Nowak Marcela, Mehrholz Dorota, Barańska-Rybak Wioletta, Nowicki Roman J
Department of Dermatology, Venereology and Allergology, Medical University of Gdansk, Gdansk, Poland.
Postepy Dermatol Alergol. 2022 Jun;39(3):479-490. doi: 10.5114/ada.2022.117572. Epub 2022 Jul 14.
The term "debridement" stands for the removal of necrotic material, scabs, devitalized tissues, dried serous fluid, infected tissues, biofilm, stratified epidermis, pus, hematomas, foreign bodies, bone fragments and other impurities whose presence delays wound healing. It is an inseparable element of wound healing therapy. Properly performed debridement leads to improvement of microcirculation in the wound, reduction in inflammation and lowering of the level of metalloproteinases, stimulation of wound edges and epidermis, reduction in unpleasant odour and reduction in the risk of infection and improvement of the patient's quality of life. There are many debridement techniques approved by the European Wound Management Association. The selection of the most appropriate method depends on many factors such as tissue type, presence of biofilm, depth and location of the wound, underlying cause (venous, arterial), skills of the person performing the debridement and the preferences of the patient him/herself. In our work we present not only a systematic review of most of the debridement techniques used nowadays, but also our clinical cases showing results of those different techniques.
“清创术”一词是指清除坏死物质、痂皮、失活组织、干涸的浆液、感染组织、生物膜、分层表皮、脓液、血肿、异物、骨碎片和其他会延迟伤口愈合的杂质。它是伤口愈合治疗中不可或缺的环节。正确实施清创术可改善伤口的微循环,减轻炎症,降低金属蛋白酶水平,刺激伤口边缘和表皮,减少难闻气味,降低感染风险,并提高患者的生活质量。欧洲伤口管理协会批准了多种清创技术。选择最合适的方法取决于许多因素,如组织类型、生物膜的存在、伤口的深度和位置、潜在病因(静脉性、动脉性)、实施清创术人员的技能以及患者自身的偏好。在我们的工作中,我们不仅对目前使用的大多数清创技术进行了系统综述,还展示了我们的临床病例,呈现了这些不同技术的效果。