。我们调查了所有州以及哥伦比亚特区的相关法律。在一名11岁女孩的配合下,对一项禁止向18岁以下个人出售烟草的此类法律的效力进行了评估。她在100次购买香烟的尝试中有75次成功买到。基于这一经验以及对现有法律的审查,我们提出了一项示范法的建议。这些建议包括禁止未成年人持有烟草、禁止向未成年人出售烟草、要求在销售点设置警示标志、禁止香烟自动售货机以及对举报违反自动售货机法律行为的个人给予奖励。